Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "envestidura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENVESTIDURA AUF SPANISCH

en · ves · ti · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVESTIDURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Envestidura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENVESTIDURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «envestidura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von envestidura im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet envestitidura Investitur. En el diccionario castellano envestidura significa investidura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «envestidura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENVESTIDURA


abatidura
a·ba·ti·du·ra
añadidura
a·ña·di·du·ra
ceñidura
ce·ñi·du·ra
cernidura
cer·ni·du·ra
desleidura
des·lei·du·ra
embestidura
em·bes·ti·du·ra
escupidura
es·cu·pi·du·ra
freidura
frei·du·ra
henchidura
hen·chi·du·ra
hendidura
hen·di·du·ra
investidura
in·ves·ti·du·ra
partidura
par·ti·du·ra
pedidura
pe·di·du·ra
sacudidura
sa·cu·di·du·ra
teñidura
te·ñi·du·ra
tundidura
tun·di·du·ra
urdidura
ur·di·du·ra
vestidura
ves·ti·du·ra
zambullidura
zam·bu·lli·du·ra
zurcidura
zur·ci·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENVESTIDURA

envenenamiento
envenenar
enverar
enverdecer
enverdir
envergadura
envergar
envergonzante
envergonzar
envergue
enverjado
envernar
envero
enversada
enversado
envés
envesada
envesado
envesar
envestir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENVESTIDURA

boquidura
bruñidura
cabecidura
complidura
cosidura
curtidura
desceñidura
difinidura
empuñidura
esculpidura
escurridura
esgrimidura
garridura
injeridura
lucidura
rebollidura
reñidura
tosidura
tullidura
zabullidura

Synonyme und Antonyme von envestidura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENVESTIDURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

envestidura investidura nuevo verbos regulares investigatore investigador investigazione investigación investigione envestidura investimesto investiré envestir cenar sitiar invkstita compra investito razonado legislacion civil penal comercial dispuesto órden alfabético materias joaquín escriche vdase inviolabilidad privilegio poder preso perseguido condenado bien todos cualesquiera casos solo razon nbsp memorias historicas alonso sabio porque deves tener proteccion iglesias cado sobredichos estandartes feudo nombre qual darnos sobredichas observaciones eleves protección ducado damos historia provincia españa orden enrre montfòrt perder tiempó rais deícontento conde pedir tolosá quien entònces lipe augusto francia assi lìohuviera camado sino esperássé manifestar fidelidad revocar coleccion tratados alianza neutralidad dicho señor duque mandatario

Übersetzung von envestidura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENVESTIDURA

Erfahre, wie die Übersetzung von envestidura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von envestidura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «envestidura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

envestidura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

envestidura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Envestidura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

envestidura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

envestidura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

envestidura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

envestidura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনিয়োগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

envestidura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

envestidura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

envestidura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

envestidura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

envestidura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

envestidura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

envestidura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

envestidura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

envestidura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

envestidura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

envestidura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

envestidura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

envestidura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

envestidura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

envestidura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

envestidura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

envestidura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

envestidura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von envestidura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENVESTIDURA»

Der Begriff «envestidura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.425 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «envestidura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von envestidura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «envestidura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENVESTIDURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «envestidura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «envestidura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe envestidura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENVESTIDURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von envestidura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit envestidura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Investigatore, s. m. Investigador. , Investigazione, ».£. Investigación. Investigione, s. f. Envestidura. Investimesto, s. m. Envestidura. Investiré, v. a. Envestir, dar la envestidura. | Cenar, sitiar. Invkstita , «. f. Envestidura. | Compra. Investito, ta, o.
‎1860
2
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
dispuesto por órden alfabético de materias ... Joaquín Escriche. INVESTIDURA. Vdase Envestidura. INVIOLABILIDAD. El privilegio de no poder ser preso , perseguido ui condenado , bien en todos y cualesquiera casos , bien solo por razon ...
Joaquín Escriche, 1838
3
Memorias historicas del rei d. Alonso el Sabio, i ...
porque deves tener la proteccion de las Iglesias de tu Du'cado: i'te'dat— n mos todos los sobredichos Estandartes por feudo i en' nombre de feu—,, do , i por envestidura ien nombre de envestidura , la qual te darnos ,, con las sobredichas  ...
Gasp. Ibañez de Segovia Mondejar (Marques., Peralta i Mendoza de), 1777
4
Memorias historicas del Rei Alonso el Sabio: i Observaciones ...
porque eleves tener la protección de las Iglesias de tu Ducado : i te da- i> mos todos los sobredichos Estandartes por feudo i en nombre de feu- » do , i por envestidura i en nombre de envestidura , la qual te damos »> con las sobredichas ...
Gaspar Ibañez de Segovia Peralta y Mendoza, 1777
5
Historia de la provincia de España de la Orden de ...
Enrre todos de Montfòrt no perder tiempó sue el rais deícontento el Conde en pedir la envestidura à Phe-í, de Tolosá , quien aun entònces lipe Augusto de Francia î assi lìohuviera caMado ,sino esperássé por manifestar su fidelidad, y revocar ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), 1725
6
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
Y el dicho Señor Duque Mandatario , y Procurador referido immediat'amente diò la Envestidura al mismo \dbredicho Señor Salustio Taurisio Obisprincipal Señor) del dicho Estado y Dominio de Sena, y Portoferrario yde los derechos , y ...
‎1741
7
Reynado Del Sr. Rey D. Phelipe III.
Y el dicho Señor Duque Mandatario , y Procurador referido immediaramente diò- la Envestidura al mismo sobredicho Señor Salustio Taurisio Obisprincipal Señor) del dicho Estado y Dominio de Sena, y Portoferrario yde los derechos , y ...
8
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
Junii Antoniusde j^ASI. cion , Confirmacion , Envestidura, Infeudacion, Voluntad , Decreto, Suplemento , y Derogacion ; Y íi alguno presumiere intentarlo , se- pa , que incurrirà irremisiblemenrc en gravissima indignacion nuestra,- y dcl Sacro ...
‎1740
9
Obras... Que contienen: Idea de un Principe Politico ...
Sienten algunos , que antes de Coronarsc. en Caffilla , siendo solamente Infante le dio la Envestidura de Cavallero en Coimbra. Otros, que à la buelta desta Iornada de Zaragoça en gratificacion de la bizarria , con que se portò en todos los ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1677
10
Obras, que contienen: Idea de un principe politico ...
Sienten gos que hizo contra los Moros de algunos , que antes de coronarse Zaragoza , y en sus Contornos : en Castilla , siendo solamente In* Taló , y abrasó muchos de los Lu- fante le dio la Envestidura de Cagares circunvezinos , pafïàndo ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1739

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENVESTIDURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff envestidura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jueces de mentirillas
Así que no es posible que los miembros de una comisión futbolera usurpen la potestad de los jueces, sin la envestidura y sin el debido proceso. «La Nación Costa Rica, Aug 16»
2
La confianza de gana con hechos
Dijo textualmente “que no obstante que me conduje conforme a la ley, este error afectó a mi familia, lastimó la envestidura presidencial y dañó la confianza en ... «Expreso, Jul 16»
3
EPN ofrece disculpas por la 'Casa Blanca' (14:30 h)
“No obstante que me conduje conforme a la ley, este error afectó a mi familia, lastimó la envestidura presidencial y dañó la confianza del gobierno, en carne ... «ADNl sureste, Jul 16»
4
El Salvador: encuentran muerto a cónsul honorario de Rumania
... policía "todo apunta que la situación que se ha dado no tiene que ver en absoluto con la envestidura como cónsul, sino pues como empresario salvadoreño". «20minutos.com, Jul 16»
5
¿Indigno incremento al salario de los congresistas?
Por donde se le mire es indigna la actitud del gobierno; peor la de los legisladores, quienes aprovechándose de su envestidura, arremeten contra viento y ... «Las2orillas, Jul 16»
6
España vive segunda jornada electoral en seis meses
Esta envestidura ocurrirá una vez que se constituyan las nuevas Cámaras, prevista para el próximo 19 de julio. Foto:El País. Luego el Rey Felipe VI abrirá una ... «teleSUR TV, Jun 16»
7
“Deshonra” prepara su estreno para el próximo 2 de junio
... más allá, “toca un punto de vista muy personal y humano, en donde estos personajes públicos se quitan la envestidura y muestran sus bajas pasiones”. «20minutos.com.mx, Mai 16»
8
“Respeto la envestidura presidencial, pero no acompaño el veto”
“Respeto la envestidura presidencial, pero no acompaño el veto”. Fernando Gray explicó por qué no estuvo en el acto en Cresta Roja en la que el presidente ... «El Diario Sur, Mai 16»
9
Extraño comentario el de Polo García: David Aguilar
Al emitir su opinión con relación al supuesto descuido o falta de atención que mantiene sobre las tareas que le encomienda su envestidura y que son ... «nnc.mx, Mai 16»
10
La oposición en Lanús le dará tiempo a Grindetti para que explique ...
Esta mañana, en la conferencia de prensa para salvar la envestidura de Macri, Marcos Peña evitó argumentar a favor de Grindetti, cuando le preguntaron ... «lapoliticaonline, Apr 16»

BILDER ÜBER «ENVESTIDURA»

envestidura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Envestidura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/envestidura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z