Lade App herunter
educalingo
enmascarar

Bedeutung von "enmascarar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENMASCARAR AUF SPANISCH

en · mas · ca · rar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENMASCARAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enmascarar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs enmascarar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENMASCARAR AUF SPANISCH

Definition von enmascarar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Maskierung im spanischen Wörterbuch besteht darin, das Gesicht mit einer Maske zu bedecken. Eine weitere Bedeutung von Maskierung im Wörterbuch ist auch zu verbergen, zu verkleiden.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENMASCARAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmascaro
enmascaras / enmascarás
él enmascara
nos. enmascaramos
vos. enmascaráis / enmascaran
ellos enmascaran
Pretérito imperfecto
yo enmascaraba
enmascarabas
él enmascaraba
nos. enmascarábamos
vos. enmascarabais / enmascaraban
ellos enmascaraban
Pret. perfecto simple
yo enmascaré
enmascaraste
él enmascaró
nos. enmascaramos
vos. enmascarasteis / enmascararon
ellos enmascararon
Futuro simple
yo enmascararé
enmascararás
él enmascarará
nos. enmascararemos
vos. enmascararéis / enmascararán
ellos enmascararán
Condicional simple
yo enmascararía
enmascararías
él enmascararía
nos. enmascararíamos
vos. enmascararíais / enmascararían
ellos enmascararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enmascarado
has enmascarado
él ha enmascarado
nos. hemos enmascarado
vos. habéis enmascarado
ellos han enmascarado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enmascarado
habías enmascarado
él había enmascarado
nos. habíamos enmascarado
vos. habíais enmascarado
ellos habían enmascarado
Pretérito Anterior
yo hube enmascarado
hubiste enmascarado
él hubo enmascarado
nos. hubimos enmascarado
vos. hubisteis enmascarado
ellos hubieron enmascarado
Futuro perfecto
yo habré enmascarado
habrás enmascarado
él habrá enmascarado
nos. habremos enmascarado
vos. habréis enmascarado
ellos habrán enmascarado
Condicional Perfecto
yo habría enmascarado
habrías enmascarado
él habría enmascarado
nos. habríamos enmascarado
vos. habríais enmascarado
ellos habrían enmascarado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmascare
enmascares
él enmascare
nos. enmascaremos
vos. enmascaréis / enmascaren
ellos enmascaren
Pretérito imperfecto
yo enmascarara o enmascarase
enmascararas o enmascarases
él enmascarara o enmascarase
nos. enmascaráramos o enmascarásemos
vos. enmascararais o enmascaraseis / enmascararan o enmascarasen
ellos enmascararan o enmascarasen
Futuro simple
yo enmascarare
enmascarares
él enmascarare
nos. enmascaráremos
vos. enmascarareis / enmascararen
ellos enmascararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enmascarado
hubiste enmascarado
él hubo enmascarado
nos. hubimos enmascarado
vos. hubisteis enmascarado
ellos hubieron enmascarado
Futuro Perfecto
yo habré enmascarado
habrás enmascarado
él habrá enmascarado
nos. habremos enmascarado
vos. habréis enmascarado
ellos habrán enmascarado
Condicional perfecto
yo habría enmascarado
habrías enmascarado
él habría enmascarado
nos. habríamos enmascarado
vos. habríais enmascarado
ellos habrían enmascarado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmascara (tú) / enmascará (vos)
enmascarad (vosotros) / enmascaren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmascarar
Participio
enmascarado
Gerundio
enmascarando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENMASCARAR

acarar · aclarar · amparar · apicarar · arar · azucarar · cocarar · comparar · declarar · descarar · descascarar · desenmascarar · disparar · encarar · escarar · mascarar · parar · preparar · reparar · separar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENMASCARAR

enmarañamiento · enmarañar · enmarar · enmararse · enmarcar · enmarchitable · enmarchitar · enmaridar · enmarihuanar · enmarillecer · enmarillecerse · enmaromar · enmarquetar · enmarrocar · enmascarada · enmascarado · enmascaramiento · enmasillar · enmatar · enmatarse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENMASCARAR

acaparar · acibarar · acollarar · aljofarar · alquitarar · amarar · aparar · apesarar · azarar · clarar · deparar · desamparar · encantarar · equiparar · malparar · mamparar · pintiparar · rearar · tarar · varar

Synonyme und Antonyme von enmascarar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENMASCARAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enmascarar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ENMASCARAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «enmascarar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENMASCARAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enmascarar · cubrir · disfrazar · embozar · encubrir · ocultar · simular · tapar · velar · descubrir · manifestar · cinta · tesa · publica · precio · rostro · máscara · otro · también · arquitectura · computadoras · operación · microoperación · como · aprecia · siguiente · ejemplo · numérico · antes · operando · lógico · después · bits · extremo · derecho · borran · nbsp · análisis · elementos · traza · espectrofotometría · para · determinación · aleaciones · usando · aluminon · buffer · añade · aedt · asimismo · fotométrica · solución · acuosa · pirocate · automoción · preparación · embellecimiento · superficies · fundas · polietileno · adaptan · perfectamente · asientos · volantes · figura · aunque · propiamente · material · aconsejable · instalen · estos · productos · evitar · manchar · interior · técnicas · analíticas · separación · citrato · regulador · cromo · torio · cinc · espectrofotométrica · hierro · ácido · etilendia · mino · hidroxifenilacético · prefiere · cianuro · formación · pintado · vehículos · difuminado · caso · utilizar · papel · lugar · lámina · precaución · tener · cuenta · bordes · hagan · precinto · ello · proceder ·

Übersetzung von enmascarar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENMASCARAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enmascarar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von enmascarar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enmascarar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面膜
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

enmascarar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mask
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुखौटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قناع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

маскировать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mascarar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাস্ক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

masque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

topeng
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maske
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マスク
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마스크
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mask
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mặt nạ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாஸ்க்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लपवू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maskelemek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mascherare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maskować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маскувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

masca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάσκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

masker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mask
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansiktsmaske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enmascarar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENMASCARAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enmascarar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enmascarar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enmascarar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENMASCARAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enmascarar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enmascarar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arquitectura de computadoras
B. La operación enmascarar es una microoperación AND, como se aprecia en el siguiente ejemplo numérico: 1010 A antes 1100 B (operando lógico) 1000 A después de enmascarar Los dos bits de A del extremo derecho se borran después ...
M. Morris Mano, 1994
2
Análisis de elementos-traza por espectrofotometría de ...
Para la determinación de Be en aleaciones Cu-Be usando aluminon en buffer NH4Ac, se añade AEDT para enmascarar Al, Co, Cu, Fe, Mn, Ti, Zn, Ni y Zr. Asimismo, en la determinación fotométrica de Be en solución acuosa con pirocate- ...
Universidad de Sevilla, 1983
3
Automoción: preparación y embellecimiento de superficies
Son fundas de polietileno que se adaptan perfectamente a los asientos y a los volantes (figura 6.12), aunque no es propiamente un material de enmascarar, es aconsejable que se instalen estos productos para evitar manchar el interior del ...
‎2003
4
Técnicas analíticas de separación
El citrato se usa como regulador del pH (pH=7), y también para enmascarar a cromo, torio y cinc en la determinación espectrofotométrica de hierro con ácido etilendia- mino-di-o-hidroxifenilacético. Se prefiere el ion cianuro para la formación ...
M. Valcárcel Cases, A. Gómez Hens, 1988
5
Pintado de vehículos por difuminado
En el caso de utilizar papel de enmascarar en lugar de lámina, la precaución a tener en cuenta es cubrir perfectamente los bordes, para que hagan ala vez de precinto; para ello proceder de la siguiente forma: 1. Colocar la cinta adhesiva [1]  ...
José Martín Navarro, 2013
6
Análisis químico cuantitativo
El Al3 * se puede enmascarar tratando la muestra con exceso de F , que forma el complejo AIF3 que no reacciona con EDTA. Preparación de muestra Análisis la muestra cambia desde que se recoge hasta cuando se hace el análisis, los ...
Daniel C. Harris, 2007
7
PREPARACIÓN DE SUPERFICIES 2a EDICIÓN
En el caso de utilizar papel de enmascarar en lugar de lámina, la precaución a tener en cuenta es cubrir perfectamente los bordes, para que hagan a la vez de precinto; para ello proceder de la siguiente forma: 1. Colocar la cinta adhesiva (1 ) ...
AGUEDA
8
TRATAMIENTO Y RECUBRIMIENTO DE SUPERFICIES
En el caso de utilizar papel de enmascarar en lugar de lámina, la precaución a tener en cuenta es cubrir perfectamente los bordes, para que hagan a la vez de precinto; para ello proceder de la siguiente forma: 1. Colocar la cinta adhesiva (1 ) ...
AGUEDA
9
Técnicas y secretos en Dibujo - Pintura y Restauración
Dado que tiene una base de látex, el líquido de enmascarar para arte se aplica mejor con un pincel viejo o incluso mejor con una pluma o plumilla ya que podrá eliminarse el látex de éstas. Los pinceles deberán lavarse inmediatamente en ...
Narciso Casas, 2012
10
Técnicas de enmascarado
En elcaso de utilizarpapelde enmascarar en lugar de lámina, la precaución a tener en cuenta es cubrir perfectamente los bordes, para que hagan ala vez de precinto; para ello proceder de la siguiente forma: 1. Colocar la cinta adhesiva [1]  ...
José Martín Navarro, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENMASCARAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enmascarar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Podemos denuncia el intento del Cabildo de enmascarar la ...
Los servicios jurídicos del Cabildo de Tenerife han confirmado que el vicepresidente tercero y consejero insular de Medio Ambiente, Política Territorial, Aguas y ... «Universo Canario, Jul 16»
2
Las microcápsulas de brócoli aumentan sus propiedades saludables
Un equipo de científicos ha evaluado las ventajas de la microencapsulación para proteger al alimento de factores externos, enmascarar sabores y olores ... «SINC, Jul 16»
3
Marimar Blanco alerta sobre los que quieren "enmascarar y ...
"En un burdo de reescribir la historia, algunos quieren enmascarar y legitimar brutales crímenes", dijo. No han faltado referencias veladas a Arlando Otegi, ... «Libertad Digital, Jun 16»
4
Cayó "el Especialista", el caleño de los mil métodos para ...
Cayó "el Especialista", el caleño de los mil métodos para enmascarar cocaína. Wilmar Valencia Estrada fue detenido en Colombia; se lo acusa de haber ... «LA NACION, Jun 16»
5
Intentó enmascarar Adolfo López Badillo la ausencia de un Consejo ...
El presidente de la Comisión de Derechos Humanos de Puebla (CDH), Adolfo López Badillo, trató de disimular la ausencia de un Consejo Consultivo en su ... «Intolerancia, Jun 16»
6
Dr. Ramiro López Bustos: "Cualquier automedicación puede ...
Dr. Ramiro López Bustos: "Cualquier automedicación puede enmascarar síntomas". Por El Liberal. Fotos. DR. RAMIRO LÓPEZ BUSTOS: "Cualquier ... «El Liberal Digital, Mai 16»
7
iWork para Mac: crear figuras con fotos dentro
Recuperando, para el artículo anterior, un tutorial sobre como enmascarar fotos dentro de figuras en iOS me he dado cuenta que la versión "para Mac" no la ... «faq-mac, Mär 16»
8
Informe sobre feminicidio en QR no ocultará realidad: Conavim
“Pueden checar los otros informes que han salido y en realidad no son nada amigables con situaciones como éstas; entonces no va en sentido de enmascarar ... «Bajo Palabra, Mär 16»
9
Jiménez acusa a la Junta de enmascarar la abultada lista de espera ...
La procuradora socialista Virginia Jiménez acusa a la Junta de Castilla y León de acudir a la sanidad privada para enmascarar la “abultada» lista de espera ... «El Norte de Castilla, Jan 16»
10
Juan Mayorga; "La cultura puede servir para enmascarar y ...
La Sala Atrium es pequeña pero al mismo tiempo es muy grande. El montaje Himmelweg -Camino del cielo- es paradójicamente armonioso. Estamos hablando ... «eldiario.es, Okt 15»

BILDER ÜBER «ENMASCARAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enmascarar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enmascarar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE