Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embolada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EMBOLADA

La palabra embolada procede del participio de embolar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EMBOLADA AUF SPANISCH

em · bo · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBOLADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embolada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBOLADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embolada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von embolada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Embolado im Spanischen Wörterbuch bedeutet jede der sich hin- und herbewegenden Bewegungen des Kolbens, wenn er innerhalb des Zylinders arbeitet. En el diccionario castellano embolada significa cada uno de los movimientos de vaivén que hace el émbolo cuando está funcionando dentro del cilindro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embolada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBOLADA


acharolada
a·cha·ro·la·da
amolada
a·mo·la·da
arbolada
ar·bo·la·da
bolada
bo·la·da
cacerolada
ca·ce·ro·la·da
charolada
cha·ro·la·da
colada
co·la·da
desconsolada
des·con·so·la·da
encolada
en·co·la·da
engolada
en·go·la·da
españolada
es·pa·ño·la·da
incontrolada
in·con·tro·la·da
inviolada
in·vio·la·da
lanceolada
lan·ce·o·la·da
pocholada
po·cho·la·da
redolada
re·do·la·da
solada
so·la·da
tornasolada
tor·na·so·la·da
ultraviolada
ul·tra·vio·la·da
volada
vo·la·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBOLADA

embojo
embojotar
embolado
embolador
emboladora
embolante
embolar
embolatar
embolate
embole
embolia
embolicar
embolinar
embolismador
embolismadora
embolismal
embolismar
embolismática
embolismático
embolismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBOLADA

acaracolada
acolada
alcoholada
aovadolanceolada
aparasolada
apostolada
arrebolada
atolada
caracolada
cazolada
crisolada
dolada
empampirolada
enfrijolada
molada
pampirolada
peciolada
pezolada
polada
tozolada

Synonyme und Antonyme von embolada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBOLADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

embolada perforacion americana minuto cada movimientos vaivén hace émbolo cuando está funcionando dentro cilindro física ciencia industria admisión introduce cantidad aire mezclado gasolina esta mezcla comprime adiabáticamente durante compresión enciende nbsp braunwald tratado cardiología peter libby concentraciones séricas terapéuticas aparece recidiva arritmia tras haber alcanzado equilibrio dinámico horas después tratamiento inicial debe administrarse semejante termotecnia volumen también influye rendimiento bomba recuérdese

Übersetzung von embolada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBOLADA

Erfahre, wie die Übersetzung von embolada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von embolada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embolada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

embolada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

embolada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Embolada
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

embolada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

embolada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

embolada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embolada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

embolada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embolada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embolada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Embolada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

embolada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

embolada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embolada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

embolada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

embolada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

embolada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embolada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

embolada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

embolada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

embolada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

embolada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

embolada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

embolada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embolada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embolada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embolada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBOLADA»

Der Begriff «embolada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.976 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embolada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embolada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embolada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBOLADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «embolada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «embolada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embolada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBOLADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embolada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embolada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Física en la ciencia y en la industria
1 atm En la embolada de admisión (O a A), se introduce en el cilindro una cantidad V, de aire (mezclado con gasolina). Esta mezcla se comprime adiabáticamente durante la embolada de compresión (A a 8). En 8 se enciende la mezcla, ...
Alan H. Cromer, 1986
2
Braunwald. Tratado de Cardiología
Peter Libby. concentraciones séricas terapéuticas. Si aparece una recidiva de la arritmia tras haber alcanzado el equilibrio dinámico (p. ej., de 6 a 10 horas después del tratamiento inicial), debe administrarse una embolada semejante y  ...
Peter Libby, 2009
3
Termotecnia
El volumen de embolada también influye en el rendimiento de la bomba. Recuérdese que el caudal suministrado por una bomba depende del volumen de embolada y del número de viajes de vaivén del émbolo. Si se comparan dos bombas ...
Lluís Jutglar i Banyeras, Maribel Galán, 2011
4
Termoquímica, I
a b c d d = presión de descarga a = presión de aspiración Al desplazarse el émbolo (1a embolada : 1a etapa de aspiración : a–b, ver 1a figura) en la dirección de las flechas la presión P en el depósito disminuye y el gas penetra en la zona ...
Elisa Carrión Carrión, 2011
5
Análisis químico cuantitativo
... está a la izquierda se introduce a través de una válvula electrónica de entrada, sincronizada con el movimiento de un pistón grande, y diseñada para evitar que se formen burbujas de vapor de disolvente durante la embolada de entrada.
Daniel C. Harris, 2007
6
Sistemas auxliares del motor
De este modo, una depresión elevada en el colector de admisión implica un alto estrangulamiento de la mariposa y por tanto una baja cantidad de aire por embolada. La ausencia de depresión en el colector de admisión implica que el motor ...
José Pardiñas Alvite, 2007
7
Tratado elemental de física
vas del aire y las altaras a que se eleva el agua en cada embolada. Efectivamente cuan» do no se ha dado ninguna embolada se tiene x*=A y los valores de *' e y1 dan a conocer la elasticidad del aire y la elevacion del agua despues de la ...
F. S. Beudant, 1839
8
Tratado elemental de física
451 vas del aire y la* alturas á que se eleva el agua en cada embolada. Efectivamente cuando no se h» dado ninguna embolada se tiene .r=A y los valores de x' é y* dan á conocer la elasticidad del aire y la elevación del agua después de la ...
François-Sulpice Beudant, 1839
9
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1961 - ...
El corazón es una bomba que tiene más cilindrada de lo que parece ; suelta de 70 a 80 mililitros en cada embolada, y aún podría soltar más, casi duplicar. Hemos calculado la embolada o el volumen sistólico con arreglo al principio directo ...
Real Academia Nacional de Medicina
10
Principios de los procesos químicos
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz. 800 1600 2400 3200 4000 Kpiii Fio. 195. Características de un motor Chevrolet V-8, 1955 Calibre 3,75 pulg. Relación de compresión 8 : 1 Embolada 3,00 pulg. Peso del motor 531 Ib ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBOLADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embolada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SÉRIE C: Guarani domina Grupo B e briga fica embolada no Grupo A
Campinas, SP, 31 (AFI) - A 11.ª rodada do Campeonato Brasileiro da Série C teve sequência, neste domingo, com sete partidas. O grande destaque foi o ... «Futebolinterior, Jul 16»
2
Agenda de los bous al carrer en la Comunitat Valenciana para los ...
A medianoche, embolada de los toros de la tarde. Cheste. A las 7.30 horas, bou en corda. A las 19 horas, suelta de vacas. Por la noche, suelta de vacas. y toro ... «Las Provincias, Jul 16»
3
Divisão de leves do UFC segue embolada, e com mais um ...
E a divisão de leves segue como sempre: embolada, totalmente imprevisível. Com um novo reinado se iniciando, a corrida pelo cinturão continua emocionante. «ESPN.com.br, Jul 16»
4
Hoy Mañana
A las 23.30 horas, concurso de recortadores. Massalfassar. A las 18.30, suelta de vacas de la ganadería de Benavent y por la noche, embolada de dos toros de ... «Las Provincias, Jul 16»
5
Câmara elege hoje presidente da Câmara em disputa embolada
Brasília – A Câmara dos Deputados chega hoje loteada à eleição para escolher quem sucederá Eduardo Cunha (PMDB-RJ) no mandato-tampão de presidente ... «Estado de Minas, Jul 16»
6
Ibope: Curitiba tem disputa embolada, com Greca à frente
Rafael Greca (PMDB) tem 21%, seguido por Gustavo Fruet (PDT), com 18%, e Requião Filho (PMDB), que tem 16%. Ney Leprevost (PSD), tem 5%. «Brasil 247, Jul 16»
7
Agenda de los bous al carrer de los días 8 y 9 de julio de 2016
A las 18 horas, cerriles de Puerto de San Lorenzo y La Ventana del Puerto, a continuación vacas de Peris; a las 00 horas, embolada toros de la tarde y uno de ... «Las Provincias, Jul 16»
8
´Carretilla embolada´ para reclamar el ´bou embolat´ en las pedanías
laura lozano | valencia Una carretilla «embolada» como símbolo de protesta contra la prohibición del «bou embolat» aprobada por el ayuntamiento de Valencia ... «levante.emv.com, Jul 16»
9
En la UCI el herido en la embolada de Onda
El hombre que resultó herido en la noche del sábado antes de la embolada de las fiestas del barrio de San Pedro de Onda sigue ingresado en el Hospital de ... «El Periódico Mediterráneo, Jul 16»
10
Pesquisas sobre Brexit mostram disputa embolada na semana do ...
Pesquisas de opinião divulgadas neste final de semana mostram que a disputa sobre a permanência do Reino Unido na União Europeia ficou novamente ... «VEJA.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «EMBOLADA»

embolada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embolada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/embolada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z