Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dublinesa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DUBLINESA AUF SPANISCH

du · bli · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DUBLINESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dublinesa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DUBLINESA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dublinesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dublinesa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dublin im Spanischen Wörterbuch stammt aus Dublin. Eine andere Bedeutung von Dublin im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt, die Hauptstadt von Irland. La definición de dublinesa en el diccionario castellano es natural de Dublín. Otro significado de dublinesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de Irlanda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dublinesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DUBLINESA


aragonesa
a·ra·go·ne·sa
balinesa
ba·li·ne·sa
barinesa
ba·ri·ne·sa
beninesa
be·ni·ne·sa
berlinesa
ber·li·ne·sa
cartaginesa
car·ta·gi·ne·sa
danesa
da·ne·sa
finesa
fi·ne·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
leonesa
le·o·ne·sa
maturinesa
ma·tu·ri·ne·sa
mayonesa
ma·yo·ne·sa
medinesa
me·di·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
molinesa
mo·li·ne·sa
pekinesa
pe·ki·ne·sa
pequinesa
pe·qui·ne·sa
turinesa
tu·ri·ne·sa
ugrofinesa
u·gro·fi·ne·sa
vanesa
va·ne·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DUBLINESA

duba
dubda
dubio
dubitable
dubitación
dubitante
dubitativa
dubitativo
dubles
dublinés
dubnio
ducado
ducal
ducas
ducentésima
ducentésimo
ducha
duchar
duchazo
duchero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DUBLINESA

albanesa
ampurdanesa
aranesa
barcelonesa
baronesa
bayamonesa
camerunesa
cantonesa
castellano leonesa
ghanesa
gijonesa
guayanesa
libanesa
mahonesa
pamplonesa
polonesa
sudanesa
taiwanesa
tornesa
vienesa

Synonyme und Antonyme von dublinesa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DUBLINESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dublinesa natural dublín otro también perteneciente relativo esta ciudad capital irlanda estudios joyceanos gran canaria joyce palms propio ghiselin concibió obra como serie capítulos sobre historia moral comunidad dispuso distintos episodios cuidadosa progresión lleva desde infancia tres nbsp más banda rock igual éste graham estudió trinity college escribía para revista scene cuando mcguinness invitó gira grupo spud entonces hacía manager contactó primeramente amante todo mundo intentando estar cerca exitoso caleb cameron fuera especie midas maggie soportaba mismas miradas hostiles sociedad preguntaba quién ésa había aparecido ulises brother keeper empezó tomar parte polémica arrogancia vida literaria primera publicación londinense elogio ibsen escándalo

Übersetzung von dublinesa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DUBLINESA

Erfahre, wie die Übersetzung von dublinesa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dublinesa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dublinesa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

都柏林
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dublinesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dublin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dubliner
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دوبلينير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dubliner
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dubliner
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dubliner
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dubliner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dubliner
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dubliner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Dubliner
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Dubliner
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dubliner
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dublin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dubliner
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dubliner
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dubliner
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dubliner
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dubliner
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dubliner
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dubliner
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dubliner
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dubliner
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dubliner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dubliner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dublinesa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUBLINESA»

Der Begriff «dublinesa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.298 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dublinesa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dublinesa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dublinesa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DUBLINESA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dublinesa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dublinesa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dublinesa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DUBLINESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dublinesa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dublinesa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios Joyceanos En Gran Canaria: Joyce in his Palms
El propio Joyce (Ghiselin 1990: 101) concibió la obra como una serie de capítulos sobre la historia moral de la comunidad dublinesa, y dispuso los distintos episodios en una cuidadosa progresión que nos lleva desde la infancia (tres ...
Santiago José Henríquez Jiménez, Carmen Martín Santana, 2007
2
U2, más que una banda de rock:
Al igual que éste, Graham estudió en el Trinity College de Dublín, y escribía para la revista dublinesa Scene cuando McGuinness le invitó a ir de gira con el grupo Spud, al que entonces hacía de manager. A Graham lo contactó primeramente ...
Mark Chatterton, 2005
3
Amante en Dublín
Todo el mundo intentando estar cerca del exitoso Caleb Cameron, como si fuera una especie de rey Midas. Maggie soportaba las mismas miradas hostiles de las sociedad dublinesa, que se preguntaba quién era ésa que había aparecido de ...
Abby Green, 2010
4
Ulises
Brother's Keeper—, empezó a tomar parte, con polémica arrogancia, en la vida literaria dublinesa. Su primera publicación, en una revista londinense, fue un elogio a Ibsen, escándalo de la época (aprendería el dano-noruego para Ieerle ...
James Joyce, 1962
5
Arenal: Revista de historia de las mujeres
Mapas. urbanos,. cartografías. de. poder: Espacio,. clase. y. género. en. la. poesía. dublinesa. reciente. City Maps, Cartographies of Power: Space, Class and Gender in Recent Dublin Poetry Luz Mar González Arias Universidad de Oviedo.
6
Al sur de los párpados
... serie de acontecimientos que compusieran aquella jornada, configurarían la trama de lo que nació como simple ejercicio de estilo y se convirtió más tarde en ejercicio impublicable, un breve relato, la célebre odisea dublinesa en miniatura.
Enrique Vila-Matas, 1980
7
Documento nacional
... su paraninfo único, su capilla, que me recordó, sin demasiado por qué, la singularidad de otra capilla que admiré hace tres años: la del cardenal Newman, junto al edificio matriz de la Universidad católica dublinesa (University College).
Medardo Fraile, 1997
8
El mito
... el diablo, y también en las brujas de Macbeth de Shakespeare), pero en el Ulises tiene una importancia fundamental. Si el «vagabundeo» de Bloom por medio de la muchedumbre dublinesa puede tener un significado más profundo —la ...
Eleazar Meletinski, 2001
9
El Primer Escalón. Una selección de mis primeros relatos.
... de alcohol entre la juventud dublinesa, se había convertido en un serio problema para los gobernantes de la ciudad, que habían puesto en marcha alguna que otra campaña de concienciación, sin mucho éxito. Giró la cabeza para ver al ...
Moisés Morán Vega
10
Una Manzana Para la Sed
Pero por bonito que sea está aislada en una colina y además de aburrirme todo el verano me iba a perder la vida dublinesa. La casa está en Chesterfield Villadge, una urbanización nueva con muchos árboles al noroeste del Phoenix Park.
Una Manzana Para La Sed

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUBLINESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dublinesa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El misterioso alfabeto céltico inscrito en las piedras de Irlanda
A veces decimos que la naturaleza "habla" en sentido figurado, pero la arqueóloga dublinesa Nora White trabaja descubriendo mensajes escritos literalmente ... «Pijama Surf, Jun 16»
2
Biden asegura que EE.UU. mantendrá su "relación especial" con el ...
En un acto celebrado en la universidad dublinesa Trinity College, Biden reiteró que la "antigua amistad" que mantienen EE.UU. y el Reino Unido no se verá ... «Radio Intereconomía, Jun 16»
3
U2 traería su gira mundial a México en 2017
Trascendió que la gira de la alineación dublinesa, que inicialmente estaba diseñada para arenas (recintos cerrados), trasladará su formato a estadios y tendrá ... «Excélsior, Jun 16»
4
El tributo oficial de U2 en España, en el Parque Los Álamos de ...
... estelar de la jornada lo protagonizará la banda Please, banda tributo a U2 oficial para España, reconocida por sus versiones de la formación dublinesa. «eldiario.es, Jun 16»
5
Dublín, la capital rebelde
Las calles de hoy guardan la memoria del coraje de los habitantes de ayer, cuando después de siete siglos de dominio británico la población dublinesa se ... «Página 12, Mai 16»
6
Imelda May y The Scientists actuarán en el Azkena Rock Festival de ...
La cantante dublinesa Imelda May subió la temperatura en el BEC con una propuesta nostálgica y revivalista . Foto: Borja Guerrero. Vista: Más texto; Más visual. «Noticias de Álava, Mär 16»
7
Canta con U2 niño mexicano
El niño, de nombre Paco, fue invitado por la banda dublinesa a ser parte de la ejecución de su clásico tema del álbum “Rattle And Hum” (1988), “Angel Of ... «Mexicali Digital, Nov 15»
8
Sinéad O'Connor se recupera de una sobredosis
Dos años después de que le diagnosticaran un trastorno bipolar y abandonara temporalmente los escenarios, la cantante dublinesa regresó en 2014 con su ... «Globovisión, Nov 15»
9
Alertan extinción de planta de café descubierta en Honduras
Kelly, profesor emérito del departamento de Botánica de la Universidad dublinesa Trinity College, se refiere a la "Sommera cusucoana", un árbol de unos 10 ... «La Prensa de Honduras, Nov 15»
10
Noomi Rapace será Amy Winehouse
Produce, entre otras, la dublinesa Subotica Films, que tiene otro biopic musical entre manos: 'Jimi: All Is by My Side', sobre Jimi Hendrix. Y, antes de regresar al ... «FOTOGRAMAS, Nov 15»

BILDER ÜBER «DUBLINESA»

dublinesa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dublinesa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dublinesa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z