MIT «ENSOÑADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
ensoñadora
tiene
ensueños
viaje
legendaria
córdoba
poesía
ensoñadora
canto
ojos
berta
lagos
melancolía
como
puso
infinito
brillan
pupilas
verdes
ardorosas
quisieran
mirar
sólo
rosas
buscaran
nbsp
sofía
qué
estáis
bien
tory
acaba
detener
visión
sobre
sirena
está
angustiada
llena
miedo
precisamente
venía
hablaros
cuenta
conoció
luego
narra
teatro
completo
comedias
dramas
natural
cante
buen
pájaro
fué
padre
madre
buena
pájara
quién
había
salir
mozo
estremeciendo
grito
ensimismada
leoncio
escucha
coloquio
riéndose
aspectos
ÜBERSETZUNG VON ENSOÑADORA
Erfahre, wie die Übersetzung von
ensoñadora auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ensoñadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ensoñadora» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
朦胧地
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Dreamer
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ढंग से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
على نحو غامض
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
мечтательно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sonhadoramente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
dreamily
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
d´un air rêveur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Melamun
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verträumt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ぼうっと
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
꿈결 같이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dreamily
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tưởng tượng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
dreamily
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
dreamily
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sersem sersem
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sognante
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
marzycielsko
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
мрійливо
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ca în vis
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ονειρικά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dromerig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dreamily
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dreamily
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ENSOÑADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ensoñadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ensoñadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
LA ENSOÑADORA Canto a los ojos de Berta En sus ojos, lagos de melancolía
Como los dos ojos de la poesía Puso el infinito su mar y su sol; Brillan sus
pupilas verdes y ardorosas Como si quisieran mirar sólo rosas, Como si
buscaran ...
Andrés Eloy Blanco, Domingo Miliani, José Ramón Medina, 1996
¿Qué tal estáis? - Muy bien Tory. La Ensoñadora acaba detener una visión sobre
una sirena que está angustiada y llena de miedo. - Precisamente de eso venía
yo a hablaros. Tory les cuenta como conoció a Nan y a Sofía. Luego les narra la
...
3
Teatro completo: Comedias y dramas
Natural es que cante bien: un buen pájaro fué su padre, y su madre una buena
pájara... ¿A quién había de salir el mozo? Estremeciendo con un grito a la
Ensoñadora, que está ensimismada. Leoncio escucha el coloquio son- riéndose.
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1926
4
Aspectos de la danza en Murcia en el siglo XX
«Isadora Duncan, la gran artista del ritmo, la visionaria de lejanos cielos, la
ensoñadora de lejanos cielos, la ensoñadora de remotas bellezas, la bailarina
desnuda -casta y adorablemente desnuda- quiere emprender de nuevo su
peregrinar, ...
Margarita Muñoz Zielinski, 2002
feabria sido realmente ensoñadora ó docente. Pero la Junta Directiva ha tenido
el pesar de ver desvanecido su proyecto. Veintisiete Catedráticos aparecían
inscriptos en la Matricula; de ellos siete contestaron aceptando con entusiasmo;
...
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1862
6
Luka y el Fuego de la Vida
—Érase una vez —dijo Soraya con actitud ensoñadora— una tribu india.
Karaoke, se llamaban, y como no tenían Fuego, estaban tristes y pasaban frío y
jamás cantaban ni una sola nota. —No es momento para cuentos de hadas —
repuso ...
Sin embargo, la ensoñadora está muy interesada en ser una señora y alinearse
con su madre así que no puede portarse mal y pincha a la niña muy fuerte.
Claramente ella no quiere ser molestada por esta energía. La niña sale al patio ...
8
Nemesio Canales: lenguaje y situación
voz de los vientos y de los pájaros, como la luz, como la niebla... como la niebla
gris y ensoñadora que me figuro flotando en este instante sobre la inefable paz
de esas montañas. Aquí, dentro de una evidente contraposición entre dos ...
Servando Montaña, Servando Montaña Peláez, 1973
9
Para leer a Carlos Castaneda
NOMBRE TIPO DIRECCIÓN ATRIBUTOS 1* 1. VICENTE MEDRANO
GUERRERO ERUDITO ESTE EL ORDEN 2. CARMELA ACECHADORA ESTE
EL CORAZÓN 3.HERMEUNDA ENSOÑADORA ESTE OPTIMISMO SUAVE 4.
JUAN TUNA ...
10
El caballero de las botas azules
Tan justas razones aterrorizaron por un momento a Mariquita, pero sin quitarle
su afición a contemplar el mundo de las tumbas, vasto campo para ella de
informes ilusiones, hijas quizá de una imaginación ensoñadora y ardiente, pero
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENSOÑADORA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ensoñadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Orquesta Sinfónica de Minería interpreta obras de Richard Strauss y ...
Andante de tonalidad ensoñadora y elocuente serenidad: Andre Bain asume este segundo movimiento con equilibrado ajuste sin abusar de efectos románticos ... «La Razon, Aug 16»
Martirio, la belleza y el descaro
Con esa banda, asentada en el piano de Jesús Lavilla, podía afrontar cualquier misión, y de la copla-swing viajamos a la canción ensoñadora, con fondo ... «El Periódico, Jul 16»
La extraordinaria historia del venezolano que quiso hacer de ...
Ramiro Nava, dicen algunos autores, nació hacia 1887 en la ensoñadora ciudad Maracaibo, capital del actual estado Zulia en el noroeste de Venezuela, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
Saxo sin miedo
El contrabajista Sanders demostró, más allá de sus composiciones -la primera, 'Trust', y la ensoñadora 'While she's dreaming', más melódica-, cómo convertir ... «La Verdad, Jul 16»
Ladyhawke, dos equipos y una pista de patinaje
La artista continúa: “Más bien, ['Wild Things'] es una canción de amor nostálgica y ensoñadora sobre recordar tu juventud y sobre todo esos buenos momentos ... «Jenesaispop.com, Jul 16»
Ourense acoge el sábado su 'Andaina nocturna por parejas'
Los historiadores han querido subrayar que los llevó a cabo “a la luz ensoñadora de la luna”, cuando Isabel regresó de Bayona. Recogiendo lo mejor de estas ... «La Región, Jul 16»
Crónica Vida Festival 2016
Los que pisaban el Vida por primera vez miraban embobados la exquisita decoración ensoñadora del Festival ya que es evidente que es uno de los más ... «Todoindie, Jul 16»
Amores fatulos
Elegante, fina, románticamente intelectual, con un pelo castaño que contrastaba con los ojos celestes de su mirada ensoñadora. Cogimos juntos una clase de ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
Band of Horses cierran bocas en el Mad Cool
Ha sido casi al final de un repertorio que ha comenzado muy fuerte, alejado de su faceta ensoñadora, recordando que a los festivales también se viene a saltar, ... «Te Interesa, Jun 16»
Límit constant
... era (ojo con la ensoñadora y fantástica “Aliança 2000”). Esos nuevos aires de Univers no entierran por completo sus aficiones pasadas: aquí sigue habiendo ... «MondoSonoro, Jun 16»