Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embaucadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBAUCADORA AUF SPANISCH

em · bau · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBAUCADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embaucadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBAUCADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embaucadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von embaucadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von emblacadora auf Englisch En el diccionario castellano embaucadora significa que embauca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embaucadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBAUCADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBAUCADORA

embarullar
embasamiento
embastar
embaste
embastecer
embatada
embate
embatir
embatirse
embaucador
embaucamiento
embaucar
embauco
embaulada
embaulado
embaular
embausamiento
embayar
embazador
embazadura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBAUCADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von embaucadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBAUCADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

embaucadora embauca washington square defiende dinero será daré cuenta perderé tiempo ella ninguna mujer ejemplar embargo estará nbsp relatos cortos explica doroteo partir ahora hacer pondrá funcionamiento grabadora videocámara puede estar tranquilo habrá trampa cartón sistema mide metros publicidad comunicación integral marca sospechas acerca todavía persisten gran negocio para propagandistas quot acaso consumidores tontos publicistas perversos venta temores parador bailen comedia actos perdónele usted señora adela nunca carlos creerás aparte magdalena engreída

Übersetzung von embaucadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBAUCADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von embaucadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von embaucadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embaucadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骗子
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

embaucadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trickster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धोखेबाज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خداع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обманщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enganador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dupeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penipu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Betrüger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浮気者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사기꾼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panasaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đánh lừa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வஞ்சிப்பவன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फसव्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzenbaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Deceiver
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oszust
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обманщик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amăgitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απατεών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedrieër
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bedragare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Deceiver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embaucadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBAUCADORA»

Der Begriff «embaucadora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.659 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embaucadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embaucadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embaucadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBAUCADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «embaucadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «embaucadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embaucadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBAUCADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embaucadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embaucadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Washington Square
—Si lo defiende por el dinero, será una embaucadora... y, si es una embaucadora, me daré cuenta. Y si me doy cuenta, no perderé el tiempo con ella. —No es ninguna embaucadora... es una mujer ejemplar. Sin embargo, no estará ...
Henry James, 2011
2
Relatos cortos
... ...embaucadora?, y embaucadora, explica a Doroteo lo que a partir de ahora van a hacer. Pondrá en funcionamiento la grabadora y la videocámara. ¡Sí, sí! Puede estar tranquilo que no habrá ni trampa ni cartón. El sistema mide los metros ...
Editorial GrupoBuho, 2008
3
Publicidad y comunicación integral de marca
Las sospechas acerca de la publicidad embaucadora todavía persisten y todavía es un gran negocio para los propagandistas de "acaso los consumidores no son tontos/acaso los publicistas no son perversos". La venta de temores acerca de ...
Thomas C. O'Guinn, Chris T. Allen, Richard J. Semenik, 2006
4
El parador de Bailen. Comedia en 3 actos
Perdónele usted , señora. Adela. Nunca. Carlos. Me creerás ahora ? (Aparte á Magdalena.) Adela. Estará muy engreída la vestal embaucadora. Mag. Embaucadora ? Adela. Cabal. Julián. Están en guerra esta noche las gentes... esto es fatal.
duque de Rivas Saavedra (Angel de), Antonio Garcia-Gutierrez, Jose Zorrilia, 1844
5
Agua/Cero: una antología de Proyecto Líquido
Ella es una embaucadora, de hecho la primera Embaucadora. Puede alterar su apariencia de acuerdo a sus necesidades, incluso cambiar su género. Ella salió de este lugar, donde se origina toda la magia del mundo. Comprende un terreno  ...
Daryl Gregory, Jeremy Robert Johnson, James Patrick Kelly, Jason Erik Lundberg, Jason Roberts, Kristine Kathryn Rusch, Bruce Sterling, Hernán Ortiz, Viviana Trujillo, Sebastián Peláez Castaño, Juan Fernando Ossa
6
Magdalena. Drama en 5 actos
Antonio Garcia-Gutierrez, Patricio de la Escosura, Manuel Breton de los Herreros .Tul. Perdónele usted, señora. Adela. Nunca. Car. ¿Me creerás ahora? (Aparte á Magdalena.) Adela. Estará' muy engreída la vestal embaucadora, Mag.
Antonio Garcia-Gutierrez, Patricio de la Escosura, Manuel Breton de los Herreros, 1837
7
Local y sostenible: la Agenda 21 Local en España
Por un lado, se intentaba acusar a Jacoba de embaucadora por imitar una forma de actuación que, en el siglo XIV, era ya reconocida socialmente como la herramienta diagnóstica y pronóstica de un modelo de interpretación de la ...
Nuria Font, Joan Subirats, 2000
8
Anillo de boda
El viudo multimillonario Nick Valentine debería haber imaginado que la nueva niñera de su hija Jennie era demasiado buena para ser verdad.
Tessa Radley, 2011
9
Cuentos aldeanos
LA. EMBAUCADORA. "Ningún placer es comparable al de mantenerse en las alturas de la verdad". Bacón. La mulata Petrona vivió luengos años admirada y con justificados recelos de los convecinos del pueblo que la vió nacer. Llegaban a ...
Juan R. Stagno, 1949
10
Obras dramaticas
... fuisteis una embaucadora, Condesa! Condesa. ¿Embaucadora yo? ¡En tu mano está probarme ante todos que miento, majagranzas! Rey. ... no me tratas de embaucadora después que te curo, necio ruin? Rey.
Serafín Alvarez Quintero, 1912

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBAUCADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embaucadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Colombia: las brumas de la selva
Por ningún lado asoman Marx, Lenin, el Che, menos aún los conceptos de la embaucadora Marta Harnecker. Parecen gente de la tierra a la que finalmente la ... «El Universal, Jul 16»
2
La voz del alma
Vicente Castro Parrita cuenta con una mirada tímida que expresa serenidad y dominio, pero su voz es inmensa y embaucadora. Podría decirse que es un ... «Diario de Cádiz, Jul 16»
3
Justicia catamarqueña dejó libre a la autora de estafas a salteños
La embaucadora les solicitaba a los empleados abonar $1.200 para hacerse los estudios preocupacionales que después se devolverían con el sueldo. «El Ancasti Editorial, Jul 16»
4
Denuncian que la ayudante del convento de López era prestamista
15-07-2016 El abogado Claudio Katis habló de Pronesti: "Es una estafadora y una embaucadora que se dedica a otorgar préstamos de valores que superan ... «iprofesional.com, Jul 16»
5
Claudio Katiz: “Ana Pronesti es testaferro del obispo Di Monte y de ...
... y sostuvo que Ana Pronesti, colaboradora del convento de General Rodríguez que defendió a las monjas en su inocencia, es “una estafadora y embaucadora ... «Urgente 24, Jul 16»
6
La mujer a los 40 y más
Tampoco nos importa escuchar las tonterías de falsos profetas de elaborados discursos; tenemos el olfato para reconocer al enredador o a la embaucadora y a ... «El Pais - Cali Colombia, Jul 16»
7
Los secretos del éxito de Donald Trump ¿Qué esconde su ...
... el desprecio o su sonrisa embaucadora, a veces desdeñosa. Su fuerza reside en la expresión emocional continua, y esto es ventajoso en comunicación; ... «20minutos.es, Jul 16»
8
Jacqueline Argentine: cine independiente en Sundance Channel
... por no decir una embaucadora, aunque eso nunca queda claro. Después de todo, el drama de Jacqueline Dumont (Camille Rutherford) no es en sí el centro ... «La Prensa, Jul 16»
9
Podemos y la causa palestina
... dos movimientos nacionales” y en la embaucadora telaraña de la estrategia israelí de las hipócritas "conversaciones de paz" con las que encubre el continuo ... «Rebelión, Mai 16»
10
Crítica: 'L'elisir d'amore' de Donizetti en el Teatro de la Maestranza ...
... buenos sentimientos, a la inocencia de las almas aldeanas combinada con esa astucia embaucadora de quien se pretende aprovechar de esa ingenuidad. «Codalario, la Revista de Música Clásica, Mai 16»

BILDER ÜBER «EMBAUCADORA»

embaucadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embaucadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/embaucadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z