Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soñera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SOÑERA

La palabra soñera procede de sueño.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SOÑERA AUF SPANISCH

so · ñe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOÑERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soñera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOÑERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soñera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soñera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Träumer im Wörterbuch ist eine Neigung zum Schlafen. En el diccionario castellano soñera significa propensión al sueño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soñera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOÑERA


añera
ñe·ra
bañera
ba·ñe·ra
cabañera
ca·ba·ñe·ra
cañera
ca·ñe·ra
carantoñera
ca·ran·to·ñe·ra
carroñera
ca·rro·ñe·ra
castañera
cas·ta·ñe·ra
compañera
com·pa·ñe·ra
cumpleañera
cum·ple·a·ñe·ra
gazmoñera
gaz·mo·ñe·ra
leñera
le·ñe·ra
madroñera
ma·dro·ñe·ra
montañera
mon·ta·ñe·ra
ñera
ñe·ra
niñera
ni·ñe·ra
quinceañera
quin·ce·a·ñe·ra
señera
se·ñe·ra
testimoñera
tes·ti·mo·ñe·ra
treintañera
trein·ta·ñe·ra
veinteañera
vein·te·a·ñe·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOÑERA

sonsonateco
sonsonete
sonta
sonto
sonzapote
soñación
soñador
soñadora
soñar
soñarrera
soñolencia
soñolenta
soñolento
soñolienta
soñolientamente
soñoliento
sopa
sopaipa
sopaipilla
sopalancar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOÑERA

arañera
cadañera
cizañera
cuarentañera
cubrebañera
cucañera
fariñera
garapiñera
hazañera
mañera
manera
marañera
pañera
patrañera
peñera
puñera
regañera
socaliñera
valdepeñera
viñera

Synonyme und Antonyme von soñera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOÑERA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «soñera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von soñera

MIT «SOÑERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

soñera soñarrera propensión sueño memorial histórico colección documentos corneja inda arena seca paseando cabera cuerpo bañando preocupar lluvia espera vuela garra alta manera fúlica marina contra prados declina lomo nbsp fuero juzgo libro jeuces mezquino inféliz miserable messagero mensagero enviado meecra maestra mestre maestro mestro metallo meta meter poner alegría cansarla nombrar procurador fierros empleo empleabilidad igualdad

Übersetzung von soñera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOÑERA

Erfahre, wie die Übersetzung von soñera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von soñera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soñera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sonera公司
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

soñera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sorah
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोनेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سونيرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sonera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sonera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sonera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sonera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sonera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sonera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sonera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sonera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sonera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sonera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொநேர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sonera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sonera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sonera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sonera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sonera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sonera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sonera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sonera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sonera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sonera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soñera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOÑERA»

Der Begriff «soñera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soñera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soñera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soñera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOÑERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soñera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soñera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soñera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOÑERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soñera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soñera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
«Ni la corneja no .-inda soñera Por el arena seca paseando, (ion su cabera su cuerpo bañando Por preocupar la lluvia que espera; Ni vuela la garra por alta manera. Ni sal<! la fúlica de la marina Contra los prados, ni va ni declina, (lomo en ...
2
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Mezquino, inféliz, miserable. Messagero. Mensagero, enviado. Meecra. Maestra. Mestre. Maestro. Mestro. Maestro. Metallo. Meta1. Meter. Poner. Meter alegría. Cansarla. Meter el per soñera. Poner 6 nombrar procurador. Meter en fierros.
Real Academia Española, 1815
3
El empleo, la empleabilidad y la igualdad de oportunidades ...
Soñera (Finlandia) aumentó su fuerza de trabajo y sus ingresos anuales desde 1995: de 7.239 a 10.305 en cinco años . El descenso del empleo en las telecomunicaciones se ha concentrado en gran medida en actividades como la ...
International Labour Organisation. Sectoral Activities Programme, 2002
4
Aprendiendo Actualizacion Y Reparacion de Pcs en 24 Horas
La prueba de la revista PC Magazine fue creada con la ayuda de Soñera Technologies, y es una subsección de su utilería de prueba en línea. Si desea ir a la sección principal, vaya a http: //www. displaymate.com/. FIGURA 18.4 La página ...
Galen Grimes, 2001
5
El amigo de mi hermano y otros cuentos
Poco a poco quedamos los cinco mudos con la soñera que nos trajo la digestión. Había acertado, sí, Honorino en tener a oscuras la venta toda la mañana. Se agradecía el frescor que persistía en ella. El Amoroso, en su pared, parecía ...
Arturo del Hoyo, 2000
6
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Soñera. Propensión al sueño. Súpito. Súbito. Supositicio. Fingido,inventado. Tangir. Ejercitarel sentidodel tacto. Tenesmo. Pujo. Teomanía. Delirio consistente en creerse Dios. Teste. Testículo. Testigo. Testículo. Tiemblo. Temblor. Títere.
Rafael Portugal Fernández, Editorial Hélice, 2014
7
Gestión pública, regulación e internacionalización de las ...
S.A. y a Soñera (42.8%). Group 3G obtuvo una de las seis licencias de telefonía móvil de tercera generación adjudicadas en una licitación. En Austria, Telefónica Móviles ganó una licencia UMTS en la subasta celebrada en noviembre de ...
Patricio Rozas, 2003
8
Por esos mundos
El -Soñera», conducido voluntariamente á la enfermería //. Eleuterio (a) «El Precioso' CUESTIÓN MARROQUÍ Las negociaciones han. nada satisfacer su vanidad ó su legitimo orgullo fotográfico). — Ilustres autores — pronuncio al tiempo que ...
9
Nómada
El sonero hace una hebra de voces, la soñera la desenreda. La soñera devora los cuerpos grasosos y heridos del bolero que sólo ella es capaz de componer y los enfrenta a los bigotes y al ronquido del sonero. La soñera es la azúcar, es el  ...
10
Encuentro de la cultura cubana
1, indicamos ya la posibilidad de discos danzoneros con presencia soñera como , por ejemplo, Agapito ven, ven, grabado por la orquesta de Pablo Valenzuela en 1909. Pero esto no afecta a la oportuna observación de Acosta. Por ahí sigue ...
Asociación Encuentro de la Cultura Cubana, 2005

BILDER ÜBER «SOÑERA»

soñera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soñera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sonera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z