Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "danzanta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DANZANTA AUF SPANISCH

dan · zan · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DANZANTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Danzanta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DANZANTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «danzanta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von danzanta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Danzanta im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Person, die in Prozessionen und öffentlichen Tänzen tanzt. Eine weitere Bedeutung von danzanta im Wörterbuch ist eine Person, die ihr Geschäft nicht vernachlässigt und mit Beweglichkeit, Aktivität und Geschick arbeitet. Danzanta ist auch eine leichte Person des Urteils, bockig und aufdringlich. La primera definición de danzanta en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que danza en procesiones y bailes públicos. Otro significado de danzanta en el diccionario es persona que no se descuida en su negocio y obra con agilidad, actividad y maña. Danzanta es también persona ligera de juicio, petulante y entremetida.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «danzanta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DANZANTA


anta
an·ta
ayudanta
a·yu·dan·ta
bailanta
bai·lan·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
danta
dan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garganta
gar·gan·ta
gobernanta
go·ber·nan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DANZANTA

danta
dante
dantellada
dantellado
dantesca
dantesco
dantismo
dantista
danto
danubiana
danubiano
danza
danzado
danzador
danzadora
danzante
danzar
danzarín
danzarina
danzón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DANZANTA

acompañanta
almanta
almiranta
atorranta
carpanta
comandanta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
taranta
tiranta

Synonyme und Antonyme von danzanta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DANZANTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

danzanta primera lengua española persona danza procesiones bailes públicos otro descuida negocio obra agilidad actividad maña danzanta también ligera juicio petulante entremetida pantoja resolución histórica teológica caso práctico espíritu santo distingue temperamentos quando dice mires muger agena fixes ojos bayladora pongas vista mugeres jóvenes doncellas familiarices nbsp guerras civiles granada donde expressa crueles como tenia dama exce lencia hermofa dotada grandes gracias ydonay gran

Übersetzung von danzanta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DANZANTA

Erfahre, wie die Übersetzung von danzanta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von danzanta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «danzanta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

danzanta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

danzanta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

danzanta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

danzanta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

danzanta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

danzanta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

danzanta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

danzanta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

danzanta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

danzanta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

danzanta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

danzanta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

danzanta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

danzanta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

danzanta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

danzanta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

danzanta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

danzanta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

danzanta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

danzanta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

danzanta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

danzanta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

danzanta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

danzanta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

danzanta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von danzanta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DANZANTA»

Der Begriff «danzanta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.951 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «danzanta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von danzanta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «danzanta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DANZANTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «danzanta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «danzanta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe danzanta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DANZANTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von danzanta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit danzanta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pantoja ó Resolución histórica teológica de un caso práctico ...
El Espíritu Santo no distingue de temperamentos, quando dice: no mires la muger agena: no fixes los ojos en la muger danzanta o bayladora, no pongas la vista en las mugeres jóvenes ó doncellas; no te- familiarices con las mugeres, ...
Simón López, 1814
2
Guerras civiles de Granada: en donde se expressa los crueles ...
... como el tenia vna Dama por exce^ lencia hermofa , dotada de grandes gracias , ydonay« re , gran cantora , y bel la danzanta . Y tanto le fupo d e« eir ,que Abenfaumeya de oídas quedo de ella muy amar^ Helado ,y con encendido defeo de ...
Ginés Pérez de Hita, Pedro Joseph Alonso y Padilla ((Madrid)), 1731
3
Gramática de la lengua castellana segun ahora se halla ordenada
... sobresalienta de la comedia , y, Persona sobresaliente en virtud, Á esta clase pertenecen los nombres comedianta, danzanta, farsanta, giganta, mendiganta, penitenta, presidenta, pretendienta , re- citanta , regenta , represcntanta, sirvienta , ...
Vicente Salvá y Perez, 1852
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
:n. amanse. descanse. f'.!. remanse. . ! anta: de 2 «'i* '"'¡•..'i' anta. cuanta. danta. guanta. . llanta. manta. planta. santa. tanta. . '.... yanta. 3. alguanta. almanta. amianta. danzanta. farsanta. garganta. giganta. infanta. 3- maganta. somanta. de 4.
A. GRACIA, 1829
5
Historia sagrada, parafrasseada con oraciones panegyricas, ...
... y coílumbres- de. tal madre , fupo imitar bien en Ja defemboltura , faliendo , á pocas lecciones , grande baylarhia , gran danzanta : que las buenas madres, como ella , que pican de muy feñoras , de muy Rey- nas , eftos extrejeios enfeñan á ...
Cristóbal Lozano, Gaspar Lozano, AriztiaJuan de, 1740
6
El grande Hijo de David mas perseguido, Jesu Christo...: ...
... y costumbres de tal madre , supo imitarla bien en la desenvoltura, saliendo, á pocas lecciones, grande baylarina, gran danzanta: que las buenas madres, como esta, que pican de muy señoras , de muy jReynas , estos exercicios enseñan á ...
Cristóbal Lozano, Juan Sellent ((Barcelona)), 1790
7
Obras
Sir- Es muy mala esta danzanta. Cr- Así pienso. Sir - Pues no lo sabes muy bien. ¡Calle!, mira qué embeleco trama. Vino de Corinto una vieja en otro tiempo y ...
José Musso y Valiente, José Luis Molina Martínez, 2004
8
El Grande hijo de David mas perseguido, Jesu-Christo Señor ...
desemboltura , saliendo, á pocas lecciones , grande baylarina , gran danzanta : que las buenas madres, como esta, que pican de muy señoras , de muy Rey- nas, estos exercicios enseñan á fus hijas, el harpa , la vihuela, la mufica, la danza, ...
Cristóbal Lozano, 1760
9
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
Á esta clase pertenecen los nombres comedianta, danzanta, farsanta, giganta, mendiganta , penilenta , presidenta , recitanta, repre- sentanta , sirvienta, los cuales son sustantivos, ni mas ni menos que los nombres que designan las hembras ...
Vicent Salvà, 1837
10
Fray gerundio: periódico satírico de política y costumbres
En efecto, fué cada danzanta , á quienes él llamaba Gitanillas , recitando su decima sobre una palabra del Ave-María. De ellas copiaré las mas curiosas, que concuerdan con el original, que conserva su autor Dionisio Tordesillas, que ya se ...
Modesto Lafuente, 1839

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DANZANTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff danzanta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo que pintan las bailarinas con los pies
Esta joven de 23 años ha fusionado su formación académica con su experiencia de danzanta para presentar las primeras zapatillas que pintan en la pantalla ... «Yorokobu, Nov 14»
2
La musique et les Cocottes ont été fêtées samedi
Les Cocottes de Basse-Cour Orchestra immortalisées au Pré de la Pivrepar leur camarade choriste et photographe Alexandra Peltier. | Aleksadra Danzanta. «Ouest-France, Jun 14»

BILDER ÜBER «DANZANTA»

danzanta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Danzanta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/danzanta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z