Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLADA AUF SPANISCH

so · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Solada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOLADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von solada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von solada im Wörterbuch ist Boden. En el diccionario castellano solada significa suelo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOLADA


acharolada
a·cha·ro·la·da
amolada
a·mo·la·da
arbolada
ar·bo·la·da
bolada
bo·la·da
cacerolada
ca·ce·ro·la·da
charolada
cha·ro·la·da
colada
co·la·da
desconsolada
des·con·so·la·da
embolada
em·bo·la·da
encolada
en·co·la·da
engolada
en·go·la·da
españolada
es·pa·ño·la·da
incontrolada
in·con·tro·la·da
inviolada
in·vio·la·da
lanceolada
lan·ce·o·la·da
pocholada
po·cho·la·da
redolada
re·do·la·da
tornasolada
tor·na·so·la·da
ultraviolada
ul·tra·vio·la·da
volada
vo·la·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLADA

sola
solacear
solacio
solado
solador
soladura
solamente
solana
solanácea
solanáceas
solanáceo
solanar
solanera
solanina
solano
solapa
solapada
solapadamente
solapado
solapamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOLADA

acaracolada
acolada
alcoholada
aovadolanceolada
aparasolada
apostolada
arrebolada
atolada
caracolada
cazolada
crisolada
dolada
empampirolada
enfrijolada
molada
pampirolada
peciolada
pezolada
polada
tozolada

Synonyme und Antonyme von solada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

solada suelo ciudad medieval casa tejido urbano actas mayor parte suelos casi todas dependencias viviendas eran baldosas ladrillo cámara ladrillada dicha está acutea palacio nbsp arquitectura doméstica reyes corredores llebar antepechos adobe hiladas última asentada sobre escalera hazer más ancha solía estar assí mismo reparar poesía latina sepulcral hispania romana

Übersetzung von solada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLADA

Erfahre, wie die Übersetzung von solada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von solada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

solada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

solada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

solada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

solada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

solada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

solada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

solada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Solada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

solada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

solada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

solada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

solada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

solada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

solada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

solada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

solada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

solada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLADA»

Der Begriff «solada» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.355 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «solada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «solada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La ciudad medieval: de la casa al tejido urbano : actas del ...
La mayor parte de los suelos, en casi todas las dependencias de las viviendas, eran de baldosas de ladrillo: cámara solada de ladrillo; una cámara ladrillada; la dicha cámara está solada de ladrillo; una acutea ladrillada; un palacio... está ...
Jean Passini, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
2
Arquitectura doméstica de la Ciudad de los Reyes (1535-1750)
Y los corredores han de llebar sus antepechos de adobe, con dos hiladas de ladrillo y la última asentada sobre cal. Y la escalera la ha de hazer más ancha de lo que solía estar de adobe, y solada de ladrillo. Y assí mismo ha de reparar la ...
María Dolores Crespo Rodríguez, 2006
3
Poesía latina sepulcral de la Hispania Romana: estudio de ...
sodalis: sodales amaui 164, sodalis (= coniux) amor 139. solada: 129 ss., solada mortis 130; solada manibus 132, luctus solada nostri 131; cor el solacia nosiri 179. solum. vid. s. \. peregrinus, somno uidere: 28. sors: sorte miserandus iniqua  ...
Ricardo Hernández Pérez, 2001
4
El mundo rural en la España moderna: actas de la VIIa ...
de lo que solía estar de adobe y solada de ladrillo. Y assi mismo ha de reparar la conejera de suerte que se puedan echar conejos sin riesgo de que trasminen las paredes. Y en la guerra ha de hazer vna ermita solada de ladrillo y con los ...
Fundación Española de Historia Moderna. Reunión Científica, Francisco José Aranda Pérez, 2004
5
Tradiciones infundadas
—Puerta regular con su llave , solada de ladrillo y con su alcoba, 16 varas de largo y 4 */4 de ancho; su tejado de alfajía y ladrillo por tabla, 28 vigas buenas: la sala tiene una ventana con cinco tirad il los de hierro y su hembra de 1 vara de ...
Cesareo Fernandez Duro, 2010
6
Archivo español de arqueología
Eneida XI, 62 : intersintque patris lacrimis, solada luctus, y a su núm. 734, w. 10- 11: Paula sóror tumulum dedit et solada magni parua tulit luctus 1357, v. 1 : Sume, sóror, carmen, solada tristia fratris 1401, v. 9: sola tamen tanti restant solada ...
7
Medicina y Cirugia domestica, necessaria a los pobres y ...
... el segundo tercio del agua que queda,y mezcla- ráslocon la otra que sacaste. El ter-- ció vltimo que queda con la solada, se reserva para otros vsos,guar- daránse en vasos de vidrio , y no de tierra, para que no íe evaporen. . Toi nanle dos.
Felipe Borbón, Antonio Juan de Villafranca, Tomás Montes ((Valencia)), 1705
8
Los bienes del mayorazgo de los Cortés del Rey en 1729: la ...
Item, unos graneros contiguos a la casa, de la misma fábrica de calicanto, que caen al río, solada la una pieza de ladrillo. Item, una ejecutoria forrada en damasco verde, con sus cantoneras de plata de martillo pendiente de ella, con un ...
Gustavo Curiel, 1993
9
Parayso de la gloria de los sanctos: donde se trata de sus ...
Estaes la razon porque ay tanta gente descon- S 3 solada de ver tan trifle espeflaeu }ucparece le traya pursto rc dos tabljs.Cotra csta tri n vfo del remedio dclvino lalegrarse.Ycomo bcuieslc pocorecaro,aun no auien lecho primero la experien- ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), Baltasar Simón ((Barcelona)), 1604
10
La Península ibérica en el II milenio a.C.: poblados y ...
... Li Terlinques 3640±70BP □¡□□i Terlinques 3530±60BP □ni LJ Barranco Tue rto 3520+60BP [ un □ Cabezo Redondo 3550±55BP □i^ Cabe/o Redondo 3300±55BP ^^^H Muntanya A> solada 3760±40BP 1 □□ i Muntanya As solada  ...
María del Rosario García Huerta, Javier Morales Hervás, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Right-to-work amendment will be on ballot in Virginia this November
In November 2014, 3-year-old Will Solada checked out the voting machines at Elmont Elementary School in Ashland as his mother, Megan Solada, voted ... «Richmond.com, Sep 16»
2
Police: Masked man planned robbery as revenge for refusing his ...
Cowan watched as the truck parked near NorthState Check Exchange, at 2555 Bechelli Lane and saw that the driver acted suspiciously, Solada said. «Redding Record Searchlight, Aug 16»
3
Police: 16-year-old attempts to rape and kill woman in her Redding ...
The boy was armed with a pair of scissors when he entered the woman's home in the 5700 block of Cascade Drive in north Redding, Cpl. Levi Solada said. «Redding Record Searchlight, Aug 16»
4
“Mejicaneada” terminó con un sujeto acuchillado y dos presos
Sin embargo, a las 6 de la mañana, en Solada Godoy y Rivadavia se inició una nueva discusión porque, al parecer, Contreras quería quedarse con el vehículo ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Aug 16»
5
Coal mines remain shut for 3rd day
ANGUL: DEMANDING jobs, the agitating villagers of Solada stopped mining activity in two coal mines at Talcher for the third day on Friday even after a ... «The New Indian Express, Jul 16»
6
Police: Driver almost hits firefighters, officer called to help him
"A felony probationer suspected of heroin overdose nearly ran over a police officer and several firefighters today in Redding," police Cpl. Levi Solada said in a ... «Redding Record Searchlight, Jun 16»
7
Denis treina no SP após levar quatro pontos no rosto: 'Lance de jogo'
Denis participou normalmente do treino desta segunda-feira, no CT da Barra Funda, um dia após ter levado solada acidental de Alecsandro durante o clássico ... «UOL, Mai 16»
8
Woman driving Scooby-Doo themed minivan evades police
“You can't really get caught up in the cartoon because it's a serious business,” Redding police Cpl. Levi Solada said. Turman was wanted on suspicion of ... «Los Angeles Times, Mär 16»
9
Jacksonville man sentenced to 40 years in prison for 2009 murder
Harold Thomas Hammond, 54, was sentenced Friday to 40 years in prison after he was found guilty of murdering 45-year-old Kenneth Solada in February 2009. «WJXT Jacksonville, Feb 16»
10
Harold Hammond waits 7 years for jury to find him guilty of ...
Police said that Hammond, 54, killed Solada, 45, in the Deerpointe Mobile Home Park off 103rd Street and hid the weapon hours before being arrested on ... «Florida Times-Union, Feb 16»

BILDER ÜBER «SOLADA»

solada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/solada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z