Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "danzante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DANZANTE AUF SPANISCH

dan · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DANZANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Danzante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DANZANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «danzante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von danzante im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Tänzer im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Person, die in Prozessionen und öffentlichen Tänzen tanzt. Eine andere Bedeutung des Tänzers im Wörterbuch ist eine Person, die sein Geschäft nicht vernachlässigt und mit Beweglichkeit, Tätigkeit und Fähigkeit arbeitet. Danzante ist auch eine leichte Person des Urteils, bockig und aufdringlich. La primera definición de danzante en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que danza en procesiones y bailes públicos. Otro significado de danzante en el diccionario es persona que no se descuida en su negocio y obra con agilidad, actividad y maña. Danzante es también persona ligera de juicio, petulante y entremetida.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «danzante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DANZANTE


adelgazante
a·del·ga·zan·te
agonizante
a·go·ni·zan·te
amenazante
a·me·na·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
electrizante
e·lec·tri·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
punzante
pun·zan·te
reemplazante
re·em·pla·zan·te
revitalizante
re·vi·ta·li·zan·te
saborizante
sa·bo·ri·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
suavizante
sua·vi·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
vergonzante
ver·gon·zan·te
vigorizante
vi·go·ri·zan·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DANZANTE

danta
dante
dantellada
dantellado
dantesca
dantesco
dantismo
dantista
danto
danubiana
danubiano
danza
danzado
danzador
danzadora
danzanta
danzar
danzarín
danzarina
danzón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DANZANTE

arcaizante
autorizante
deshumanizante
desodorizante
ejemplarizante
estabilizante
euforizante
extranjerizante
globalizante
hipnotizante
ionizante
italianizante
martirizante
moralizante
neutralizante
orientalizante
paralizante
socializante
sollozante
traumatizante

Synonyme und Antonyme von danzante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DANZANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «danzante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von danzante

MIT «DANZANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

danzante danzarín tijeras ritmo ecuatoriano origen lobo historia allegro primera lengua española persona danza procesiones bailes públicos otro descuida negocio obra agilidad actividad maña danzante también ligera juicio petulante entremetida calibán procesos socioculturales bestia busca tinta porque quién sentido más tres cuatro veces impulso transgredir decir pecar espaldas principios reglas juego viéndonos obligados mejantes aprietos mirar hacia lado para refrenar nbsp gregorio martínez tijera forgues examina esta rigor

Übersetzung von danzante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DANZANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von danzante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von danzante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «danzante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舞蹈家
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

danzante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dancer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नर्तकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راقصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

танцор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dançarina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নর্তকী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

danseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tänzer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダンサー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

춤추는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penari
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vũ công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नर्तक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dansçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ballerino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tancerz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

танцюрист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dansatoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χορεύτρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

danser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dancer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

danser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von danzante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DANZANTE»

Der Begriff «danzante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.372 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «danzante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von danzante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «danzante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DANZANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «danzante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «danzante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe danzante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DANZANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von danzante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit danzante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En Busca de la Tinta Danzante
Porque, ¿quién no ha sentido más de tres, y cuatro veces, el impulso de transgredir –es decir, pecar–, a espaldas de principios y reglas de juego; viéndonos obligados, en se- mejantes aprietos, a mirar hacia otro lado, para refrenar los ...
José Ángel Arcos Alonoso, 2008
2
Gregorio Martínez, danzante de tijera
Forgues examina en esta obra, con rigor académico y con placer inocultable, toda la obra literaria de Gregorio Martínez (autor de la célebre novela "Canto de sirena" - 1977), recreando todo el valioso e inapreciable universo literario ...
Roland Forgues, 2009
3
Máscara, transformación e identidad en los Andes: la fiesta ...
Esto sucede a través de la transformación mimética, que ocurre cuando el danzante se coloca la máscara y asume la identidad del personaje. Pero este hecho no tendría trascendencia si la máscara no lograra también romper la dicotomía ...
Gisela Cánepa Koch, 1998
4
Los Cuentos Que Yo Cuento Con Las Frases Que Yo Digo
de haber tomado una ducha, el rudo hombre de un metro con ochenta y cinco centímetros de estatura cubrió su cuerpo con sus atuendos de danzante, después, se puso su mejor perfume. El pueblo sufre de una gran sequía y es tiempo de ...
Maury, 2011
5
YO SOY LEGIÓN 01: EL FAUNO DANZANTE
Si sus habilidades fueran explotadas por los Nazis, les proporcionarían un poder inimaginable... John Cassaday: Premio Eisner al mejor dibujante 2004
Fabien Nury, John Cassaday, 2005
6
Los grupos místico-espirituales de la actualidad
Me acerqué a Jesús Carballo, quien estaba platicando con el danzante con- chcro Manolo en el templo de Krishna, el día de su máxima celebración: Janmastami. Manolo era el danzante del grupo del general Felipe Aranda durante 1 8 años ...
Jelena Galovic, 2002
7
Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos: ...
... set him afoot; devoid of strength, he danced in his mind . . . and, on the threshold of farewell, he laughed at death. José died dancing, dancing away behind death, like a giant doll in a festive parade.10 José el danzante José vivió danzando; ...
Carlos Montemayor, Donald Frischmann, 2005
8
Artefactos: Colombian Crafts from the Andes to the Amazon
Página izquierda. Arriba izquierda. Sonaja hecha de semillas de palma de cumare, utilizadas en las pantorrillas o en los brazos del danzante indígena. Amazonas. Arriba derecha. Cascabel vegetal de semillas de cumare, que se anuda por ...
Liliana Villegas, Benjamin Villegas, Benjamín Villegas Jiménez, 1992
9
El teatro en Oviedo (1498-1700): a través de los documentos ...
a través de los documentos del Ayuntamiento y del Principado. Danzante del Corpus. que parte de estos adornos los llevaban puestos los danzantes. — Danzante del Corpus.
‎1983
10
Praga. Cuore d'Europa. Ediz. spagnola
... Antigua Nueva " 64 36 - Sinagoga Klaus " 64 37 - Sinagoga Alta ' 64 38 - Sinagoga Pinkas " 65 41 - Sinagoga Maisel " 65 43 - Sinagoga Española " 65 44 - Sinagoga Commemorativa " 65 44 Praga Moderna " 66 48 - 'Casa Danzante' " 66 ...
Aa. Vv., 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DANZANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff danzante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El estilo retro en la moderna Casa Danzante de Praga
De algunos de estos eventos les hemos informado en nuestras emisiones, y no podemos omitir otro, que actualmente tiene lugar en la Casa Danzante (Tančící ... «Radio Praga, Jul 16»
2
Más de 2 mil visitaron el Museo del Danzante durante festividades ...
Rompe record de asistencia el Museo del Danzante, el cual superó los 2 mil asistentes durante los días de festividad en honor a Santa María Magdalena, en el ... «alcalorpolitico, Jul 16»
3
“Houvast”, “Rosinha” y “9 days from my window in Aleppo”, Premio ...
El cortometraje neerlandés “Houvast” de Charlotte Scott-Wilson y el brasileño “Rosinha” de Gui Campos se han llevado el Premio Danzante de los Concurso ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, Jun 16»
4
Danzante "sigue vivo" en Tungurahua
Los habitantes de tres parroquias de Tungurahua volvieron este año a potenciar y mantener la tradición del Corpus Christi con danzantes y eventos andinos. «El Telégrafo, Jun 16»
5
Diablos Danzante de Yare, 267 años de historia y tradición (+Video)
Caracas, 28 de mayo de 2016.- 267 años de tradición e historia cumplen los Diablos Danzante de Yare, declarados Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por ... «Venezolana de Televisión, Mai 16»
6
El traje del danzante se confecciona en Pujilí
Una investigación sobre el danzante permitió a Hugo Albán recuperar los trajes autóctonos del personaje principal de las fiestas de Octavas de Corpus Christi, ... «El Comercio, Mai 16»
7
Huilcapi difunde su investigación sobre el danzante
Según la cosmovisión andina, el danzante tiene una comunicación directa con los cuatro elementos sagrados, por lo cual se considera un jerarca en las ... «El Comercio, Apr 16»
8
El yumbo y el danzante, ritmos en recuperación
El sonido de la flauta, el pingullo, la ocarina y el bombo volvieron a sonar con melodías autóctonas como el yumbo, el danzante, el sanjuanito… El grupo ... «El Comercio, Apr 16»
9
Hallan una nueva especie de renacuajo de rana danzante en la India
NUEVA DELHI, INDIA (31/MAR/2016).- Un grupo de científicos ha descubierto una nueva especie de renacuajo de rana danzante "completamente fosorial" y ... «Informador.com.mx, Mär 16»
10
TURISTAS, ENTRE ANUBIS Y EL DANZANTE.
Miles de turistas invaden el Centro Histórico y buscan retratarse en la Fuente de El Marqués, El Danzante y la figura temporal de Anubis. Además de hacer ... «Plaza De Armas, Mär 16»

BILDER ÜBER «DANZANTE»

danzante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Danzante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/danzante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z