WAS BEDEUTET REDUCIR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «reducir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von reducir im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition des Reduzierens im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache besteht darin, etwas an den Ort zurückzugeben, an dem es vorher war oder an den Zustand, den es hatte. Eine weitere Bedeutung des Reduzierens im Wörterbuch ist das Verringern oder Verringern. Reduzieren ist auch eng oder nah. La primera definición de reducir en el diccionario de la real academia de la lengua española es volver algo al lugar donde antes estaba o al estado que tenía. Otro significado de reducir en el diccionario es disminuir o aminorar. Reducir es también estrechar o ceñir.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «reducir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS REDUCIR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reduzco
tú reduces / reducís
él reduce
nos. reducimos
vos. reducís / reducen
ellos reducen
Pretérito imperfecto
yo reducía
tú reducías
él reducía
nos. reducíamos
vos. reducíais / reducían
ellos reducían
Pret. perfecto simple
yo reduje
tú redujiste
él redujo
nos. redujimos
vos. redujisteis / redujeron
ellos redujeron
Futuro simple
yo reduciré
tú reducirás
él reducirá
nos. reduciremos
vos. reduciréis / reducirán
ellos reducirán
Condicional simple
yo reduciría
tú reducirías
él reduciría
nos. reduciríamos
vos. reduciríais / reducirían
ellos reducirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reducido
tú has reducido
él ha reducido
nos. hemos reducido
vos. habéis reducido
ellos han reducido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reducido
tú habías reducido
él había reducido
nos. habíamos reducido
vos. habíais reducido
ellos habían reducido
Pretérito Anterior
yo hube reducido
tú hubiste reducido
él hubo reducido
nos. hubimos reducido
vos. hubisteis reducido
ellos hubieron reducido
Futuro perfecto
yo habré reducido
tú habrás reducido
él habrá reducido
nos. habremos reducido
vos. habréis reducido
ellos habrán reducido
Condicional Perfecto
yo habría reducido
tú habrías reducido
él habría reducido
nos. habríamos reducido
vos. habríais reducido
ellos habrían reducido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reduzca
tú reduzcas
él reduzca
nos. reduzcamos
vos. reduzcáis / reduzcan
ellos reduzcan
Pretérito imperfecto
yo redujera o redujese
tú redujeras o redujeses
él redujera o redujese
nos. redujéramos o redujésemos
vos. redujerais o redujeseis / redujeran o redujesen
ellos redujeran o redujesen
Futuro simple
yo redujere
tú redujeres
él redujere
nos. redujéremos
vos. redujereis / redujeren
ellos redujeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reducido
tú hubiste reducido
él hubo reducido
nos. hubimos reducido
vos. hubisteis reducido
ellos hubieron reducido
Futuro Perfecto
yo habré reducido
tú habrás reducido
él habrá reducido
nos. habremos reducido
vos. habréis reducido
ellos habrán reducido
Condicional perfecto
yo habría reducido
tú habrías reducido
él habría reducido
nos. habríamos reducido
vos. habríais reducido
ellos habrían reducido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reduce (tú) / reducí (vos)
reducid (vosotros) / reduzcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «REDUCIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
reducir
abreviar
achicar
acortar
aminorar
aplacar
apocopar
calmar
compendiar
condensar
debilitar
disminuir
domar
domeñar
dominar
mermar
minorar
mitigar
moderar
restringir
resumir
sintetizar
someter
suavizar
sujetar
vencer
agrandar
ampliar
aumentar
primera
lengua
española
volver
algo
lugar
donde
antes
estaba
estado
tenía
otro
reducir
también
estrechar
ceñir
maneras
estres
vida
cree
llego
momento
hacer
tiene
manos
libro
ayudara
hacerlo
para
presenta
sugerencias
ideas
sencillas
alcance
tranquilidad
diaria
tanto
desea
mindfulness
guia
practica
este
enseña
método
reducción
estrés
basado
mbsr
programa
ocho
semanas
desarrollado
kabat
zinn
centro
médico
universidad
massachusetts
niño
ante
hospital
programas
ansiedad
antioxidantes
naturales
cómo
riesgo
cáncer
autores
jack
challem
melissa
block
ofrecen
completo
catálogo
numerosos
presentes
3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «REDUCIR»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
reducir.
Toda la historia del progreso humano se puede reducir a la lucha de la ciencia contra la superstición.
Todos los Estados bien gobernados y todos los príncipes inteligentes han tenido cuidado de no reducir a la nobleza a la desesperación, ni al pueblo al descontento.
Para reducir lo infinito a lo finito, lo inasequible a lo humanamente real, no hay más que un camino: la concentración.
10 BÜCHER, DIE MIT «REDUCIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
reducir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
reducir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
52 Maneras de
Reducir el Estres en su Vida
No cree que llego el momento de hacer algo? !Tiene en sus manos el libro que le ayudara a hacerlo! 52 maneras para reducir el estres en su vida presenta sugerencias e ideas sencillas para que alcance esa tranquilidad diaria que tanto desea.
2
Mindfulness para
Reducir el Estres: Una Guia Practica
Este libro enseña el método de reducción de estrés basado en el mindfulness (MBSR), el programa de ocho semanas desarrollado por Jon Kabat-Zinn en el Centro Médico de la Universidad de Massachusetts para disminuir el estrés, la ...
Bob Stahl, Elisha Goldstein, 2011
3
Antioxidantes naturales: Cómo
reducir el riesgo de cáncer, ...
Los autores Jack Challem y Melissa Block nos ofrecen un completo catálogo de los numerosos antioxidantes que hay presentes en los alimentos y nos explican contra qué enfermedades son más efectivos.
4
Reducir, reusar, y Reciclar
This book is about where our garbage goes, what type of garbage is good, and how some garbage can be used again.
Margie Burton, Cathy French, Tammy Jones, 2011
5
Reducir la Violencia Armad: Hacer Posible El Desarrollo
Una media de 740 000 personas muere cada año como resultado de la violencia armada.
6
La gestión medioambiental: un objetivo común: Cómo
reducir ...
El desarrollo sostenible consiste en mantener el nivel de vida del ser humano sin destruir la capacidad del medio natural.
Xoán Manuel Pousa Lucio, 2005
7
Plan de acción internacional para
reducir las capturas ...
Los planes de acción internacionales son instrumentos de aplicación voluntaria y competencia de los Estados.
8
Supera el estrés: Cómo
reducir la ansiedad y vencer el cansancio
Rose Marie Gionta Alfieri descubrirá para nosotros cómo los aminoácidos como la taurina, el GABA y la tirosina ayudan a que se produzca la dopamina, la adrenalina y la serotonina; cómo oligoelementos como el zinc refuerzan el sistema ...
Rose Marie Gionta Alfieri, 2010
9
La promocion del empleo rural para
reducir la pobreza
Para abordar el reto de promover el empleo y reducir la pobreza en las zonas rurales, el presente informe adopta una perspectiva basada en el trabajo decente, y examina cuestiones relacionadas con el empleo, la protección social, los ...
International Labour Office, Oficina Internacional del Trabajo, International Labour Office, 2008
10
Cómo gestionar el cambio para
reducir la resistencia
"Cómo gestionar el cambio para reducir la resistencia" le equipará con las herramientas necesarias para propiciar el cambio efectiva y consistentemente.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDUCIR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
reducir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ortega apuesta por reducir la pobreza si gana las elecciones
Daniel Ortega, actual mandatario de Nicaragua y candidato a la silla presidencial, apuesta a reducir la pobreza. Ortega también generará más programas ... «Hispan TV, Sep 16»
Acuerdo para reducir a 2018 el contrato del Cholo
Diego Pablo Simeone y el Atlético alcanzaron hace tiempo un acuerdo para reducir el contrato del argentino, que antes duraba hasta 2020 y que ahora finaliza ... «MARCA.com, Sep 16»
S&P advierte de que las autonomías tardarán décadas en reducir su ...
La agencia de calificación crediticia Standard and Poor's advierte de que las comunidades autónomas podrían tardar «décadas» en reducir sustancialmente su ... «ABC.es, Sep 16»
Mujeres en 'topless': la medida del gobierno ruso para reducir la ...
Las carreteras rusas se cobran al año alrededor de 30.000 muertes causadas por accidentes de tráfico, una cifra que el gobierno ruso busca reducir mediante ... «elEconomista.es, Sep 16»
Contratan chicas en toples para reducir la velocidad en las carreteras
Una campaña para reducir las muertes en carretera trata de demostrar que chicas desnudas sosteniendo las señales ayudan a que los conductores reduzcan ... «Mundo Deportivo, Sep 16»
China se propone reducir costos de logística
China planea para los próximos tres años reducir en 0,5 puntos desde el 4,9 por ciento actual el peso que los costos de logística tienen en el valor total de los ... «Webpicking.com, Aug 16»
Dar más funciones a Enfermería puede reducir la espera en ...
Según un estudio publicado en Annals of Emergency Medicine, se pueden reducir los tiempos para tratar a pacientes en Urgencias si, antes de ser vistos por el ... «Redacción Médica, Aug 16»
Un proyecto consigue reducir el costo de la computación paralela
Mejorar las aplicaciones informáticas de la llamada computación en paralelo –donde muchas instrucciones se ejecutan a la vez– para reducir su costo, ... «SINC, Jul 16»
¿Cómo puedo controlar (y reducir) el volumen de mi pelo?
Para el pelo rizado, hay una réplica del truco anterior para reducir el volumen. Y es que, tal y como nos cuenta Latorre, existen dos secretos infalibles para ... «Vogue España, Jul 16»
México acepta revisar la reforma educativa para reducir la tensión
México acepta revisar la reforma educativa para reducir la tensión. Peña Nieto da un golpe sorpresa al pactar con el sindicato mayoritario los cambios en la ley. «EL PAÍS, Jul 16»
