Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrelazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRELAZO AUF SPANISCH

en · tre · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRELAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entrelazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTRELAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrelazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entrelazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von entrelazo im Wörterbuch ist interlaced. En el diccionario castellano entrelazo significa entrelazado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entrelazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTRELAZO


balazo
ba·la·zo
broquelazo
bro·que·la·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
candelazo
can·de·la·zo
canelazo
ca·ne·la·zo
carcelazo
car·ce·la·zo
chinelazo
chi·ne·la·zo
collazo
co·lla·zo
contrasuelazo
con·tra·sue·la·zo
cordelazo
cor·de·la·zo
cuartelazo
cuar·te·la·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
mielazo
mie·la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
suelazo
sue·la·zo
tablazo
ta·bla·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRELAZO

entregoteada
entregoteado
entreguismo
entreguista
entrehierro
entrejuntar
entrelargo
entrelazado
entrelazamiento
entrelazar
entrelínea
entrelinear
entreliño
entrelistada
entrelistado
entrellevar
entrelubricán
entrelucir
entremediana
entremediano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRELAZO

alazo
banderillazo
bolazo
botellazo
caballazo
costalazo
cristalazo
cuchillazo
gatillazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
palazo
puntillazo
ramalazo
rodillazo
sablazo
solazo
tequilazo
trallazo

Synonyme und Antonyme von entrelazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRELAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entrelazo entrelazado profano pagano arte gallego debuxo presenta penúltima folla manuscrito lucas alvarez atopa signo notarial incompleto logra identificar notarios samos lugo mais probablemente nbsp escultura tardorrománica monasterio santa maría pequeño resto cimacio engastado machón decorado carnoso convencional mismo lipo estado conservación capitel doble fragmento arenisca rutas románicas país vasco ésta tiene arco apuntado tres arquivoltas baqueto nada otra decoración fruto escamoso interior chambrana hojas entrelazadas imposta extiende desde

Übersetzung von entrelazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRELAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von entrelazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entrelazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrelazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交错
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entrelazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Interlacing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिल्द बनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شابك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чересстрочной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entrelaçar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একত্র মেশা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entrelacer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antara jalinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschachteln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インターレース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인터레이스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Interlace
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hổn hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்றோடொன்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेगळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karıştırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intrecciare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeplatać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чергуванням
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întrețese
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνυφαίνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

interlace
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

interlace
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interlace
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrelazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRELAZO»

Der Begriff «entrelazo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrelazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrelazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrelazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTRELAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entrelazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entrelazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrelazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRELAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrelazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrelazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Profano y pagano en el arte gallego
O debuxo dun entrelazo Presenta a penúltima folla21 -95v- do manuscrito un entrelazo (fig.1) no que M. Lucas Alvarez22 atopa un signo notarial incompleto que non logra identificar cos notarios de Samos ou Lugo mais probablemente en  ...
Manuel Antonio Castiñeiras González, Fátima Díez Platas, Universidade de Santiago de Compostela, 2003
2
Escultura tardorrománica en el Monasterio de Santa María la ...
Pequeño resto de cimacio engastado en el machón SO y decorado con entrelazo carnoso convencional, del mismo lipo que los 7.N y l.O37. Mal estado de conservación, 2.S. -Capitel doble y fragmento de cimacio: Arenisca. 61 x 32 x 38 alt.
José Luis Hernando Garrido
3
Rutas románicas País Vasco
Ésta tiene un arco apuntado con tres arquivoltas, una baqueto- nada, otra con una decoración de entrelazo con un fruto escamoso en el interior y una chambrana con hojas entrelazadas. Una imposta se extiende desde el vano hasta la ...
Agustín Gómez Gómez, 1998
4
Boletín de la Universidad de Granada
lidad ha sido permanente y, sin embargo, sólo Lexow había visto con claridad el significativo valor del entrelazo copto y la organicidad de este arte. Holmqvist dedica su tercer capítulo a estudiar los caminos que estas influencias coptas han  ...
Universidad de Granada, 1944
5
Rutas románicas en Navarra
El arco exterior se dobla en una ancha faja de cuatro filas de billetes y se suceden a continuación nueve líneas de lazadas decorativas, de entrelazo vegetal, de palmetas, de puntas de diamante, de hoja o palmetas bifoliadas, de retícula, ...
Luis Maria De Lojendio, 1995
6
Elipsis e outras sombras
Pero, dende antigo, tenen aparecido na escea grorio- sa do Entrelazo elementos inarmónicos chamados Partisáns, o derradeiro dos cales é o Partisán 4. A voz fai unha pausa, oise o seu alentar amplificado, coma contrito. — O Partisán 4 ...
Xosé Luis Méndez Ferrín, 1983
7
De la imposibilidad de la fenomenología sobre la filosofía ...
Más allá del recurso sistemático a la noción de «entrelazo» (quiasma), imposible leer esta muy bella descripción del nudo que «relampaguea como un acontecimiento» sin afuera ni adentro, oponiendo «una resistencia esquiva a toda ...
Eric Alliez, 1998
8
Hispania sacra
Orlado del margen izquierdo: el vástago de la Inicial «F» forma una verdadera orla compuesta de un sistema de entrelazos y tondos que contienen bustos de jóvenes. Remata este vástago, en su ángulo superior, un entrelazo; y en el inferior, ...
9
Historia mundial del arte
Pero el entrelazo se da en el arte de muchas culturas, especialmente en el norte, donde tuvo una influencia tan grande como la de la decoración vegetal en el Mediterráneo. En Escandinavia, se empleaban diseños de sogueado trenzado y  ...
Hugh Honour, John Fleming, 2004
10
Rutas románicas de Castilla y León/2
Rebasan bastante de su vértice y abrazan muy delicadamente a la cúpula, que va limpiamente marcada en su base por una moldura de flores con entrelazo. Su línea se armoniza muy bien con el movimiento, un tanto aéreo, de toda esta ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRELAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entrelazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una melena de libélulas vibrantes
El momento de entrelazo fue largo, tierno, tembloroso. Él no quería que el tierno contacto terminara y lo extendió por siglos… Quiso saber qué pensaba ella, ... «La Hora, Jul 16»
2
SF toasts 20 years of Foehringer Dance
Eight conservatory students performed a section from the 2008 “Entrelazo,” set to a recording of Arvo Pärt's choral work “Miserere.” Starting in a huddle, they ... «SFGate, Feb 16»
3
Cantabria 'se moja' por una salida digna de la crisis
En sus intervenciones, los dirigentes sindicalistas han entrelazo la defensa de los derechos y libertades de los trabajadores con las críticas a las políticas de los ... «eldiario.es, Mai 15»
4
"Amarres perros", retratos de momentos y personajes importantes ...
En entrevista con Enrique Muñoz, Castañeda explicó que se trata de un material autobiográfico, en la que "cuento un poco de lo que ha sido mi vida; entrelazo ... «RadioFórmula, Feb 15»

BILDER ÜBER «ENTRELAZO»

entrelazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrelazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entrelazo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z