Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrelucir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENTRELUCIR

La palabra entrelucir procede del latín interlucēre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENTRELUCIR AUF SPANISCH

en · tre · lu · cir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRELUCIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entrelucir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs entrelucir auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ENTRELUCIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrelucir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entrelucir im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von entrelucir im Wörterbuch wird von einer Sache gesagt: Teilen Sie sich, lassen Sie sich dazwischen gesehen werden. Eine andere Bedeutung des Shufflings im Wörterbuch ist auch zu sehen. La definición de entrelucir en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Divisarse, dejarse ver entremedias de otra. Otro significado de entrelucir en el diccionario es también lucir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrelucir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ENTRELUCIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entreluzco
entreluces / entrelucís
él entreluce
nos. entrelucimos
vos. entrelucís / entrelucen
ellos entrelucen
Pretérito imperfecto
yo entrelucía
entrelucías
él entrelucía
nos. entrelucíamos
vos. entrelucíais / entrelucían
ellos entrelucían
Pret. perfecto simple
yo entrelucí
entreluciste
él entrelució
nos. entrelucimos
vos. entrelucisteis / entrelucieron
ellos entrelucieron
Futuro simple
yo entreluciré
entrelucirás
él entrelucirá
nos. entreluciremos
vos. entreluciréis / entrelucirán
ellos entrelucirán
Condicional simple
yo entreluciría
entrelucirías
él entreluciría
nos. entreluciríamos
vos. entreluciríais / entrelucirían
ellos entrelucirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entrelucido
has entrelucido
él ha entrelucido
nos. hemos entrelucido
vos. habéis entrelucido
ellos han entrelucido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entrelucido
habías entrelucido
él había entrelucido
nos. habíamos entrelucido
vos. habíais entrelucido
ellos habían entrelucido
Pretérito Anterior
yo hube entrelucido
hubiste entrelucido
él hubo entrelucido
nos. hubimos entrelucido
vos. hubisteis entrelucido
ellos hubieron entrelucido
Futuro perfecto
yo habré entrelucido
habrás entrelucido
él habrá entrelucido
nos. habremos entrelucido
vos. habréis entrelucido
ellos habrán entrelucido
Condicional Perfecto
yo habría entrelucido
habrías entrelucido
él habría entrelucido
nos. habríamos entrelucido
vos. habríais entrelucido
ellos habrían entrelucido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entreluzca
entreluzcas
él entreluzca
nos. entreluzcamos
vos. entreluzcáis / entreluzcan
ellos entreluzcan
Pretérito imperfecto
yo entreluciera o entreluciese
entrelucieras o entrelucieses
él entreluciera o entreluciese
nos. entreluciéramos o entreluciésemos
vos. entrelucierais o entrelucieseis / entrelucieran o entreluciesen
ellos entrelucieran o entreluciesen
Futuro simple
yo entreluciere
entrelucieres
él entreluciere
nos. entreluciéremos
vos. entreluciereis / entrelucieren
ellos entrelucieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entrelucido
hubiste entrelucido
él hubo entrelucido
nos. hubimos entrelucido
vos. hubisteis entrelucido
ellos hubieron entrelucido
Futuro Perfecto
yo habré entrelucido
habrás entrelucido
él habrá entrelucido
nos. habremos entrelucido
vos. habréis entrelucido
ellos habrán entrelucido
Condicional perfecto
yo habría entrelucido
habrías entrelucido
él habría entrelucido
nos. habríamos entrelucido
vos. habríais entrelucido
ellos habrían entrelucido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entreluce (tú) / entrelucí (vos)
entrelucid (vosotros) / entreluzcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entrelucir
Participio
entrelucido
Gerundio
entreluciendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTRELUCIR


aducir
a·du·cir
balbucir
bal·bu·cir
conducir
con·du·cir
coproducir
co·pro·du·cir
deducir
de·du·cir
deslucir
des·lu·cir
enlucir
en·lu·cir
inducir
in·du·cir
introducir
in·tro·du·cir
lucir
lu·cir
prelucir
pre·lu·cir
producir
pro·du·cir
reconducir
re·con·du·cir
reducir
re·du·cir
relucir
re·lu·cir
reproducir
re·pro·du·cir
seducir
se·du·cir
traducir
tra·du·cir
translucir
trans·lu·cir
traslucir
tras·lu·cir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRELUCIR

entrelargo
entrelazado
entrelazamiento
entrelazar
entrelazo
entrelínea
entrelinear
entreliño
entrelistada
entrelistado
entrellevar
entrelubricán
entremediana
entremediano
entremediar
entremedias
entremedio
entremés
entremesar
entremesear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRELUCIR

adulcir
autoinducir
bendecir
contradecir
decir
desdecir
educir
esparcir
estarcir
fruncir
maldecir
marcir
nucir
parcir
predecir
redecir
resarcir
retraducir
uncir
zurcir

Synonyme und Antonyme von entrelucir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRELUCIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entrelucir dicho cosa divisarse dejarse entremedias otra otro también lucir enciclopédico gallego entrelocir entrelucir medias confusamente entre otras entrelunio interlunio tiempo conjunción luna entremediar nbsp bisaya entrelazar paglangàquit paghiósa botang lain entrelistado binódcan binar lisan pagdayág talioála obán calang nuevo lenguas espanola alemana фигф фштегп poco durmiendo durafdlioftn pasar iaft игфгф ад ctfen abertura rotura coladero colador para colar licores zumos salsas máquina espanol

Übersetzung von entrelucir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRELUCIR

Erfahre, wie die Übersetzung von entrelucir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entrelucir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrelucir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entrelucir
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entrelucir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intertwine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entrelucir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entrelucir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entrelucir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entrelucir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entrelucir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entrelucir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entrelucir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entrelucir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entrelucir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entrelucir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entrelucir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entrelucir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entrelucir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entrelucir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entrelucir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entrelucir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entrelucir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entrelucir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entrelucir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entrelucir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entrelucir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entrelucir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entrelucir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrelucir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRELUCIR»

Der Begriff «entrelucir» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.678 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrelucir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrelucir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrelucir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTRELUCIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entrelucir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entrelucir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrelucir auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRELUCIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrelucir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrelucir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENTRELOCIR v. n. Entrelucir, lucir a medias. || Divisarse, dejarse ver una cosa confusamente entre otras. || entrelucir. ENTRELUCIR V. n. ENTRELOCIR. ENTRELUNIO s. m. Interlunio, tiempo de la conjunción de la luna. ENTREMEDIAR v. a. ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Entrelazar. = Paglangàquit. paghiósa sa usa ca botang sa lain nga botang. Entrelistado. = Ang binódcan , ang binar- lisan. Entrelucir. = Pagdayág sa usa ca botang sa talioála sa obán nga mga botang. Entremedias. = Sa talioála, sa calang.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
3
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
Фигф(фштегп , ». я. у а. lucir por, entrelucir, lucir un poco. [durmiendo. DurAfdlIoftn, v.a. ir. pasar 3>urd)f(1}Iaft, т. 2)игфГф1ад< ctfen , n. abertura, rotura , f. — coladero, colador (para colar licores, zumos, salsas Dut etc. ) , m. — máquina , en ...
C. F. Franceson, 1858
4
Diccionario espanol - bisaya
Entrelazar. = Paglangáquit, paghiósa sa usa ca botang sa Tain nga botang. Entrelistado. = Ang binódean, ang binar- lisan. Entrelucir, s Pagdayág sa usa ca botang sa talioála sa obán nga mga botang. Entremedias. = Sa talioála, sa calang.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Entrecruzar(se). entrecuesto m.1. Espiñazo. 2. Solombo. entreforro m. Entreforro. entrega/. Entrega. entregar ». tr. y pr. Entregar(se). entrelazado -a adj. y m. Entrelazado. entrelazar v. tr. Entrelazar. entrelinear ». tr. Entreliñar. entrelucir v. i.  ...
‎2006
6
Diccionario italiano-galego
ENTRELUCIR, vi. Entrelucir, dejarse ver una cosa entre otras. ENTREMEDIAR, vt. Entremediar, poner una cosa entremedias de otras. ENTREMEDIAS, adv. Entremedias, expresa la situación de algo que está revuelto con otras cosas, en el ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... de - 1 Entrego, j. т. V. Entrega Entrejuntar, v. a. assembler det pièces de menuiserie * » Entrelazar, v. a. entrelacer Entrelucir, fi в. luire à travers ou à demi "□ . i-.iJ Entrellevar, v. a. conduire, forter une personne , une chote ENT ENT 281 .
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Entrelazar, e. a. To intermix. Entreliño, s. m. Space of ground between the rows of vines. Entrelistado, da. a. That which , is striped or variegated. Entrelucir, ». n. To glimmer. Entremános, ad. In hand. Tomar entre manos, To take in hand. [time.
9
西班牙語語法表解
倪華迪 190 Rt£. И* 5 *«яшм шштт кттшк m A entigrecerse и. и. entontecer M. и. entorpecer и. id. entortar contar 6.3.8.2. H entrecerrar acertar 6.3.8.1. I entredecir decir 6.3.9. H antedecir tÄiÄffll^Io entrelucir lucir 6.3.8.3. Ш entremorir dormir ...
倪華迪, 1998
10
Construir bien en español: la forma de las palabras
... (agradecer) entortar (probar) entreabrir, entreabierto entrecerrar (pensar) entredecir, entredicho (predecir) entrelucir (lucir) entremediar (cambiar) entremorir, entremuerto (morir) entreoír (oír) entreparecerse (agradecer) entrepernar (pensar) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004

BILDER ÜBER «ENTRELUCIR»

entrelucir

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrelucir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entrelucir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z