Bedeutung von "enmalle" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ENMALLE AUF SPANISCH

en · ma · lle

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENMALLE

Enmalle ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENMALLE AUF SPANISCH

Definition von enmalle im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von enmalle im Wörterbuch enmalle bedeutet Fanggeräte, die aus Netzen bestehen, die in einer vertikalen Position so angeordnet sind, dass sie beim Vorbeigehen verschränkt sind.

En el diccionario castellano enmalle significa arte de pesca que consiste en redes que se colocan en posición vertical de tal modo que al pasar los peces quedan enmallados.

ÜBERSETZUNG VON ENMALLE

Erfahre, wie die Übersetzung von enmalle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von enmalle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enmalle» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鳃
• Spanisch: enmalle
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gill
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माशूक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خيشوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жаберных
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: guelra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফুলকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lamelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gill
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kieme
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아가미
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gill
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mang cá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செவுள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रवाह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: solungaç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: branchia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wypatroszyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зябрових
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: branhii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απλάδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gill
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gill
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gill

10 BÜCHER, DIE MIT «ENMALLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enmalle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enmalle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manual de métodos para la evaluación de las poblaciones de peces

Las curvas de selectividad del anzuelo son similares a las de las redes de enmalle, pero tienen rangos de selección más amplios; las curvas publicadas indican que, para peces un 50 por ciento más cortos o más largos que el óptimo, queda ...

J. A. Pope, Margetts, A.R., Hamley, J.M., 1983

Descartes en la pesca de captura marina mundial: Una ...

Entre las «otras» pesquerías industriales de pequeños peces pelágicos, aquellas con las tasas de descarte más altas son la pesquería cerquera noruega de arenque (7 por ciento), la pesquería costera con red de enmalle de cerco en el mar ...

Kelleher, K., 2008

Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...

700 NOTA : Los dos modelos tienen las mismas dimensiones, lo único que varía es el tipo del motor Figura 63 Halador de red de enmalle Este halador se sitúa casi siempre en la amura ya sea a babor o a estribor. Cuando el halador está ...

Daniel Czekaj, 1988

Actualización del estudio mundial de las interacciones entre ...

Vidal (1990) menciona la captura de un cachorro de ballena jorobada en una red de enmalle en la República Dominicana. Kogia breviceps Cachalote pigmeo Burn y Scott (1988) registran también 3 casos de capturas incidentales en Virginia ...

Simon P. Northridge, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1992

Evaluaciones técnico-económicas de la pesca marítima

Además de ser la mano de obra el costo operativo más importante en Francia, línea de mano, 8-12 m Francia, de enmalle, 10-12 m Alemania, pesca de enmalle/trampas, 10-12 m Noruega, camaronero, 1 1 m Noruega, palangrero, 10 m ...

Lasch, R., (ed.), 2004

Capacidad de pesca y manejo pesquero en América Latina y el ...

El enmalle costero en el invierno puede ser pelágico dirigido a la anchova o demersal dirigido a pescada olhuda y castanha; en el verano el principal objetivo es la corvina. La pesca con redes de enmalle es realizada por la flota costera y la ...

Max Agüero, 2007

Informe de la consulta de expertos sobre pesca de altura en ...

En octubre de 1989 la 29a Conferencia del Pacífico Sur examinó el problema de la pesca de altura con redes de enmalle y deriva en la región de la Comisión del Pacífico Sur (CPS), pidió la prohibición inmediata de estas prácticas de pesca ...

FAO (Roma), 1990

Derecho internacional de los ecosistemas marinos

Esto debido al interés suscitado a nivel internacional y las preocupaciones expresadas por las organizaciones ecologistas y por muchos pescadores, incluidos los comunitarios, en lo referente a la utilización de redes de enmalle de deriva.

José Luis Meseguer Sánchez, 2011

Recomendaciones para el marcado del equipo de pesca: ...

suplemento del Informe de la Consulta de expertos sobre el marcado del equipode pesca.Victoria, Columbia Británica, Canada 14-19 de Julio de 1991 Fao. 2.7.2 Redes de enmalle de deriva ...

Fao, 1993

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

Red de enmalle. (Red rastrera vertical). (Pe.). bottom set gillnet. Red de enmalle de fondo. (Pe.). drifting gillnet. Red de enmalle de deriva. (Pe.). encircling gillnet. Red de enmalle de cerco. (Pe.). gillnet on stakes. Red de enmalle en estacas.

Luis Delgado Lamelland, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENMALLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enmalle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Usan drones para proteger a la casi extinta vaquita marina

Las autoridades anunciaron la semana pasada que la prohibición de las redes de enmalle para la pesca de camarón en el hábitat de la vaquita pasará a ser ... «El Nacional.com, Aug 16»

México usa drones para proteger a la casi extinta vaquita marina

Las autoridades anunciaron la semana pasada que la prohibición de las redes de enmalle para la pesca de camarón en el hábitat de la vaquita pasará a ser ... «La Prensa, Jul 16»

Reforzarán cuidado de vaquita marina

“Ambos países redoblarán esfuerzos, en colaboración con expertos internacionales, para desarrollar artes de pesca alternativas a las redes de enmalle que ... «Excélsior, Jul 16»

Prohibirá Conapesca uso de redes de enmalle en hábitat de la ...

La Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca (Conapesca) informó que México prohibirá en forma permanente a partir de septiembre las redes de enmalle ... «Noticias MVS, Jul 16»

Cancela la Conapesca uso de redes de enmalle

PROTEGEN A LA VAQUITA MARINA Cancela la Conapesca uso de redes de enmalle. Al refrendar la alta prioridad que asigna el Gobierno de la República a la ... «Noroeste, Jul 16»

Gardacostas requisó 213 aparejos y 1.600 metros de artes en siete ...

Entre Porto do Son y Corrubedo los decomisos se cifraron en 51 nasas de pulpo, 1.200 metros de artes de enmalle, 16 kilos de cefalópodo, uno de merluza, ... «La Voz de Galicia, Jul 16»

Vaquita marina pronto será nombrada 'Patrimonio Mundial en Peligro'

Recordó que esta especie se ve amenazada al quedar atrapada en redes de pesca, incluidas las redes de enmalle ilegales que se utilizan para capturar ... «Excélsior, Jul 16»

Decomisados más de una tonelada de pescado y marisco y 950 ...

En concreto, se han decomisado 94 kilogramos de diferentes especies en la ría de Arousa y 155 aparejos de pesca y 1.500 metros de artes de enmalle, según ... «20minutos.es, Jun 16»

Presidente Peña Nieto, salve al "panda marino" de México

Las vaquitas mueren en las redes de enmalle, un tipo generalizado de arte de pesca no selectivo que ha reducido seriamente a varias especies de importancia ... «CNNEspañol.com, Mai 16»

Guardacostas decomisa más de 1,8 toneladas de pescado y marisco

... y la incautación de 140 aparatos de pesca y 200 metros de artes de enmalle. ... de pescado y marisco, 150 metros de artes de enmalle y 11 útiles de pesca. «La Voz de Galicia, Feb 16»