MIT «DISPERTADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
dispertadora ·
despertador ·
sermon ·
exequias ·
venerable ·
josefa ·
maria ·
roca ·
jjjner ·
nfahdna ·
hazla ·
pfiritual ·
mente ·
oficio ·
siendo ·
siempre ·
como ·
dixe ·
primera ·
levan ·
tarse ·
podia ·
dispertarla ·
incomodar ·
marido ·
otpa ·
causa ·
venia ·
buenamente ·
confessar ·
nbsp ·
idea ·
perfecta ·
religiosa ·
vida ·
madre ·
lasíerva ·
dios ·
quanto ·
avia ·
acae ·
confie ·
nuestro ·
señor ·
ufara ·
coit ·
cido ·
peligro ·
misericordia ·
prometo ·
apli ·
estado ·
assustar ·
bueno ·
haga ·
alivio ·
ÜBERSETZUNG VON DISPERTADORA
Erfahre, wie die Übersetzung von
dispertadora auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von dispertadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispertadora» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
dispertadora
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Scrubber
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
dispertadora
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
dispertadora
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
dispertadora
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dispertadora
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
dispertadora
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dispertadora
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dispertadora
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
dispertadora
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
dispertadora
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
dispertadora
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dispertadora
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dispertadora
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
dispertadora
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
dispertadora
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dispertadora
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
dispertadora
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dispertadora
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
dispertadora
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dispertadora
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
dispertadora
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dispertadora
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dispertadora
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dispertadora
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «DISPERTADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dispertadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dispertadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermon en las exequias de la venerable Da. Josefa Maria Roca ...
'que H 3jjjner& nfaHdna* Y hazla pfiritual-/ mente el oficio de dispertadora ,
siendo siempre4 -como dixe , la primera en levan- tarse. Si tal vez no podia
dispertarla por, no incomodar a su Marido , u otpa causa, venia buenamente a
confessar ...
2
Idea de la perfecta religiosa en la vida de la Ven Madre Sor ...
Pe- a laSíerva de Dios quanto avia acae- tú confie en nuestro Señor >', que ufara
coit cido a la dispertadora , y el peligro H de misericordia. To le prometo , apli- en
que avia estado , de assustar a to- car quanto bueno haga por su alivio* do el ...
3
El Kempis de los literatos
Piensa de las cosas segun la verdad, no añadas á su ser ni quites : la ficcion,
aunque te agrade, si es contraria á la realidad , mírala como agena del cristiano,
y quando ménos dispertadora de la vanidad ; porque es fácil que el hombre ...
Joaquín Lorenzo Villanueva,
1807
4
Parayso occidental, plantado por la mano de los ... Reyes de ...
Admiróse de este suceso, aunque le duró muy poco la admiración,
revelándosele haver sido la gloriosa- SantaTerefa laque por ella havia
subrogadoNuestro Se* ñor en el ministerio de dispertadora,en que por el mayor
bien de aquellas ...
Carlos de Sigüenza y Góngora,
1684
5
Tesoros verdaderos de las Yndias en la historia de la gran ...
... blicadas .despues , siruicffen .a 105” i merecian ser hermanos , por pro-
dormidos de dispertadora aloS flo' sessió de quien por amor de Dios, xos , y
perezosos de _excmPlo a y a y desus proximos , sabia tratarse los dexados de
juycio . am ...
Juan m. ca.1684 Melendez, Giovanni Battista Gaetano, Benoît Thiboust,
1682
6
Parayso occidental: Plantado y cultivado por la liberal ...
Admiróse de este suceso, aunque le duró muy poco la admiración,
revelándosele haver sido la gloriosa Santa Teresa la que por ella havia
subrogadoNuestro Se* ñor en el miniiterio de dispertadora,en que por el mayor
bien de aquellas ...
Carlos de Sigüenza y Góngora,
1995