Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gazmoñera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAZMOÑERA AUF SPANISCH

gaz · mo · ñe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAZMOÑERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gazmoñera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAZMOÑERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazmoñera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gazmoñera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gazmoño im Wörterbuch ist Spanisch. En el diccionario castellano gazmoñera significa gazmoño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazmoñera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GAZMOÑERA


añera
ñe·ra
bañera
ba·ñe·ra
cabañera
ca·ba·ñe·ra
cañera
ca·ñe·ra
carantoñera
ca·ran·to·ñe·ra
carroñera
ca·rro·ñe·ra
castañera
cas·ta·ñe·ra
compañera
com·pa·ñe·ra
cumpleañera
cum·ple·a·ñe·ra
leñera
le·ñe·ra
madroñera
ma·dro·ñe·ra
montañera
mon·ta·ñe·ra
ñera
ñe·ra
niñera
ni·ñe·ra
quinceañera
quin·ce·a·ñe·ra
señera
se·ñe·ra
soñera
so·ñe·ra
testimoñera
tes·ti·mo·ñe·ra
treintañera
trein·ta·ñe·ra
veinteañera
vein·te·a·ñe·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GAZMOÑERA

gazapatón
gazapera
gazapina
gazapo
gazapón
gazgaz
gazmiar
gazmol
gazmoña
gazmoñada
gazmoñería
gazmoñero
gazmoño
gaznápira
gaznápiro
gaznar
gaznatada
gaznatazo
gaznate
gaznatón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GAZMOÑERA

arañera
cadañera
cizañera
cuarentañera
cubrebañera
cucañera
fariñera
garapiñera
hazañera
mañera
manera
marañera
pañera
patrañera
peñera
puñera
regañera
socaliñera
valdepeñera
viñera

Synonyme und Antonyme von gazmoñera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAZMOÑERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gazmoñera gazmoño doña mercedes castilla novela escrita lejos insulsa beatriz todo contrario nunca espíritu sincero generoso supo sacrificarse amistad paso sencillez esencia íntima naturaleza muchas cualidades nbsp viage catay isulsa espiritu intima barbero paris servia para alumbrar ánimas luego aquel descomunal bofeton vaya bien unto bombre segun bemos puesto calle galan respecto cbica canastos airecito monja catalan bbata ironicament afecta virtut

Übersetzung von gazmoñera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAZMOÑERA

Erfahre, wie die Übersetzung von gazmoñera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gazmoñera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gazmoñera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gazmoñera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gazmoñera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gazmoñera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gazmoñera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gazmoñera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gazmoñera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gazmoñera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gazmoñera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gazmoñera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gazmoñera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gazmoñera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gazmoñera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gazmoñera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gazmoñera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gazmoñera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gazmoñera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gazmoñera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gazmoñera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gazmoñera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gazmoñera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gazmoñera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gazmoñera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gazmoñera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gazmoñera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gazmoñera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gazmoñera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gazmoñera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAZMOÑERA»

Der Begriff «gazmoñera» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.739 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gazmoñera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gazmoñera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gazmoñera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GAZMOÑERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gazmoñera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gazmoñera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gazmoñera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAZMOÑERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gazmoñera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gazmoñera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doña Mercedes de Castilla: Novela escrita en ingles
Lejos de ser insulsa y gazmoñera, D? Beatriz es todo lo contrario, Nunca espíritu mas sincero y generoso supo sacrificarse á la amistad, al paso que la sencillez es la esencia íntima de su naturaleza. Muchas de las cualidades que amo en tí, ...
James Fenimore Cooper, 1857
2
Doña Mercedes de Castilla, ó, El viage a Catay
Lejos de ser isulsa y gazmoñera, doña Beatriz es todo lo contrario. Nunca espiritu mas sincero y generoso supo sacrificarse á la amistad, al paso que la sencillez es la esencia intima de su naturaleza. Muchas de las cualidades que amo en ti ...
James Fenimore Cooper, 1841
3
El Barbero de Paris
La luz no servia para alumbrar á las ánimas... luego aquel descomunal bofeton! Vaya! bien me supo á unto de bombre! Segun veo, bemos puesto en la calle al galan? Respecto á la cbica... canastos! con su airecito de monja gazmoñera...
Charles Paul de Kock, 1842
4
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
BBATA , dit ironicament de la que afecta virtut. Beata , gazmoñera , beatana. Vana simulatœ virtutis ostentatrìx. BEATERI. s. m. Beaterio. Piarum fœminarum habitaculum. BEATERIA. s. f. dit ironicament de l' acció afectada de virtut. Beatería.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
5
La verdad desnuda: arcanidades de el medico de sì mismo, ...
29. gazmoñera, lee gazmoñería. Pag. 45. lin. 38; Ha Zoilos , lee A Zoilo. ,□ Haviendo viílo el Papel intitulado : La Verdad defnuda , Ad- - dicion al Papel intitulado : El Medico de simifmo,f\i Autor Don Joíéph Ignacio Carvallo , hallo , que con ...
José Ignacio Carballo Nuñez de Castro, Pedro Vivanco ((Madrid)), Vicente Ferrer y Beaumont, 1757
6
Diccionario Catalan-Castellano
Bearnés, sa. adj. bearnés. Beat. m. beato. * ungías de gat y cara de bcat. fr. uñas de gato y cara de Beata. f. beata. [beato. .. falsa. gazmoñera , beatona. Beateri. m . beaterío. Beatería. f. virtud afectada. beatería. Beatificació. í. beatificacion.
Magín Ferrer, 1839
7
Brenda
Julieta, considerada del punto de vista de la moral social, es una de las tantas intérpretes correctas de la censura agria, o de la hipocresía gazmoñera, el cant del septentrión, que derrama cal viva o llanto de saurio sobre las faltas expiables , ...
Acevedo Diaz, Eduardo, 1933
8
Novisimo diccionario de la rima
Fuera. Furriera. Fustera. ` Galamera. Galbanera. Galera. Gallinera. Gallofera. Gallundera. Ganadera. Ganancìera. Garapiñera. Garcera. Gargantera. Gatera. Gazapera. Gazmoñera. Gestera. Gismera. Gizmendera. Glera. Golillera. Golondrera.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario del revés
... arrendadora zapatera forastera primavera destiñera labora subarrendadora ratera trastera nevera gazmoñera elabora coarrendadora saetera estera entrevera carantoñera colabora fecundadora sorbetera fiestera severa bruñera corrobora ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Pia fœmina religio»o habit a studioque erga Deum vitam devotè exigens. beata , dit ironicamènt de la que afecta virtut. Beata , gazmoñera , beatona. Vana simúlalas virtutis ostentatrix. BEATERI. s. m. Beaterío. Piajum fœminarum habitaculum.
Joaquin Esteve, 1803

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gazmoñera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gazmonera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z