Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encañutar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCAÑUTAR AUF SPANISCH

en · ca · ñu · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCAÑUTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encañutar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ENCAÑUTAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encañutar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von encañutar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Encañutar im Spanischen Wörterbuch ist Encanutar. Eine andere Bedeutung von encañutar im Wörterbuch wird auch von der Ernte gesagt: encañar. La definición de encañutar en el diccionario castellano es encanutar. Otro significado de encañutar en el diccionario es también dicho de la mies: encañar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encañutar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENCAÑUTAR


amputar
am·pu·tar
chutar
chu·tar
computar
com·pu·tar
conmutar
con·mu·tar
debutar
de·bu·tar
desfrutar
des·fru·tar
diputar
di·pu·tar
disfrutar
dis·fru·tar
disputar
dis·pu·tar
ejecutar
e·je·cu·tar
escrutar
es·cru·tar
imputar
im·pu·tar
incautar
in·cau·tar
mutar
mu·tar
pautar
pau·tar
permutar
per·mu·tar
reclutar
re·clu·tar
refutar
re·fu·tar
transmutar
trans·mu·tar
tributar
tri·bu·tar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCAÑUTAR

encañada
encañado
encañador
encañadora
encañadura
encañamar
encañar
encañizada
encañizar
encañonada
encañonado
encañonar
encapacetada
encapacetado
encapachadura
encapachar
encapada
encapado
encapar
encapazar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENCAÑUTAR

aflautar
apitutar
confutar
deputar
electrocutar
emputar
encanutar
enflautar
enlutar
entuturutar
erutar
esputar
frutar
inmutar
locutar
minutar
recauchutar
reputar
rutar
trasmutar

Synonyme und Antonyme von encañutar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCAÑUTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

encañutar encanutar otro también dicho mies encañar nuevo portatil francés resumido encarar regarder face arcabuz encañonar plisser cher joue vider cannes encañutar faire plis cañar panes encapacetado arm£ nbsp lenguas española inglesa encasar acetado cubierto yelmo capacete covered ivith headpiece helmet encapachado into bafkett apachadúr molinos aceyte faltriquera espanol dipana sopra canne encañadura paglia segale eucañar псалмаi condurre canali encañìzada chiusara afertara lncrespare епcannare impenнагл afeitare conjugación verbos morfología encapachar encapar encaparazonar encapazar encaperuzar encapillar encapirotar conforme mejores donner forme tube ronds monter épis porte morion armé casque encapachadura qnan tité cabas

Übersetzung von encañutar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCAÑUTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von encañutar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von encañutar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encañutar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encañutar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

encañutar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To cut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encañutar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encañutar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encañutar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encañutar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encañutar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encañutar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encañutar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encañutar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encañutar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encañutar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encañutar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encañutar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encañutar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encañutar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encañutar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encañutar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encañutar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encañutar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encañutar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encañutar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encañutar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encañutar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encañutar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encañutar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCAÑUTAR»

Der Begriff «encañutar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.988 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encañutar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encañutar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encañutar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encañutar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCAÑUTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encañutar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encañutar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. En- Encarar, v.n. regarder en face Encarar el arcabuz , etc. cou Encañonar, v. a. plisser \\ dé-\ cher en joue vider sur des cannes Encañutar, v. a plisser, faire des plis [cañar Encañutar los panes. У. En Encapacetado , da, a. arm£\ d'un ...
Claude-Marie Gattel, 1798
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENCAÑUTAR IOS PANES. V. ENCASAR. ENC AP ACETADO , DA adj. Cubierto con el yelmo ó capacete. Covered ivith a headpiece , or helmet. ENCAPACHADO , DA. p. p. Put into bafkett. ENC APACHADÚR A. s. f. En los molinos de aceyte ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... s. f. chi dipana sopra canne Encañadura , s. paglia di segale Eucañar, v. a. { псалмаI condurre per canali Encañìzada , s. chiusara di canne Encañonar , v. a. afertara ‚ lncrespare I Епcannare 1; v. n. impenнагл Encañutar , v. a. afeitare ‚ far  ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. encañutar ................... 62 reg. encapachar................. 62 reg. encapar........... ............ 62 reg. encaparazonar ........... 62 reg. encapazar ........................ 424 encaperuzar .................... 424 encapillar ................... 62 reg. encapirotar ................ 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
... des cannes, Encañutar , vn. donner la forme d'un tube; faire des plis ronds f vn. monter en épis. Encapacetado , a , a. qui porte un morion ; armé d'un casque. Encapachadura ,sf. qnan- tité de cabas pleins d'olives sons le pressoir.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
6
Diccionario de la lengua castellana
Encañutar , o. poner en figura de canuto 1 1 encañar los panes, (lleva capacete. Encapacetado , da. adj. que Encapachadura , f, conjunto de capachos llenos de aceituna. Encapachar , o. poner la aceituna en el capacho. Encapado , da , adj.
D. y M., 1851
7
Novisimo diccionario de la rima
Encantarar. Eneantusar. Encaiìar. Encañonar. Encañutar. Encapachar. Encapazar. Encapotar. Encapuchar. Encapuzar. Encaramar. Encarar. Encarcavinar. Enearcelar. Encargar. Encariñar. Encarnar. Encarnizar. Encarrillar. AR Encarroñar.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario de la rima
Encantusar. Encañar. Encañonar. Encañutar. Encapachar. Encapazar. Encapotar. Encapuchar. Encapuzar. Encaramar. Encarar. Encarcavinar. Encarcelar. Encargar. Encariñar. Encarnar. Encarnizar. Encarrillar. Encarroñar. Encartar. Encasar.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
n. canonar los sembrads. Encañizada. f. encañissad. Encañonar. n. tráurer canons, posar canons los aucells. — a. acanonar, acanalar Uencanonar lo fil ó seda, fer canons. Encañutar. a. caragolar. — n. canonar los sembrads. Encapacetado ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Encañutar, a. Poner en figura de cañuto. || n. Encañar los panes. Encapacetado, da. adj. Que lleva capacete 6 yelmo. Encapacbadura, f. Conjunto de capacbos llenos de aceituna para prensarla. Encapacbar, a. Poner d guardar alguna cosa  ...
Ramón Campuzano, 1858

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENCAÑUTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff encañutar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Hacerse rizar el bigote' y otros sinónimos para hablar de sexo
Más allá de "endiñar", "mojar" y "empujar", está "deshollinar", "encañutar", "enlodar", "regar el perejil", "dar pienso", "meter al niño Jesús en el pesebre" -si se ... «El Español, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encañutar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/encanutar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z