WAS BEDEUTET DEDAL AUF SPANISCH
Thimble
Ein Fingerhut ist ein Instrument, das beim Nähen verwendet wird, das dazu dient, die Nadel zu drücken, wenn ein Stich gegeben wird. Der Fingerhut ist ein kleiner Becher, der in einen der Finger der Hand gesteckt wird und wird verwendet, um Druck auf die Nadel im Nähvorgang zu setzen. Der Fingerhut besteht aus starren Materialien wie Metall oder lässt die Nadel ohne Stacheln des Fingers schieben. Um den Betrieb zu erleichtern, ist er mit Kerben über die gesamte Oberfläche bedeckt, um die Nadel sicher zu tragen, ohne zu rutschen. Der Fingerhut ist ein sehr altes Instrument, das in ägyptischen Gräbern gefunden wurde. Zu dieser Zeit wurden Kauschen aus Leder gefertigt. Es gibt auch Kauschen aus Knochen, Bronze oder Elfenbein in verschiedenen europäischen Ländern. Im sechzehnten Jahrhundert wurden in den umliegenden Ländern Kauschen in Nürnberg verkauft. Im achtzehnten Jahrhundert war der Fingerhut ein Geschenk des Luxus, den die jungen Leute des Adels zu ihren Freundinnen machten. Die Kauschen sind auch Gegenstände von Geschenk und Sammlung.
Definition von dedal im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Fingerhut im spanischen Wörterbuch ist kleine Utensilien, leicht konisch und hohl, mit der Oberfläche voller Grübchen und manchmal von einer Kugelkappe zum Schutz der Finger beim Nähen geschlossen. Eine andere Bedeutung von Fingerhut im Wörterbuch ist auch dedil.
MIT «DEDAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
dedal ·
dedil ·
protector ·
peter ·
juego ·
ropa ·
propiedades ·
flor ·
instrumento ·
utilizado ·
costura ·
sirve ·
para ·
empujar ·
aguja ·
cuando ·
puntada ·
cubilete ·
pequeñas ·
dimensiones ·
inserta ·
dedos ·
mano ·
emplea ·
ejercer ·
presión ·
sobre ·
proceso ·
está ·
utensilio ·
pequeño ·
ligeramente ·
cónico ·
hueco ·
llena ·
hoyuelos ·
cerrado ·
veces ·
casquete ·
esférico ·
proteger ·
coser ·
otro ·
dida ·
secretos ·
caracol ·
madre ·
cabe ·
claudia ·
niña ·
protagonista ·
esta ·
historia ·
peculiar ·
pequeña ·
historias ·
caben ·
juegos ·
manos ·
explicación ·
signos ·
elevar ·
pulgar ·
derecho ·
izquierdo ·
introducir ·
puño ·
mismo ·
nbsp ·
antigüedades ·
medievales ·
dedal ·
guarnicionero ·
descripción ·
realizado ·
estructura ·
cilíndrico ·
cónica ·
hueca ·
buen ·
estado ·
conservación ·
4 SPRICHWORT MIT «DEDAL»
Alfayate sin dedal, cose poco, y eso mal.
Aguja, sastre y dedal, os darán por medio real.
Costurera sin dedal, hace poco y lo hace mal.
La aguja en el dedo hace mal, pero no en el dedal.
10 BÜCHER, DIE MIT «DEDAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dedal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dedal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mi madre cabe en un
dedal
La madre de Claudia, la niña protagonista de esta historia, es muy peculiar: es tan pequeña que cabe en un dedal.
Victoria Pérez Escrivá,
2006
Explicación de los signos a = elevar el pulgar derecho sin dedal. A = elevar el
pulgar derecho con dedal. b = elevar el pulgar izquierdo sin dedal. B = elevar el
pulgar izquierdo con dedal. I = introducir el pulgar en el puño y al mismo tiempo
en ...
3
Antigüedades medievales
Dedal de guarnicionero Descripción: Dedal de guarnicionero realizado en
bronce, de estructura cilíndrico-cónica hueca, en buen estado de conservación.
La zona de la base está recorrida por varias líneas incisas (dos en la base y una
más ...
Jorge A. Eiroa Rodríguez,
2006
4
Experimentos de Química Orgánica
El líquido condensado cae dentro del dedal que contiene el sólido. El solvente
caliente empieza a llenar el dedal y extrae el compuesto deseado a partir del
material vegetal. Una vez el dedal se llena con el solvente, el brazo de la
derecha ...
Anderson Guarnizo Franco, Pedro Nel Martínez Yepes
5
Anales de la educación comun
Estas lecciones indicarán las partes que deben ser consideradas, y la manera
de conducir las lecciones con otros objetos, como la aguja, la alezna, la barrena,
las tenazas, &. IV. EL DEDAL.
6
Trabajos y días cervantinos
Pero como derivado, a la vez que imagen complementaria, de dedo 'pene', dedal
se usaba frecuentemente con el sentido de cun- nus.26 Entre muchas
ilustraciones posibles, se impone citar aquí la muy gallarda de Góngora en su
romance ...
Francisco Márquez Villanueva,
1995
Manuel Carcedo Sama. DEDAL.— Estoy aquí. ¿No ves la olla? ¡Pues detrás! La
paleta y el cazo me aplaudieron y todos dijeron que había estado.... ¡Fenomenal!
Después me quedé quieto... CENICIENTA.
Manuel Carcedo Sama,
2007
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Digitale , is. Pragm. X>e tass. ano 1680. f.14. Cada docena de dedales dobles,
no pueda pastar de ciento y dos maravedís. Cerv. Nov.i.pl.12. Despidieron- fe las
Gitánas, y al irse dixo la doncella del dedal: Preciosa , dime la buenaventura, ...
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DEDAL, s.m. Instrumento redondo hueco, capaz de entrar en el dedo de en
medio, algo ajustado, del qual se valen todas las personas que cosen para
ayudar y rempujar la aguja à que entre por la matéria que están cosiendo, fin
malttatar el ...
10
Curso práctico de química orgánica. Enfocado a biología y ...
tal como se muestra en la figura 5, el sólido que se va a extraer se coloca en un
dedal hecho de papel filtro, y el dedal se inserta en el centro de la cámara. Un
solvente de bajo punto de ebullición, por ejemplo éter dietílico o alcohol etílico, ...
Rogelio Ocampo, Luz Amalia Ríos, Luz Adriana Betancur, Diana Marcela Ocampo,
2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEDAL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dedal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La diseñadora donostiarra Ana Olazabal, Dedal de Oro 2015 ...
La creadora enseñará a los jóvenes las claves del proceso creativo, en un taller interactivo en el que los chavales, además de conocer los secretos de la ... «20minutos.es, Mai 16»
'Bancos de dedales' amenazan las costas de Playa del Carmen
Alertan pescadores y guardavidas por el avistamiento de bancos del organismo marino llamado 'dedal' frente a las costas de Playa del Carmen, afirman que ... «Sipse.com, Apr 16»
Un 'Dedal de Oro' al trabajo de toda una vida
Quien de este modo, con nostalgia, recuerda sus inicios es la diseñadora salmantina Imelda Sánchez, que hace unos días recibió el premio Dedal de Oro a su ... «Diario de Burgos, Mär 16»
now playing
El estilista Fernando Palacios ha perdido el Premio Dedal de Oro, concedido hace menos de un mes por sus 25 años de trayectoria, como consecuencia de la ... «www.diariodehuelva.es, Mär 16»
Adlib Ibiza recibe el Dedal de Oro por su contribución a la moda ...
En el evento, también estuvieron presentes Alberto Serra y José Antonio Marl, diseñadores de Vintage Ibiza, que recibieron su correspondiente Dedal de Oro ... «Diario de Ibiza, Feb 16»
Cinco 'Dedal de Oro' se lleva Almería
Entre los asistentes al Salón Palace se encontraban las almerienses Patricia Rosales, que ha logrados dos Dedales de Oro, como diseñadora de los únicos ... «La Voz de Almería, Feb 16»
Naffta recibe su segundo Dedal de Oro a punto de expandirse a ...
Todas ellas han conseguido en algún año la distinción Dedal de Oro, que se otorga cada ejercicio a una compañía por "su excelencia en el diseño". En el caso ... «Faro de Vigo, Feb 16»
Rosalía Navarro recibirá el Dedal de Oro por su aportación al...
Rosalía Navarro López, directora de Navarro Pasarela recibirá el próximo viernes en una Cena de Gala en el Westin Palace Hotel, en Madrid, el Dedal de Oro ... «El Almería, Feb 16»
A la trayectoria de su fundadora, Imelda Sánchez
La firma salmantina By Imelda ha recibido el premio dedal de oro a la trayectoria profesional de su diseñadora, Imelda Sánchez García, como mejor diseñadora ... «La Crónica de Salamanca, Feb 16»
Dedal de Oro para Fasán
Un nuevo Dedal de Oro se suma al palmarés de 2016 de estos galardones nacionales de la moda. Si hace apenas unas horas la diseñadora jiennense Isabel ... «Diario Jaén, Feb 16»