Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enmantar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENMANTAR AUF SPANISCH

en · man · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENMANTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enmantar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enmantar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENMANTAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enmantar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enmantar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von enmantar im Wörterbuch Spanisch ist deckel mit Decke. Eine andere Bedeutung von Enmantar im Wörterbuch wird auch häufig von einem Vogel gesagt: traurig und melancholisch zu sein. La definición de enmantar en el diccionario castellano es cubrir con manta. Otro significado de enmantar en el diccionario es también dicho comúnmente de un ave: Estar triste y melancólica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enmantar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENMANTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmanto
enmantas / enmantás
él enmanta
nos. enmantamos
vos. enmantáis / enmantan
ellos enmantan
Pretérito imperfecto
yo enmantaba
enmantabas
él enmantaba
nos. enmantábamos
vos. enmantabais / enmantaban
ellos enmantaban
Pret. perfecto simple
yo enmanté
enmantaste
él enmantó
nos. enmantamos
vos. enmantasteis / enmantaron
ellos enmantaron
Futuro simple
yo enmantaré
enmantarás
él enmantará
nos. enmantaremos
vos. enmantaréis / enmantarán
ellos enmantarán
Condicional simple
yo enmantaría
enmantarías
él enmantaría
nos. enmantaríamos
vos. enmantaríais / enmantarían
ellos enmantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enmantado
has enmantado
él ha enmantado
nos. hemos enmantado
vos. habéis enmantado
ellos han enmantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enmantado
habías enmantado
él había enmantado
nos. habíamos enmantado
vos. habíais enmantado
ellos habían enmantado
Pretérito Anterior
yo hube enmantado
hubiste enmantado
él hubo enmantado
nos. hubimos enmantado
vos. hubisteis enmantado
ellos hubieron enmantado
Futuro perfecto
yo habré enmantado
habrás enmantado
él habrá enmantado
nos. habremos enmantado
vos. habréis enmantado
ellos habrán enmantado
Condicional Perfecto
yo habría enmantado
habrías enmantado
él habría enmantado
nos. habríamos enmantado
vos. habríais enmantado
ellos habrían enmantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmante
enmantes
él enmante
nos. enmantemos
vos. enmantéis / enmanten
ellos enmanten
Pretérito imperfecto
yo enmantara o enmantase
enmantaras o enmantases
él enmantara o enmantase
nos. enmantáramos o enmantásemos
vos. enmantarais o enmantaseis / enmantaran o enmantasen
ellos enmantaran o enmantasen
Futuro simple
yo enmantare
enmantares
él enmantare
nos. enmantáremos
vos. enmantareis / enmantaren
ellos enmantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enmantado
hubiste enmantado
él hubo enmantado
nos. hubimos enmantado
vos. hubisteis enmantado
ellos hubieron enmantado
Futuro Perfecto
yo habré enmantado
habrás enmantado
él habrá enmantado
nos. habremos enmantado
vos. habréis enmantado
ellos habrán enmantado
Condicional perfecto
yo habría enmantado
habrías enmantado
él habría enmantado
nos. habríamos enmantado
vos. habríais enmantado
ellos habrían enmantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmanta (tú) / enmantá (vos)
enmantad (vosotros) / enmanten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmantar
Participio
enmantado
Gerundio
enmantando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENMANTAR


abrillantar
a·bri·llan·tar
adelantar
a·de·lan·tar
aguantar
a·guan·tar
amamantar
a·ma·man·tar
atragantar
a·tra·gan·tar
cantar
can·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
levantar
le·van·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
reimplantar
reim·plan·tar
replantar
re·plan·tar
soliviantar
so·li·vian·tar
suplantar
su·plan·tar
trasplantar
tras·plan·tar
yantar
yan·tar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENMANTAR

enmadrarse
enmagrecer
enmalecer
enmalecerse
enmallar
enmallarse
enmalle
enmangar
enmaniguar
enmaniguarse
enmantillada
enmantillado
enmarañador
enmarañadora
enmarañamiento
enmarañar
enmarar
enmararse
enmarcar
enmarchitable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENMANTAR

achantar
agigantar
alevantar
amantar
amedrantar
asonantar
atarantar
atirantar
chantar
desplantar
diamantar
discantar
engargantar
enguantar
enllantar
espiantar
imantar
nantar
piantar
solevantar

Synonyme und Antonyme von enmantar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENMANTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enmantar cubrir manta otro también dicho comúnmente estar triste melancólica universal francés part verbe enmantar couvrir couverture enmantarae pron ènmantar etre mélancolique enmar empeser voiles mouiller pour elles retiennent mieui vent catalan enmanillad esposado desposado enmanlleutar manlleutar afranzar enmanllevad prestado enmanllevar pedir amantar enmarañar intrincar desamistarse boletín veterinaria periódico oficial sociedad medicamentos emé onzas alcanfor aceito opiado estrado acuoso láudano tintura belladona baños comunes calientes friegas animal □□ quot segundo caso fué nbsp frances enmantado enmantarse surtout oiseaux mieux novisimo manual catalán cwnijarse enmalaltirse enfermar angrar almagrar enal knmanillat estado enmaran ént intrinca miento enmaranvar

Übersetzung von enmantar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENMANTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enmantar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enmantar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enmantar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enmantar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enmantar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To settle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enmantar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enmantar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enmantar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enmantar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enmantar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enmantar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enmantar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enmantar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enmantar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enmantar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enmantar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enmantar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enmantar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enmantar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enmantar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enmantar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enmantar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enmantar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enmantar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enmantar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enmantar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enmantar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enmantar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enmantar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENMANTAR»

Der Begriff «enmantar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.197 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enmantar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enmantar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enmantar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENMANTAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enmantar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enmantar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enmantar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENMANTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enmantar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enmantar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
i, part. pas. de. enmantar. V.ce verbe. Enmantar, v. a. enmantar. Couvrir d'une couverture. Enmantarae, v. pron. ènmantar-sè. Etre mélancolique. Enmar, v. pron . enmar. Empeser les voiles, les mouiller pour qu'elles retiennent mieui le vent.
2
Diccionario Catalan-Castellano
Enmanillad , da. adj. esposado, desposado. Enmanlleutar. a. manlleutar. afranzar. Enmanllevad , da. adj . de prestado, prestado. Enmanllevar. a. pedir prestado. Enmantar. a. enmantar , amantar. Enmarañar. a. y r. intrincar. — r. desamistarse.
Magín Ferrer, 1839
3
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
... medicamentos; emé¡ ico 10 onzas; alcanfor 10 %\ aceito opiado 1 1; estrado acuoso de ó| ¡o \ ; láudano 16; y tintura de belladona 14 — Baños comunes mny calientes, friegas, y enmantar al animal. □□ "□ En el: segundo caso, fué ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENMANTADO, p. p V. Enmantar. ENMANTAR , с. a. Couvrir d'une couverture. ENMANTARSE , •'. r Etre mélancolique On le dit surtout des oiseaux. * ENMAR , v. v. {mar.) Empeser les voiles, les mouiller pour qu'elles retiennent mieux le vent.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
13S en a cwnijarse. enmalaltirse enfermar. EN.4ANGRAR. almagrar, enal mag rar. KNMANILLAT. esposado. ENMANLLEVAR pedir p estado ENMANTAR enmantar. ENMARAN YAM ÉNT. intrinca miento ENMARANVAR enmarañar ...
‎1856
6
Diccionario valenciano-castellano
Enmanegar. Poner mango á un martillo, etc., ó manga á una pieza de ropa. Enmanegar (entre ferrérs y manyáns). Enasti- rllar,, ,. Enmanegdt, gd, da. Puesto, ta , etc.. • . . Enmanlánt. Enmantando. Enmantar. Enmantar ó cubrir con manta.
José Escrig, 1851
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Enmagrecer. a. amagrir, as- secar, fer tornar magre. — n. enmagrirse, enflaquirse , assecarse. Enmalecer. n. enmalaltirse, cáurer malalt. Enmalletado, da. adj. enca- xad, embutid. Enmantar. a. enmantar, cubrir ab la manta. — r. estar mústig  ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ENMANTAR, a. Cubrir culi manta. Enmantar. Dorsuali strngulo cooperire. (I r. Estar triste, melancólico y afligido. Díccsc mas comun- mentede las aves. Estar mustich. Moerere afflci. ENMAR. a. níut. Mojar las velas para que retengan mejor el ...
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionario valenciano-castellano
Poniendo , etc. • ^ Enmaneyar. Poner mango á un martillo, etc., ó manga á una pieza de ropa. Enmanegar (entre /erren y manyáns). Enasti- Enmanegdt , gá, da. Puesto, ta, etc. Enmanldnt. Enmantando. Enmantar. Enmantar ó cubrir con manta  ...
José Escrig y Martínez, 1851
10
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
ENMANLLEVAR. pedir p estado ENMANTAR enmantar. E.NMARANYAMÈST. intrincamiento enmaranyar. enmarañar ENMARANYAT enmarañado. ENMASCARAR tiznar. enmatsinawih envenenador. EN M ATSI N A M È NT. envenena- ...
J.M.D, 1856

BILDER ÜBER «ENMANTAR»

enmantar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enmantar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enmantar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z