Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entreliño" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRELIÑO AUF SPANISCH

en · tre · li · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRELIÑO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entreliño ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTRELIÑO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entreliño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von entreliño im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von entreliño im Wörterbuch ist eine Fläche von Land, die in den Weinbergen oder Olivenhainen zwischen dem Lino und dem Lino verlassen wird. En el diccionario castellano entreliño significa espacio de tierra que en las viñas u olivares se deja entre liño y liño.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entreliño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTRELIÑO


adeliño
a·de·li·ño
albariño
al·ba·ri·ño
aliño
li·ño
armiño
ar·mi·ño
barbilampiño
bar·bi·lam·pi·ño
cariño
ca·ri·ño
corpiño
cor·pi·ño
desaliño
de·sa·li·ño
desiño
de·si·ño
destiño
des·ti·ño
escudriño
es·cu·dri·ño
fariño
fa·ri·ño
guiño
gui·ño
lampiño
lam·pi·ño
liño
li·ño
mortiño
mor·ti·ño
niño
ni·ño
pestiño
pes·ti·ño
piño
pi·ño
quiño
qui·ño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRELIÑO

entreguista
entrehierro
entrejuntar
entrelargo
entrelazado
entrelazamiento
entrelazar
entrelazo
entrelínea
entrelinear
entrelistada
entrelistado
entrellevar
entrelubricán
entrelucir
entremediana
entremediano
entremediar
entremedias
entremedio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRELIÑO

andaniño
año
baño
brasileño
brinquiño
carilampiño
carriño
daño
descariño
diseño
dueño
escriño
extraño
guaiño
pequeño
prestiño
ratiño
rebociño
sueño
tamaño

Synonyme und Antonyme von entreliño auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRELIÑO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entreliño espacio tierra viñas olivares deja entre liño doce libros agricultura escribió latín lucio yemas despues siguiente así echado sarmientos crecer suprimen demas dejado dado fruto poda términos estando tendido pase claro nbsp nuevo lengua castellana arreglado sobre entreliño litio entrelistado trabajado listas difeicnles colorea entrelistar trazar dibujos lista lisia entrellbrican crepúsculo vespertino entrelucir divisarse apenas española carp juntar enlazar entrepaños tableros puertas ventanas paños atravesaños connectere compingere entrelazar entretejer cosa otra innectere cultura viña región condado contribución acción marquílleo markiyéo

Übersetzung von entreliño auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRELIÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von entreliño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von entreliño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entreliño» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entreliño
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

entreliño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Interlude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entreliño
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entreliño
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entreliño
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entreliño
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entreliño
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entreliño
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entreliño
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entreliño
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entreliño
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entreliño
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entreliño
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entreliño
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entreliño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entreliño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entreliño
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entreliño
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entreliño
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entreliño
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entreliño
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entreliño
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entreliño
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entreliño
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entreliño
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entreliño

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRELIÑO»

Der Begriff «entreliño» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.428 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entreliño» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entreliño
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entreliño».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTRELIÑO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entreliño» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entreliño» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entreliño auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRELIÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entreliño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entreliño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los doce libros de agricultura que escribió en latín Lucio ...
... yemas: despues el siguiente, así que ha echado mas sarmientos, se deja crecer uno y se suprimen los demas. Y así que el que se ha dejado ha dado fruto , se poda en términos que estando tendido en tierra, no pase del claro del entreliño...
Lucio Junio Moderato Columela, 1824
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Entreliño, i», Espacio de tierra entre liño y litio. Entrelistado, da. adj. Trabajado i listas de difeicnles colorea. Entrelistar, a. Trazar listas y dibujos entre lista y lisia. Entrellbrican, ». aal. Crepúsculo vespertino. Entrelucir, я. y r. Divisarse apenas.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la Real Academia Española
v. a. Carp. Juntar y enlazar los entrepaños ó tableros de las puertas y ventanas con los paños ó atravesaños. Connectere , compingere. ENTRELAZAR, DO. v. a. Enlazar, entretejer una cosa con otra. Innectere. ENTRELIÑO, s. m. El espacio ...
‎1826
4
La cultura de la viña en la región del Condado: contribución ...
... y la acción, marquílleo [markiyéo] 2°; en esta operación van incluidas: I.° Sacar las hijas [íha] 21, hzliitaslíhíta] 3', entreliño [egztrelíno] a”, híjuela [ígwéla] 23“, que haya, es decir, aquellos liños que no podrán tener el mismo número de cepas ...
Antonio Roldán Pérez, 2003
5
Los doce libros de agricultura: Comprende los cinco últimos ...
Entiérranse Ins- estacas 5 , 9, Entrañas, aves que se les toean^éstai , y las tripas se meten dentro de tas colmenas 9> '4- Entreliño de f, piel 3 , 13: mas -ancha 5",' S* Ehtfenudos 6 canutos de la vid 3 , 2.- \- 1 Enula campana, triste, su siembra ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Juan María Alvárez de Sotomayor y Rubio, 1824
6
Historia y cultura del vino en Andalucía
Para las vides rampantes, propias también de la Bética, Columela establece que se pueden arar o cavar, de forma indistinta, para lo cual se debían doblar los sarmientos hacia un entreliño y, una vez labrado, se giraban de nuevo hacia éste ...
Juan José Iglesias Rodríguez, 1995
7
Los doce libros de agricultura...
... se deja crecer uno y se suprimen 'l0s demas. Y asi que el que se ha dejado ha dado fruto, se CAPITULO V I. De los árboles y vides maridadas a'. poda en términos que estando tendido en tierra, no pase del 'claro del entreliño: y no hay  ...
Lucius Junius Moderatus Columella, Juan Maria Alvarez de Sotomayor, 1824
8
El azafrán y el añil: (el algodón y el tabaco) : su origen, ...
Y 3.a Para poder dar sin estorbo el segundo y último entreliño- cava, y por que de todos modos, este esparta se seca en Abril y no se aprovecha sino lo siegan antes. Segado el esparto, como hemos dicho, en seguida dásele el segundo ...
9
Los Doce libros de agricultura
Y así que el que se ha dejado ha dado fruto , se poda en términos que estando tendido en tierra, no pase del claro del entreliño: y no hay gran diferencia entre la poda de la viña tendida , y la de la que está derecha : sino que á la primera se  ...
Luci Juni Columel·la, 1824
10
Diccionario Catalan-Castellano
en las viñas, etc. entreliño. Bancal. m. drap per cubrir banes. bancal. — en las viñas , etc. entreliño. — d'arbres. calle. — de viña ú olivers. almanta. Bancarrota. f . bancarrota, quiebra. *fér bancarrota. quebrarlo qui fa bancarrota fraudulenta.
Magín Ferrer, 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entreliño [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entrelino>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z