Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "despernar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPERNAR AUF SPANISCH

des · per · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPERNAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Despernar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs despernar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESPERNAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despernar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von despernar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ajar im Wörterbuch ist geschnitten oder verletzt die Beine. Eine andere Bedeutung des Erwachens im Wörterbuch ist auch richtig. La definición de despernar en el diccionario castellano es cortar o herir las piernas. Otro significado de despernar en el diccionario es también acertar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despernar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESPERNAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despierno
despiernas / despernás
él despierna
nos. despernamos
vos. despernáis / despiernan
ellos despiernan
Pretérito imperfecto
yo despernaba
despernabas
él despernaba
nos. despernábamos
vos. despernabais / despernaban
ellos despernaban
Pret. perfecto simple
yo desperné
despernaste
él despernó
nos. despernamos
vos. despernasteis / despernaron
ellos despernaron
Futuro simple
yo despernaré
despernarás
él despernará
nos. despernaremos
vos. despernaréis / despernarán
ellos despernarán
Condicional simple
yo despernaría
despernarías
él despernaría
nos. despernaríamos
vos. despernaríais / despernarían
ellos despernarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despernado
has despernado
él ha despernado
nos. hemos despernado
vos. habéis despernado
ellos han despernado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despernado
habías despernado
él había despernado
nos. habíamos despernado
vos. habíais despernado
ellos habían despernado
Pretérito Anterior
yo hube despernado
hubiste despernado
él hubo despernado
nos. hubimos despernado
vos. hubisteis despernado
ellos hubieron despernado
Futuro perfecto
yo habré despernado
habrás despernado
él habrá despernado
nos. habremos despernado
vos. habréis despernado
ellos habrán despernado
Condicional Perfecto
yo habría despernado
habrías despernado
él habría despernado
nos. habríamos despernado
vos. habríais despernado
ellos habrían despernado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despierne
despiernes
él despierne
nos. despernemos
vos. despernéis / despiernen
ellos despiernen
Pretérito imperfecto
yo despernara o despernase
despernaras o despernases
él despernara o despernase
nos. despernáramos o despernásemos
vos. despernarais o despernaseis / despernaran o despernasen
ellos despernaran o despernasen
Futuro simple
yo despernare
despernares
él despernare
nos. despernáremos
vos. despernareis / despernaren
ellos despernaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despernado
hubiste despernado
él hubo despernado
nos. hubimos despernado
vos. hubisteis despernado
ellos hubieron despernado
Futuro Perfecto
yo habré despernado
habrás despernado
él habrá despernado
nos. habremos despernado
vos. habréis despernado
ellos habrán despernado
Condicional perfecto
yo habría despernado
habrías despernado
él habría despernado
nos. habríamos despernado
vos. habríais despernado
ellos habrían despernado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despierna (tú) / desperná (vos)
despernad (vosotros) / despiernen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despernar
Participio
despernado
Gerundio
despernando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESPERNAR


abadernar
a·ba·der·nar
alternar
al·ter·nar
apernar
a·per·nar
confraternar
con·fra·ter·nar
consternar
cons·ter·nar
descuadernar
des·cua·der·nar
desempernar
de·sem·per·nar
desgobernar
des·go·ber·nar
empernar
em·per·nar
encuadernar
en·cua·der·nar
engalabernar
en·ga·la·ber·nar
entrepernar
en·tre·per·nar
externar
ex·ter·nar
gobernar
go·ber·nar
hibernar
hi·ber·nar
infernar
in·fer·nar
internar
in·ter·nar
invernar
in·ver·nar
reencuadernar
re·en·cua·der·nar
subalternar
su·bal·ter·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPERNAR

desperezo
desperfecto
desperfilar
desperfollar
despernada
despernado
despernancada
despernancado
despernancar
despernancarse
desperrar
desperrugida
desperrugido
despersonalización
despersonalizar
despertador
despertadora
despertamiento
despertar
desperteza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESPERNAR

adornar
desencuadernar
desinvernar
embadurnar
empiernar
encalabernar
encarnar
enlucernar
entornar
envernar
gubernar
ivernar
ornar
prosternar
reencarnar
retornar
sobornar
tornar
trastornar
turnar

Synonyme und Antonyme von despernar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPERNAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

despernar cortar herir piernas otro también acertar lengua castellana explica despernar quitar impedir agilidad formado preposición nombre pierna tiene este anomalía recibir algunos tiempos personas como despierno despierna nbsp pocket spanish languages sorry despenseria office steward quot despensero га board ships dispenser pitalely ueaadajueate pitci despenadéro precipice imlil dangerous undertaking frances despernada certaines

Übersetzung von despernar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPERNAR

Erfahre, wie die Übersetzung von despernar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von despernar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despernar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

despernar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

despernar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To miss
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

despernar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

despernar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

despernar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despernar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

despernar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

despernar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

despernar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

despernar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

despernar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

despernar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despernar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

despernar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

despernar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

despernar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

despernar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

despernar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

despernar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

despernar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despernar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

despernar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

despernar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

despernar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

despernar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despernar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPERNAR»

Der Begriff «despernar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «despernar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despernar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despernar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESPERNAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «despernar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «despernar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despernar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPERNAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despernar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despernar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
DESPERNAR, v.a. Cortar ò quitar las piernas, ò impedir fu ufo y agilidad. Es formado de la preposición Des, y del nombre Pierna. Tiene este verbo la anomalía de recibir la i en algunos tiempos y personas : como Yo despierno , despierna tu ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Despernar, ». a. To he sorry Despenseria, ». f. Office of steward." Despensero, га. ». m. у f. Steward; steward on board ships ; dispenser, [ pitalely. «ueaadajueate, ail. Pitci- Despenadéro. s. m. Precipice ; a Imlil and dangerous undertaking, ...
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESPERNADA , s. f. Pas de certaines dan les des paysans , qui consiste à sauter et à retomber à plat , les jambes écartées. DESPERNADO , p. p. V. Despernar. \\adj 'fig. ) Las , fatigué , harassé. DESPERNAR ,*•.*( p- «. ) Couper , rompre les ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESPERNADA, s. f. Cierta mudanza en el bayle del villano. A motion in a dance , performed tvith a fpring in the air and coming down open legged. DESPERNADO , DA. p. p. V. DESPERNAR. despernado. Cansado , fatigado, harto de andar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESPERNAR, v.a. Cortar ò quitar las piernas, ó impedir fu ufo y agilidad. Es formado de la preposición Des, y del nombre Pierna. Tiene este verbo la anomalía de recibir la i en algunos tiempos y personas : como Yo despierno , despierna tu ...
6
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Lat. Lineamentir obtufiu. DESPERNAR. v.a. Cortar ò quitar las piernas; ò impedir su uso y agilidad. Es formado de la preposicion Des, y del nombre Pierna. Tiene estc verbo la anomalía de recibir lai en al-, gunos tiempos y persónas : como ...
‎1732
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESPERNAR, v.a. Cortar ò quitar las piernas, ó impedir fu ufo y agilidad. Es formado de la preposición Des, y del nombre Pierna. Tiene este verbo la anomalía de recibir la i en algunos tiempos y personas : como Yo despierno , despierna tu ...
8
Diccionario de la lengua castellana
DESPERNADO, p. p. de despernar. || despernado , da , adj. met. Cansado, fatigado de andar. DESPERNAR , v. a. Cortar ó estropear las piernas. DESPERTADO, p. p. de despertar. DESPERTADOR, RA, s. m. y f. La persona que despierta ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Despernado , da. adj. fig. vulg. Estropeado de las piernas, cansado, fatigado y harto de andar. || part. pas. de Despernar. Despernar, T. a. Corlar, mutilar, amputar, ó bien lastimar y estropear las piernas. Despernarse, v. pron. Romperse las ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
10
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
A travesar Aventar Calentar Cegar Cerner Cerrar Cimentar Comenzar Concertar Confesar Decentar Defender Dentar Derrengar Descender Desmembrar Despernar Despertar Desterrar Dezmar Emendar ó Enmendar Empedrar Empezar ...
Vicent Salvà i Pérez, 1840

BILDER ÜBER «DESPERNAR»

despernar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despernar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/despernar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z