Bedeutung von "cumpleañera" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CUMPLEAÑERA AUF SPANISCH

cum · ple · a · ñe · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUMPLEAÑERA

Cumpleañera ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUMPLEAÑERA AUF SPANISCH

Definition von cumpleañera im Wörterbuch Spanisch

Der spanische Wörterbuch-Geburtstag bedeutet Person, die seinen Geburtstag feiert.

En el diccionario castellano cumpleañera significa persona que celebra su cumpleaños.

ÜBERSETZUNG VON CUMPLEAÑERA

Erfahre, wie die Übersetzung von cumpleañera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cumpleañera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cumpleañera» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: cumpleañera
• Spanisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: birthday girl
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Russisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cumpleañera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cumpleañera

10 BÜCHER, DIE MIT «CUMPLEAÑERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cumpleañera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cumpleañera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Felicidad Clandestina Y Otros Relatos

Y como Zilda — la única mujer entre los seis hermanos hombres y la única que se había decidido, ya hacía años, tenía espacio y tiempo para alojar a la cumpleañera — , estaba en la cocina ultimando con la sirvienta las croquetas y ...

Remy Gorga Filho, 2005

La Herencia de Tu Amor

... un fin de semana, pero ahora tendria que ingeniarselas en como hacer para por lo menos poder llevarle un presente a la cumpleañera, pues como lo es costumbre sobre todo en las ruralidades, que siempre que hay un evento como este, ...

Kryss Perez, 2008

Cuando llora el cielo

La cumpleañera Nadia se hallaba estoicamente al final, con la mandíbula apretada y las manos en las rodillas. Cuando el padre Michael levantó la mirada se topó con la de Ivena mien— tras esta caminaba con dificultad bajo la cruz. Había a ...

Ted Dekker, 2010

Chulla vida: (cuentos)

La cumpleañera revolverá los papeles, tomará uno y se lo guardará sin mostrar el nombre que esconde. Entonces los demás papeles serán puestos en un plato y quemados. El mago tomará las cenizas del plato y se las refregará en el brazo  ...

Alejandro Ribadeneira, 2007

Veinte jóvenes cuentistas del Cono Sur: antología

A ver, a ver si adivino quién es la cumpleañera. ¡Qué ricos los chicos, son tan tiernos, tan frágiles, con esos braccciiitos y esos huesssiiitos y esos moquiiitos! Bueno, a ver cómo son buenos y se sientan." Las manos de las animadoras suben ...

Antología, Ana Maria Costa, 1997

Un fantasma en mi espejo

Eso valía incluso tener que simular que la expectativa estaba puesta en el anunciado vestido que la prima estadounidense de la cumpleañera le había enviado como regalo, así como el maquillaje y el peinado que la cumpleañera creó para ...

Ordas Sevilla, 2009

El vigía

Vigía. Caracas,. Cumpleañera. Jorge. Gómez. Mantellini. EL UNIVERSAL, Domingo 29 de Julio de 1984 Vigía Gallegos,. EL próximo 25 de julio, Caracas cumplirá 417 años. Desde aquel lejano 25 de julio, cuando Diego de Losada - quien ...

Jorge Gómez Mantellini, 1981

Historia trujillana-crónicas

Trujillo: la. "portátil". cumpleañera*. Los Cuicas -como fueron llamados por los españoles ante la incesante repetición de las sílabas Kui y kas (hermanos) que escuchaban en el antiguo idioma indígena Chontal- habían recibido cordialmente ...

Benigno Contreras Briceño, 2003

Cuando tú te hayas ido: novela

... alaridos de las mujeres que se asustan de todo, o hacen que se asustan para merecer la atención que los hombres dedican a la función, festividad cumpleañera de la ciudad. Los acordes de la banda municipal y los gritos se entremezclan.

Hugo Larrea Benalcázar, 2008

Rompiendo las normas

Vamos a bailar, cumpleañera. Tiramos los vasos vacíos a la basura y nos abrimos paso entrela multitud haciala fuente dela música. Música... baile...Luke habíadicho que fueseabuscarlo. Abríla bocapara decírseloa Lila, pero ellase detuvo en ...

Katie Mcgarry, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUMPLEAÑERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cumpleañera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cristiano Ronaldo baila con la cumpleañera Jennifer López

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar ... «Diario Vasco, Jul 16»

Homenaje al Generalísimo y a la Caracas cumpleañera

Este fin de semana PDVSA La Estancia ofreció un festín lleno de música clásica, donde la familia caraqueña tuvo la oportunidad de disfrutar de dos recitales de ... «Correo del Orinoco, Jul 16»

Carmen una feliz cumpleañera

Guasave,Sin.- Un año más de vida celebró Carmen Gloria Bravo Cortez en compañía de su mamá Martha Olivia Cortez quien se encargó de detallar la reunión, ... «EL DEBATE, Jul 16»

La sorpresa cumpleañera de Cristiano Ronaldo Jr a su padre CR7 ...

El futbolista se ha llevado una gran sorpresa al entrar en un cuarto en el que estaba toda su familia cantando el 'Cumpleaños feliz' a Cristiano Ronaldo Jr por ... «Bekia, Jun 16»

¡Ternura cumpleañera! El emocionante mensaje de Griselda ...

La hija de la actriz y Adrián Suar cumple hoy cuatro añitos y su mamá decidió compartir dos tiernas imágenes y una frase hermosa en las redes sociales. «El Trece, Jun 16»

Ximena, una linda cumpleañera

Los invitados saborearon de ricos platillos del lugar seleccionado, además entonaron las mañanitas para las cumpleañeras acompañados del grupo Kalussiy. «EL DEBATE, Jun 16»

Elinna, una linda cumpleañera

Guasave,Sin.- Un hermoso traje portó la encantadora Elinna Daniela Valle en su fiesta de cumpleaños, en la que las flores, caramelos, globos, música y más ... «EL DEBATE, Jun 16»

Encantadora cumpleañera

Guasave, Sinaloa.- Disney fue el tema que se utilizó en el primer aniversario de Ivanna Méndez Quiñónez, quien lució como una encantadora ratoncita al portar ... «EL DEBATE, Mai 16»

Ensamble Enarmonía tendrá “una parranda cumpleañera” por su ...

Un paseo por la amplia diversidad de los ritmos tradicionales venezolanos le propondrá al público el Ensamble Enarmonía para celebrar los cinco años de la ... «Correo del Orinoco, Mai 16»

Samanta, princesita cumpleañera

SAM (11) Samanta Jocelyn Martínez Uribe fue presentada en el Templo de Guadalupito, con motivo de sus tres años. Del brazo de sus padres Karina Uribe ... «NTR Zacatecas .com, Apr 16»