10 BÜCHER, DIE MIT «DESACATADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desacatador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desacatador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario portatil español-inglés
... vn. to be insipid Desabrochar, va. to unclasp ; No. to unbosom Desacahalár, va
. to pilfer Desacalorarse, кг. tu take the fresh air Desacatado, da. a. acting in a
disrespectful manner Desacatador, Га. ». a disrespectful person Desacatamiento,
...
2
Tercera parte de la monarchia ecclesiastica o historia ...
degozardelimperiò cinquema aiios: aun- receaporvndecretÓ,y
auneldizeserdecrc □ que mal empleadós rj scgùn sue desacatador tâl) y alli
delànte de todos dixo como auife- déla'.yglefia RomanaVDize Sant Antonino'
dodelos & cessos ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
3
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... Inès tuuoticmpo degozardelimperio cincué taanos:aunqucmal(emplcados>
scgun sue desacatador dclayglcsia Romana. Dize sant Antonino que suc bien
agudo de in- genio,y éloquente cnel hablar, y muy li- mosncro,y gran gucrrero,y
anda ...
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... chagriner Desabrochar , v. a. dégraffer Desacabalar, v. a. V. Descabalar
Desacalorarse , v. s. se rafraîchir || se calmer Desacatadamente , ad. sans
respect Desacatado, da, a. qui manque de respect Desacatador , s. m. audatieux
, insolent, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Primera parte de los treynta y cinco dialogos familiares de ...
... las noches Pheron cego por desacatador de la deidad dcl rioNilo.2.2<s.
Phcmio rauíìco celcbraua los combites de en casadeVIifes.4.6. Phcnarcta partera
suc madre de Socrates. ^Pherccidcs Syro murio cchando culcbras porlaboca.9,
34.
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Pedro de Adurza, 1589
6
Diccionario de la Academia Española
DESACATADOR, RA. s. m. y f. El que desacata ó se desacata. Inurbané , irre-
verenter a-'ens. DESACATAMIENTO, s. m. Desacato. DESACATAR, DO, SE. v. a.
Faltará la revelen 2ía ó respeto que se debe á otro. Inurbané , irrevereuter agere.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Con desacato, DESACATADOR, RA, s. m. y f El quo desacata ó se desacata.
DESACATAR , v. a. Faltar al respeto que se debe á otro. DESACATO t
DESACATAMIENTO,s. m. Descomedimiento , irreverencia. DESACEITADO, L)A,
adj. Lo que ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
El espejismo democrático: de la euforia del cambio a la ...
... la PGR podía llevar ante un juez a un supuesto “desacatador” de no parar a
tiempo la construcción de una calle si no le importaba permitir que siguiera
envejeciendo en la comodidad de su casa, y con toda la parafernalia de
expresidente, ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
( fig. ) Se calmer , s'apaiser. DESACATADAMENTE , adv. Insolemment,
injurieusement, irrévéremment, avec irrévérence , sans respect . DESACATADO,
p.p. V. Desacatar. DESACATADOR. RA, s. (p. и )Aiidacieux, insolent , grossier .
irreverent.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desacatador, ra. m. y f. desmandad. Desacatamiento. m. desacato. Desacatar. a.
faltar alrespecte. — r. desmandarse. Desacato. m. desacato, falta de respecte.
Desaceitado, da. adj. faltad de oli. Desaceitar. a. tráurer lo oli de las pessas de ...