Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entramos" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRAMOS AUF SPANISCH

en · tra · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRAMOS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entramos ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENTRAMOS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entramos» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entramos im Wörterbuch Spanisch

Im englischen Wörterbuch geben wir beides ein. En el diccionario castellano entramos significa ambos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entramos» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTRAMOS


amos
a·mos
armos
ar·mos
correlimos
co·rre·li·mos
cosmos
cos·mos
exoftalmos
e·xof·tal·mos
macrocosmos
ma·cro·cos·mos
matahúmos
ma·ta··mos
microcosmos
mi·cro·cos·mos
vendehúmos
ven·de··mos

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRAMOS

entrado
entrador
entradora
entramado
entramar
entramas
entrambas
entrambos
entramiento
entramojar
entrampar
entrampillar
entrante
entraña
entrañable
entrañablemente
entrañal
entrañalmente
entrañar
entrañizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRAMOS

ambos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejísimos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Synonyme und Antonyme von entramos auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRAMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entramos ambos waqamuwanku haykumuyku estos entramos europa más noche así comunidad europea veinte años canción españa ahora nosotros unidos como hiedras abriendo cárceles viento libre palomas cadenas siguen llenas bibiano tratara abrir porta nbsp hermandad gremial eloy plateros desta casa puerta mano derecha dormitorio tiene largo once varas media ancho seis doblado texado cobertura este escalera piedra luego heráclito textos problemas interpretación semejanza forma entre quot declaración único sabio quiere nombre zeus casos entran igualmente característico interés mueve ensayo biblioteca española libros raros curiosos hidalgo escrito manuel valleio tiburones torneos famoso lìliimîeo verdadero alcalde nueve locos темпам estudiantes huseenes

Übersetzung von entramos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRAMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von entramos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entramos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entramos» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我们
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entramos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

we enter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نحن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nós
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nous
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

我々
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chúng tôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आम्ही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

noi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

my
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ми
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

noi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ons
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entramos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRAMOS»

Der Begriff «entramos» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.762 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entramos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entramos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entramos».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTRAMOS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entramos» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entramos» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entramos auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRAMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entramos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entramos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Veinte años de canción en España (1963-1983)
Ahora entramos nosotros unidos como hiedras. Ahora entramos nosotros abriendo cárceles. Viento libre a las palomas que las cadenas siguen llenas.» ( Bibiano, «Ahora entramos nosotros») 108 [«E como si se tratara/ de abrir una porta /e ...
Fernando González Lucini, José Luis L. Aranguren, 1989
2
Una hermandad gremial: San Eloy de los Plateros, 1341-1914
Y desta casa-puerta entramos a la mano derecha a un dormitorio que tiene de largo once varas y media, y de ancho tiene seis varas, y el doblado texado por cobertura, y en este dormitorio hay una escalera de piedra. Y luego desta ...
María Jesús Sanz, María Jesús Sanz Serrano, 1996
3
Heráclito: textos y problemas de su interpretación
217) la semejanza de forma entre el "entramos y no entramos" de B 49 a y la declaración de B 32, de que "el único sabio" "no quiere y quiere el nombre de Zeus". Ambos casos entran igualmente en el característico interés que mueve a ...
Rodolfo Mondolfo, 1981
4
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos ...
Entramos de El Hidalgo , escrito por Manuel Valleio. El rey de los Tiburones. Los Torneos. Entramos famoso cle lìliimîeo verdadero. El Alcalde nueve. Los locos. El темпам. Los estudiantes. huseenes. La miiela . Los genios. Le Ladrorla Don ...
Bartolomé José Gallardo, 2012
5
Documentos para la historia de Mexico. 3a ser. [ed. by F. ...
un monte de mal pais sembrado de peñascos, que en su color indicaban haber sufrido algún incendio, y con no pocos indicios de minerales. Terminado el mal país entramos á la hacienda llamada el Ojo, andadas once leguas rumbo Norte.
Francisco García Figueroa, 1856
6
Museo de las familias
Aquí se concluye de dar la vuelta á la segunda galería, y nos volvemos á encontrar otra vez en el vestíbulo, enfrente del puente de Jena. Nos bailamos en la Tercera galería, la de los muebles. Atravesamos el vestíbulo y entramos por la  ...
7
Crónicas
ENTRAMOS EN LA vida llorando (esto de puro sabido se calla); entramos furiosos, a grito herido; se diría que el país de donde venimos es tan placentero y luminoso, que por contraste aquí sólo hay obscuridad, dolor y tristeza. Cuando la  ...
Amado Nervo, 1996
8
Historia verdadera de la conquista de la Nueua España
E quedefeafsi,edigamoscomu entramos en Q^iauiíÜan. Vrtjentedtl tes:Lopehzio, Lopeíuz¡o,recibeeñodc CACtqutgvr buena volútad,é que fi mas tuuiera, que *••* Cmis' fe lo aiera.Ya he dicho, que en lengua Totonaque dixeron,Señor,ygrafeñor  ...
Bernal Díaz del Castillo, Alonso (O. de M.) Remón, 1632
9
Humanae vitae: carta encíclica sobre la regulación de la ...
Es una edad extraña durante la cual parece que no sucediera nada de especial y, sin embargo, ocurre algo muy importante puesto que entramos a ella como niños y salimos ya encaminados a convertirnos en hombres; entramos en ella ...
Iglesia Católica. Papa (1963-1978 : Pablo VI), Canova, Francisco., 1998
10
Los corrales de comedias y los hospitales de Madrid, ...
(5084/1) Pasión: 9.814 mrs. [288-22]; Soledad: 4.908 mrs. [144-12] 433 x 27 Ganasa Teatro de las Obras De entramos tablados e coPias rredor y bentanas sin la re- Tercero dia de Pasqua de Nauidad 261 196 42 (Cobradores: Lucas Gracian; ...
Charles Davis, J. E. Varey, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRAMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entramos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bravo-Ter Stegen: entramos en la segunda fase
Porque después de dos años de una cohabitación más que aceptable, parece que entramos ahora en una segunda fase. La novedad ahora es muy sencilla: ... «Sport, Jul 16»
2
«Cuando entramos no teníamos dinero ni para el gasoil de los ...
Ha sido un año muy positivo, un año en el que ha primado el diálogo, el consenso y el acuerdo. Acuerdo para sacar adelante proyectos estratégicos, como son ... «GARA, Jul 16»
3
"Entramos en la historia"
"Entramos en la historia". Julio Angulo, autor del tercer gol de Independiente del Valle, mostró su felicidad pero aclaró que no se conforman: "Ahora queremos ... «Olé, Jul 16»
4
En ¡HOLA!, entramos en la mansión de la diseñadora Marie France ...
Esta semana en la revista ¡HOLA!, Marie France van Damme nos abre las puertas de su magnífica propiedad de Hong Kong, un oasis de tranquilidad en la ... «Hola, Jul 16»
5
Virginie Despentes: "Francia nunca será como la hemos soñado ...
"Francia nunca será como la hemos soñado y pensado, es un hecho, poco a poco entramos en otra fase", ha manifestado la escritora francesa Virgine ... «La Vanguardia, Jun 16»
6
Entramos en la fiesta con la que Antonio Banderas cerró la Miami ...
La Miami Fashion Week (MIAFW) cerró su edición de este año con una exclusiva fiesta celebrada en el fascinante Palacio de Vizcaya que reunió a diseñadores ... «Hola, Jun 16»
7
Fotogalería: Entramos en el piso de Nueva York que Magdalena de ...
El principal objetivo de la prensa sueca se encuentra estos días en Nueva York. El mismo día que la Casa Real sueca anunciaba con un breve. «Hola, Mai 16»
8
"Entramos en las semanas pico para la circulación de la gripe"
"Entramos en las semanas pico para la circulación de la gripe". La epidemióloga Analía Chumpitaz dijo que los grupos de riesgo deben vacunarse "lo antes ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
9
“En julio plantearé a la Ejecutiva si entramos o no en el gobierno de ...
“Estoy muy interesada en saber lo que pasa en Barcelona”, aseguró la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, preguntada en marzo sobre una hipotética ... «EL PAÍS, Mai 16»
10
“Nadamos en la noche y entramos al barco”
“Nadamos en la noche y entramos al barco”. 15/05/2016 00:14 Sylvestre Agfoer cruzó el océano Atlántico como polizón. Hace 11 años que vive en nuestro país ... «La Nueva Provincia, Mai 16»

BILDER ÜBER «ENTRAMOS»

entramos

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entramos [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entramos>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z