Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dominguillo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DOMINGUILLO

La palabra dominguillo procede de domingo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DOMINGUILLO AUF SPANISCH

do · min · gui · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOMINGUILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dominguillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOMINGUILLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dominguillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dominguillo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sunday im Wörterbuch ist eine Puppe aus leichter Materie oder hohl, die an der Basis ein Gegengewicht hat und die, in jede Richtung bewegt, immer zurückkehrt, um rechts zu bleiben. Eine andere Bedeutung von Sonntag im Wörterbuch ist auch eine Puppe in der Figur eines Soldaten, der auf dem Platz platziert wurde, so dass der Stier sich darauf niederlassen würde. La definición de dominguillo en el diccionario castellano es muñeco de materia ligera, o hueco, que lleva un contrapeso en la base, y que, movido en cualquier dirección, vuelve siempre a quedar derecho. Otro significado de dominguillo en el diccionario es también pelele en figura de soldado que se ponía en la plaza para que el toro se cebase en él.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dominguillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DOMINGUILLO


banquillo
ban·qui·llo
barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
estanquillo
es·tan·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
sobaquillo
so·ba·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DOMINGUILLO

dominativa
dominativo
dominatriz
dómine
domingada
domingas
domingo
dominguejo
dominguera
dominguero
domínica
dominica
dominical
dominicana
dominicanismo
dominicano
domínico
dominico
dominio
dominiqués

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DOMINGUILLO

altabaquillo
amarguillo
barraquillo
bejuquillo
busquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
estoquillo
higuillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
sequillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
triguillo
verduguillo

Synonyme und Antonyme von dominguillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOMINGUILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dominguillo muñeco materia ligera hueco lleva contrapeso base movido cualquier dirección vuelve siempre quedar derecho otro también pelele figura soldado ponía plaza para toro cebase comedias escogidas frey lope félix vega carpio dime nombre pero diez apellido escena xviii arenas muro dichos estéiian salido vive dios eres hombre olvidaré hiérele dominguillo nbsp biblioteca

Übersetzung von dominguillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOMINGUILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von dominguillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dominguillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dominguillo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Dominguillo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dominguillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dominguillo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dominguillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dominguillo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dominguillo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dominguillo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dominguillo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dominguillo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dominguillo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dominguillo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Dominguillo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Dominguillo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dominguillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dominguillo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dominguillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dominguillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dominguillo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dominguillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dominguillo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dominguillo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dominguillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dominguillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dominguillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dominguillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dominguillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dominguillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOMINGUILLO»

Der Begriff «dominguillo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dominguillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dominguillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dominguillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOMINGUILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dominguillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dominguillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dominguillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMINGUILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dominguillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dominguillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 3
Dime, soldado, tu nombre. pero diez: Pero Diez me apellido. ESCENA XVIII LOPE DE ARENAS , en el muro. - Dichos. don estéiian. Al muro Lope ba salido. REY. ¡Vive Dios, que eres muy hombre ! !\o me olvidaré de ti. Hiérele tú, Dominguillo...
Lope de Vega, 1857
2
Biblioteca de autores españoles
TBAICIO* DE DOMINGUILLO CONTRA LOPE DE ARENAS. (De 'Lorenzo de S^ úlveda.) En Castilla reina Alfonso Que el Octavo se decía ; Hijo es del rey Don Sancho, Deseado a maravilla , Que su bondad fuera tanta , Que decirse no podría.
Bonaventura Carles Aribau, 1851
3
Las paces de los reyes y judía de Toledo
Félix Lope de Vega y Carpio. Dominguillo Pero Dominguillo Pero Dominguillo Dominguillo (Huye.) Pero Conde Soldado (Dentro.) Entra. Lope (Dentro.) Cierra. Soldado (Dentro.) Cierro. El. Rey Pero Dominguillo Don Esteban Lope ...
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
4
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
TRAICION DE DOMINGUILLO CONTRA LOPE DE ARENAS. (De Lorenzo de Se¡ ¡úlveda.) En Castilla reina Alfonso Que el Oclavo se decia; Hijo es del rey Don Sancho, Deseado á maravilla , Que su bondad Cuera tanta , Que decirse no ...
Agustín Durán, 1861
5
Romancero general o coleccion de romances castellanos ...
TRAICION DE DOMINGUILLO CONTRA LOPE DE ARENAS. (De Lorenzo de Sepúlveda.) En Castilla reina Alfonso Que el Octavo se decía; Hijo es del rey Don Sancho, Deseado a maravilla , Que su bondad fuera tanta , Que decirse no  ...
Duran, 1851
6
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
DOMINGUILLO Un dominguillo es un muñeco con un contrapeso en la base, que le hace volver a la posición vertical aunque se le mueva. Era, asimismo, un pelele con figura de soldado que se ponía en la plaza para que el toro se cebara  ...
Manuel Martín Sánchez, 2002
7
Flora del Valle de Tehuacán-Cuicatlán
NY. TEX, UC, US); along hwy 131. 6.4 mi southeast of Santiago Dominguillo, Daniel 1296 (CAS, MICH); hwy between San Pablo Huitzo and Teotitlán de Flores Magón, 52.5 km north junction hwy 190, Daniel 5399 (CAS, MEXU, NY); hwy 131, ...
Thomas F. Daniel, 1999
8
Romances nuevamente sacados de historias antiguas de la ...
QLIPQÍÏEJPMBC rzz Lope de Arenas quevio . . .del andamlo do ¡sala que contra de Dominguillo tanta gente a el venia preguntole que era aquello yla causa porque haya, dixmPor bien os sèruir ' _ muy gran seruicio os hazia: si mate vn ...
Lorenzo de Sepulveda, 1580
9
La huella de los templarios: tradiciones populares del ...
El caso «coló», más en razón del estado mental del Dominguillo y de lo jocoso del lance, que por la veracidad presumible de sus palabras, ilógicas en un tonto de su categoría. Y bien que le plugo la historieta al alcaide, pues siguiendo la ...
Rafael Alarcón Herrera, 2004
10
Compendio historial de las chronicas y universal historia de ...
Entonces el Rey don Alonso prefe- riendose a lo vno,y vn vezino de Toledo, llamado Pero Diaz a lo otro.quc era la he rida.dió Dominguillo vna mortal herida a Pero Diaz,y fingiendo huyr , se encerró con Lope de Arenas, siguiéndole las gen- ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), 1628

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOMINGUILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dominguillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guerrero, gobiernos que no dan una
Claro, el fiscal dirá que él hablaba del Acapulco turístico, el de la Costera, tradicional avenida que lleva a la playa Dominguillo, donde el 9 de julio ejecutaron a ... «El Financiero, Jul 16»
2
Grupos que representan a Bogota en el festival Petronio
Finalmente, en violines caucanos fueron elegidos Aires de Dominguillo, Remolinos de Ovejas, El Folclor de mi Pueblo, Agrupación Folclórica Romance Norte ... «ElTiempo.com, Jul 16»
3
Esta noche se decidirá si se extiende el desbloqueo de la ...
De inmediato muchos corrieron hacia sus carros y luego se escuchó el rugir de los motores de más de 300 vehículos que estaban bloqueados en Dominguillo, ... «Portafolio.co, Jun 16»
4
RCN Noticias del Cauca 02 de Junio 2016
En Dominguillo a la altura del municipio de Santander de Quilichao, comunidades indígenas y afro inician acciones de protesta regando ACPM en la vía, ... «RCN Radio, Jun 16»
5
Detienen a dos hombres y una mujer por posesión de armas de ...
... por lo que momentos después sobre la calle Tadeo Arredondo en la colonia Dominguillo, visualizaron a tres personas con características similares a las de la ... «Noticias Acapulco News, Apr 16»
6
Se incendia vehículo sobre la carretera Cuicatlán – Oaxaca (12:20 h)
... Policía Estatal encontraron un vehículo en llamas sobre la carretera federal 135, a la altura kilómetro 139 + 200, cerca de la agencia de Santiago Dominguillo ... «ADNl sureste, Okt 15»
7
Trágica volcadura en carretera de la zona de Cuicatlán, Oaxaca
Cuicatlán, Oaxaca 06 de septiembre 2015.- Vecinos de la agencia municipal de Santiago Dominguillo perteneciente al municipio de Cuicatlán sufrieron ... «El Pinero, Sep 15»
8
Severino Felipe reaparecerá en la VI Carrera Popular de Alcalá del ...
La Piscina municipal, en la Cañada de Dominguillo, será el eje central de la prueba. Los servicios de vestuarios, guardarropa, duchas, aseos y el uso gratuito ... «La Tribuna de Albacete, Sep 15»
9
Historias de los cuatro ganadores del XIX Festival Petronio Álvarez
En la modalidad de violines caucanos también fueron finalistas Aires de Dominguillo y Brisas de Mandivá, ambos de Santander de Quilichao. «El Pais - Cali Colombia, Aug 15»
10
Voces ocultas del conflicto armado en el Cauca
Escucharon los disparos tan cerca de sus cuerpos que la única solución en ese momento fue lanzarse rodando por un barranco hasta caer al río Dominguillo, ... «Las2orillas, Aug 15»

BILDER ÜBER «DOMINGUILLO»

dominguillo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dominguillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dominguillo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z