Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "medinesa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEDINESA AUF SPANISCH

me · di · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEDINESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Medinesa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEDINESA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «medinesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von medinesa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Medinese im Spanischen Wörterbuch stammt aus Medina. Eine andere Bedeutung von medinesa im Wörterbuch gehört auch zu irgendeiner der Lokalitäten dieses Namens oder bezieht sich auf diese. La definición de medinesa en el diccionario castellano es natural de Medina. Otro significado de medinesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a alguna de las localidades de este nombre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «medinesa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MEDINESA


aragonesa
a·ra·go·ne·sa
balinesa
ba·li·ne·sa
barinesa
ba·ri·ne·sa
beninesa
be·ni·ne·sa
berlinesa
ber·li·ne·sa
cartaginesa
car·ta·gi·ne·sa
danesa
da·ne·sa
dublinesa
du·bli·ne·sa
finesa
fi·ne·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
leonesa
le·o·ne·sa
maturinesa
ma·tu·ri·ne·sa
mayonesa
ma·yo·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
molinesa
mo·li·ne·sa
pekinesa
pe·ki·ne·sa
pequinesa
pe·qui·ne·sa
turinesa
tu·ri·ne·sa
ugrofinesa
u·gro·fi·ne·sa
vanesa
va·ne·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MEDINESA

mediería
mediero
medieval
medievalidad
medievalismo
medievalista
medievalizante
medievo
medina
medinés
medio
medioambiental
medioambiente
mediocampista
mediocre
mediocremente
mediocridad
mediodía
medioeval
medioevo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MEDINESA

albanesa
ampurdanesa
aranesa
barcelonesa
baronesa
bayamonesa
camerunesa
cantonesa
castellano leonesa
ghanesa
gijonesa
guayanesa
libanesa
mahonesa
pamplonesa
polonesa
sudanesa
taiwanesa
tornesa
vienesa

Synonyme und Antonyme von medinesa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEDINESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

medinesa natural medina otro también perteneciente relativo alguna localidades este nombre transformación espacio rural montañas estructura comercio estable reafirma primaría friana progresiva incorporación villarcayo carácter secundario demás núcleos montañeses fijo para demanda local cualquier nbsp invasión islamización sumisión hispania historia andalus interesan primer siglo nuestro qué datos reflejan escuelas situadas más allá meridiano concretamente esta ciudad presenció nacimiento koran spanish language edition sura mahoma medinesa aleyas dios compasivo misericordioso creyentes infieles quienes crean aparten otros camino invalidará obras cambio borrará retratos medioevo figura adquirió brillo ante anfitriones renovado prestigio permitió ejercer juez todas disputas dividían sociedad aquel entonces

Übersetzung von medinesa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEDINESA

Erfahre, wie die Übersetzung von medinesa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von medinesa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «medinesa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

medinesa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

medinesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Medina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

medinesa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

medinesa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

medinesa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

medinesa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

medinesa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

medinesa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

medinesa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

medinesa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

medinesa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

medinesa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

medinesa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

medinesa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

medinesa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

medinesa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

medinesa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

medinesa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

medinesa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

medinesa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

medinesa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

medinesa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

medinesa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medinesa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

medinesa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von medinesa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEDINESA»

Der Begriff «medinesa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.607 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «medinesa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von medinesa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «medinesa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MEDINESA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «medinesa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «medinesa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe medinesa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEDINESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von medinesa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit medinesa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La transformación de un espacio rural: las montañas de ...
La estructura de este comercio estable reafirma la primaría medinesa y friana, la progresiva incorporación de Villarcayo y el carácter secundario de los demás núcleos montañeses. Un comercio fijo para la demanda local, que, en cualquier  ...
José Ortega Valcárcel, 1974
2
Invasión e Islamización: La Sumisión de Hispania y la ...
Para la historia de al-Andalus interesan, para este primer siglo nuestro, ver qué datos reflejan las escuelas situadas más allá del meridiano 38° E. y, más concretamente, la medinesa. Ya que fue esta ciudad la que presenció el nacimiento de ...
Pedro Chalmeta Gendrón, Pedro Chalmeta, 2003
3
El Cor'an: (The Koran, Spanish-Language Edition)
Sura47 MAHOMA (Medinesa, de 38 aleyas) ¡En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso! [Creyentes e infieles] 1. A quienes no crean y aparten a otros del camino de Dios, El les invalidará sus obras. 2. En cambio, borrará las ...
‎2003
4
Retratos del Medioevo
Su figura adquirió brillo ante sus anfitriones y un renovado prestigio le permitió ejercer de juez en todas las disputas que dividían a la sociedad medinesa. Por aquel entonces, el profeta era un hombre de estatura media, cabeza grande, ...
GERARDO VIDAL, Gerardo Vidal Guzmán, 2008
5
Lope de Barrientos: un intelectual de la corte de Juan II
... arregladas sus cosas ante un posible pronto fallecimiento: renuncia al oficio de oidor , otorga las definitivas Constituciones del Hospital, y establece un nuevo mayorazgo para amparar su fundación medinesa en favor de Pedro Gutiérrez" .
Angel Martínez Casado, 1994
6
Historia de una historia: la crónica de Bernal Díaz del Castillo
Por lo que hace a la familia medinesa de Bernal, tenía relativa importancia. En la carta a Felipe II que acabo de citar, aunque apea el «del Castillo» a su padre, sigue recordándolo como «regidor» de la villa. Recuerda también al rey su ...
Carmelo Sáenz de Santa María, 1984
7
PERIBAÑEZ Y EL COM.- FUENTEOVEJUNA. 2a. Ed.
1 Que de Medina venía/Oí yo siempre cantar: del dicho popular «Cuando vi eres mujer medinesa, mete tu marido detrás de la artesa». Elogia la belleza de las mujeres de Medina. 2 muesama: nuestra ama. MENDO: CHAPARRO: BARTOLO : ...
8
Los mensajes del Corán
... se extravía a sí mismo.2 pero son muy pocas comparadas con las que defienden la predestinación de las almas, mucho más numerosas en la época medinesa, cuando Mahoma necesitaba que sus seguidores creyeran ciegamente en que ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2001
9
Jerusalén
No bien accedió al califato, mudó la sede medinesa del gobierno a Rufa en Irak, donde contaba con numerosos seguidores chiítas. A partir de ese momento el centro arábigo peninsular del poder islámico se desplazó a Irak y Siria.
Thomas A. Idinopulos, 1995
10
En el nombre de dios de las tres religiones monoteístas ...
Se reunieron rápidamente, tratando de nombrar jefe de la comunidad islámica a Sa' ad bin 'Ubadah, perteneciente y jefe de la familia medinesa de los Jazray, la más importante de la tribu de los Ansar (sostenedores de Medina), que tanto ...
Raad Salam Naaman, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEDINESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff medinesa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aliada con la belleza y la cultura
Y vengo a visitar tu Santuario / Porque tengo ansias locas de quererte,/ Mi medinesa Virgen del Rosario. Con estos versos termina este paseo por la bella ... «El Correo de Burgos, Aug 16»
2
Medina celebra hoy su 'Noche Blanca'
La programación comenzará con talleres para niños y adultos, para continuar con la fiesta Holy en la plaza de Toros medinesa, representaciones de teatro, ... «El Correo de Burgos, Aug 16»
3
La Montijana, adiós a 136 años de solidaridad
En su momento convivió con otras mutualidades similares sin ánimo de lucro, como la Medinesa, la Losina o la de las Casas del Valle de Mena. Pero la ... «Diario de Burgos, Mär 16»
4
Detenidos en Valladolid otros 2 acusados de integrar la banda que ...
... cuando tras una persecución policial de película fue interceptado el vehículo en el que viajaban en la medinesa calle Juan de Medina. En aquel momento se ... «Diario de Burgos, Mär 16»
5
105 años, nada menos
Recuerda vívidamente el ganado y el trabajo en el campo que realizaba con sus padres en la granja de Quintanamacé, la pequeña pedanía medinesa donde ... «Diario de Burgos, Feb 16»
6
Saquean el estanco de Espinosa y lo intentan en uno de Medina
... hora no está registrada por ningún dispositivo- trataron de forzar sin éxito la persiana del escaparate del estanco situado en la medinesa plaza de Somovilla. «Diario de Burgos, Feb 16»
7
«Vender comarca», el objetivo de 2016 de AME Merindades
Conocedora del funcionamiento de la entidad -de la que forma parte casi desde su origen desde su calidad de empresaria medinesa-, Fernández explica que ... «El Correo de Burgos, Dez 15»
8
El PP designa para el 20-D a una candidatura 'joven y profesional'
... legislaturas en la Cámara Baja- se suman las incorporaciones del arandino David Herrero de la Cal y la menos novedosa de la medinesa Mónica Pérez. «El Correo de Burgos, Nov 15»
9
Todo preparado para la llegada del emperador Carlos V a Medina ...
... sus vecinos y visitantes se retrotraerán al Renacimiento y vivirán de cerca un periodo clave en la historia medinesa. A destacar varios actos novedosos, como ... «BurgosConecta.es, Okt 15»
10
Pablo Vizcaya gana la carrera de 58 kilómetros de la Mame
La Maratón Alpina Medinesa volvió a convertir Medina de Pomar en la capital del deporte con más de 750 participantes, entre los que destacó Pablo Vizcaya, ... «Diario de Burgos, Sep 15»

BILDER ÜBER «MEDINESA»

medinesa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Medinesa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/medinesa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z