WAS BEDEUTET SOLIVIANTAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «soliviantar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von soliviantar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von soliviantar im spanischen Wörterbuch ist, den Geist von jemandem zu bewegen, um ihn zu veranlassen, eine rebellische oder feindliche Einstellung anzunehmen. Eine andere Bedeutung des Aufrührens im Wörterbuch ist auch störend oder störend für jemanden. La definición de soliviantar en el diccionario castellano es mover el ánimo de alguien para inducirle a adoptar alguna actitud rebelde u hostil. Otro significado de soliviantar en el diccionario es también inquietar o alterar a alguien.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «soliviantar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS SOLIVIANTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo solivianto
tú soliviantas / soliviantás
él solivianta
nos. soliviantamos
vos. soliviantáis / soliviantan
ellos soliviantan
Pretérito imperfecto
yo soliviantaba
tú soliviantabas
él soliviantaba
nos. soliviantábamos
vos. soliviantabais / soliviantaban
ellos soliviantaban
Pret. perfecto simple
yo solivianté
tú soliviantaste
él soliviantó
nos. soliviantamos
vos. soliviantasteis / soliviantaron
ellos soliviantaron
Futuro simple
yo soliviantaré
tú soliviantarás
él soliviantará
nos. soliviantaremos
vos. soliviantaréis / soliviantarán
ellos soliviantarán
Condicional simple
yo soliviantaría
tú soliviantarías
él soliviantaría
nos. soliviantaríamos
vos. soliviantaríais / soliviantarían
ellos soliviantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he soliviantado
tú has soliviantado
él ha soliviantado
nos. hemos soliviantado
vos. habéis soliviantado
ellos han soliviantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había soliviantado
tú habías soliviantado
él había soliviantado
nos. habíamos soliviantado
vos. habíais soliviantado
ellos habían soliviantado
Pretérito Anterior
yo hube soliviantado
tú hubiste soliviantado
él hubo soliviantado
nos. hubimos soliviantado
vos. hubisteis soliviantado
ellos hubieron soliviantado
Futuro perfecto
yo habré soliviantado
tú habrás soliviantado
él habrá soliviantado
nos. habremos soliviantado
vos. habréis soliviantado
ellos habrán soliviantado
Condicional Perfecto
yo habría soliviantado
tú habrías soliviantado
él habría soliviantado
nos. habríamos soliviantado
vos. habríais soliviantado
ellos habrían soliviantado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo soliviante
tú soliviantes
él soliviante
nos. soliviantemos
vos. soliviantéis / solivianten
ellos solivianten
Pretérito imperfecto
yo soliviantara o soliviantase
tú soliviantaras o soliviantases
él soliviantara o soliviantase
nos. soliviantáramos o soliviantásemos
vos. soliviantarais o soliviantaseis / soliviantaran o soliviantasen
ellos soliviantaran o soliviantasen
Futuro simple
yo soliviantare
tú soliviantares
él soliviantare
nos. soliviantáremos
vos. soliviantareis / soliviantaren
ellos soliviantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube soliviantado
tú hubiste soliviantado
él hubo soliviantado
nos. hubimos soliviantado
vos. hubisteis soliviantado
ellos hubieron soliviantado
Futuro Perfecto
yo habré soliviantado
tú habrás soliviantado
él habrá soliviantado
nos. habremos soliviantado
vos. habréis soliviantado
ellos habrán soliviantado
Condicional perfecto
yo habría soliviantado
tú habrías soliviantado
él habría soliviantado
nos. habríamos soliviantado
vos. habríais soliviantado
ellos habrían soliviantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
solivianta (tú) / soliviantá (vos)
soliviantad (vosotros) / solivianten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «SOLIVIANTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
soliviantar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
soliviantar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acostumbrado. Soliviarle, adj. Que se puede soliviar. SoLIVIADAIIElITE, «.ir. lie
UU llIOdO soliviado. Soliviador, ra, .v. y adj. Que solivia. Soliviadura , f. Acción y
electo de soliviar. Soliviantarle, adj. Que se puede soliviantar. Soliviantador, RA.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
SOLIVIADURA. SOLIVIANTABLE. adj. Que se puede soliviantar. Soliviantablt.
SOLIVIANTACION. f. soliviantadura. SOLIVIANTADOR, A. s. El que solivianta.
Soli- viantador. SOLIVIANTADURA. f. Acción ó efeelo de soliviantar.
Soliviantadura.
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
SOLIVIANTABLE, adj. Que se puede soliviantar. BOLIVIANTACION, s. f.
Souvuxunuaa. SOLIVIANTADOR, s. El que solivianta. SOLIVIANTADURA, s. f.
Accion ó efecto de soliviaiitar. SOLIVIANTAMIBNTO, s. m. SouviaidnDURA.
SOLIVIANTAR ...
Luis Marty Caballero, 1865
4
Y la Iglesia Se Topó Conmigo
Soliviantar significa mover el ánimo de la gente para inducirle a adoptar una
actitud rebelde u hostil en orden a cambiar el orden público y moral, dice el
Diccionario de Lengua. La manera de soliviantar no es violenta, es «enseñando
».
José Miguel Izquierdo Jorge
5
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Qué, Goyo, una solicitada?» (Viñas, Cuerpo, 291). SOLIVIANTAR. tr. Levantar /
Lever, soulever: «Ese redondelito sería capaz de soliviantar la carga ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
SOLIVIADURA. SOLIVIANTARLE, adj. Que se puede soliviantar. Solivianlabls.
SOLIVIANTACION. f. soliviantaddra. solí VI ANT ADOR, A. s. El que solivianta.
Soli- viantador. SOLIVIANTADURA. f. Acción ó efecto de soliviantar.
Soliviantadura.
7
La escena contemporanea
Los aliados usaron durante la guerra, para soliviantar al mundo contra los austro
-alemanes, un lenguaje demagógico y revolucionario. Proclamaron enfática y
estruendosamente el derecho de todos los pueblos a la independencia.
Jose Carlos Mariategui, 1980
8
Diario de las sesiones de Cortes
Yo no vengo aquí á pedir el castigo de nadie; yo no vengo á acusar, ni A
soliviantar los ánimos, n! á hacer recriminaciones; pero los que he citado son
hechos crimínales que es preciso considerarlo* así. Estos pues son los hechos, y
me falta ...
España Cortes, España Senado, 1860
Animadversión, baldón, calumniar, chasco, desdicha, envilecer, fealdad, golpear
, herida, infección, jodienda, káiser, lesionar, llanto, maldito, necio, ñiquiñaque,
ofensa, patear, quídam, rencor, soliviantar, tropelía, ufano, villano, Wágner, ...
10
Historia del urbanismo
Se llegó a soliviantar la opinión pública; y la opinión pública puede dejarse
soliviantar hasta un punto inconcebible. Si Pessac se hubiera construido en las
proximidades de París nada de esto habría ocurrido nunca, porque los parisinos
no ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLIVIANTAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
soliviantar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El Constitucional no actuará contra Carme Forcadell hasta acabar ...
Los segundos motivos son de prudencia, ya que los magistrados no quieren soliviantar más, en estos momentos especialmente sensibles en el ámbito político, ... «20minutos.es, Sep 16»
El concejal de las polémicas
Después de soliviantar a la asociación de las ninfas y generar un cierto pitorreo en la ciudad, finalmente la medida no salió adelante porque la propia Junta ... «Diario de Cádiz, Aug 16»
Detenido por amenazar e insultar al alcalde de Falces
Según ha explicado la Policía Foral, se mostró cada vez más desafiante, desobedeciendo y enfrentándose a los policías, además de intentar soliviantar a los ... «eldiario.es, Aug 16»
Larga vida al bikini
... de seguridad al cubrir el rostro, pero el argumento de los alcaldes que vetan el burkini es que puede soliviantar los ánimos, lo que es más difícil de justificar. «La Vanguardia, Aug 16»
La CNMC 'peinó' el informe de cajeros para no levantar ampollas a ...
... aspectos más inofensivos, con el fin de limar asperezas que puedan soliviantar todavía un poco más los ánimos dentro del sistema financiero en España. «El Confidencial, Jul 16»
La sobreeducación aumenta
Arquitectos, ingenieros y médicos han portado estos años la bandeja con la comanda de tapas con el fin de soliviantar su economía doméstica. Si se ahonda ... «Diario de Sevilla, Jul 16»
El cambio por la fuerza
Envenenar, emponzoñar y soliviantar más, si cabe, esta sociedad maltrecha. Conquistar con falsas promesas para dividir a la sociedad desde el odio. «OKDIARIO, Jun 16»
Luis Acuña: Bandas delictivas lograron soliviantar a personas para ...
Explicó que los hechos violentos ocurridos ayer en la ciudad de Cumaná obedecieron a la “articulación de bandas delictivas que lograron soliviantar a un ... «Correo del Orinoco, Jun 16»
El PSPV no criticará en campaña a Podemos para no soliviantar a ...
... la campaña tiene que centrarse en el PP como auténtico rival de los socialistas, y obviar a Podemos. En caso contrario, se arriesga a soliviantar a sus socios. «ABC.es, Jun 16»
EEUU prohíbe tomar alcohol a sus tropas en Japón tras el último ...
... pueden beber alcohol a partir de este lunes ni salir de sus bases después de que un accidente provocado por una conductora ebria volviera a soliviantar a la ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
