Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enverdir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENVERDIR AUF SPANISCH

en · ver · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVERDIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enverdir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ENVERDIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enverdir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enverdir im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Enverdir im Wörterbuch ist grün gefärbt. En el diccionario castellano enverdir significa teñir de verde.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enverdir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENVERDIR


aturdir
a·tur·dir
desaturdir
de·sa·tur·dir
desurdir
de·sur·dir
estordir
es·tor·dir
esturdir
es·tur·dir
exordir
e·xor·dir
surdir
sur·dir
urdir
ur·dir
zurdir
zur·dir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENVERDIR

envejecimiento
envelar
envenenada
envenenado
envenenador
envenenadora
envenenamiento
envenenar
enverar
enverdecer
envergadura
envergar
envergonzante
envergonzar
envergue
enverjado
envernar
envero
enversada
enversado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENVERDIR

acudir
agredir
añadir
aplaudir
coincidir
confundir
decidir
despedir
difundir
dividir
eludir
expandir
impedir
incidir
invadir
medir
pedir
prescindir
rendir
residir

Synonyme und Antonyme von enverdir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENVERDIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enverdir teñir verde valenciano enverdeixénl enverdmt enverdeixer enverdir enverdeiviment enverdiment enverdecimiento endos acepciones enverdinl enverdeciendo леи verdecer reverdecer campo plantas enverdint envcrdeiximent enverdimenl enverdecer nbsp tomo quinto leyes recopilación contiene sello para ello diputado sean demudados enjabonandolos alumbre rasuras dandoles verdor gualda puedan echar cendra ceniza quisieren otro alguno lengua castellana explica virefiem este lór alguna cosa tiene valore imbuere tingere recop verdór enver term nautico atar viridi colore inungere fingere envergado envergar envekgar náut sujetar velas vergas funií vela ligare envergonzado nombres colores estudio quot estatismo caracteriza

Übersetzung von enverdir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENVERDIR

Erfahre, wie die Übersetzung von enverdir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enverdir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enverdir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enverdir
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enverdir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To green
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enverdir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enverdir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enverdir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enverdir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enverdir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enverdir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enverdir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enverdir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enverdir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enverdir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enverdir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enverdir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enverdir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enverdir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enverdir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enverdir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enverdir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enverdir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enverdir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enverdir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enverdir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enverdir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enverdir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enverdir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENVERDIR»

Der Begriff «enverdir» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.489 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enverdir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enverdir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enverdir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enverdir auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENVERDIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enverdir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enverdir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Enverdeixénl. V. Enverdmt. Enverdeixer. V. Enverdir. Enverdeiviment. V. Enverdiment. Enverdiment. Enverdecimiento , endos acepciones. Enverdinl. Enverdeciendo , etc. Enverdir ЛЕи verdecer, verdecer ó reverdecer el campo y las plantas.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
V. Enverdint. Enverdeixer. V. Enverdir. Envcrdeiximent. V. Enverdiment. Enverdimenl. Enverdecimiento , en dos acepciones. Enverdint. Enverdeciendo , etc. Enverdir. Enverdecer, verdecer ó reverdecer el campo y las plantas. | Enverdir ó dar ...
José Escrig, 1851
3
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
... el sello para ello diputado ; i sean demudados enjabonandolos con alumbre , i rasuras, i dandoles un verdor con gualda; i que puedan echar en el enverdir cendra , ó ceniza , si quisieren ; i que no puedan enverdir con otro verdor alguno,  ...
España, 1776
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Virefiem. l ENVERDIR. v. a. Teñir de verde , dar este co'lór à alguna cosa. No tiene ya uso. Lat._Vm— di valore imbuere, tingere. RECOP. lib.7. tit.13. l. 79. Qie no puedan enverdir con otro verdór al uno. ENVER AR. v. a. Term. nautico. Atar las ...
‎1732
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de enverdir. ENVERDIR. v. a. ant. Dar ó teñir de verde alguna cosa. Viridi colore inungere, fingere. ENVERGADO, DA. o. p. de envergar. ENVEKGAR. v. a Náut. Sujetar, atar las velas a las vergas. Funií us vela ligare. ENVERGONZADO  ...
Real academia española, 1817
6
Los Nombres de Los Colores en Español: Estudio de ...
NI enverdir. 4.1. — El "estatismo" se caracteriza por presentar el rasgo 'color verde', es decir, la "apreciación de dicho color". 4.1.1. — En el "estatismo" funciona la oposición privativa de 'encendido' NI 'apagado': verdor, verdura. NI verdacho.
Ma. del Mar Espejo Muriel, 1990
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Que no puedan enverdir con otro ver- dór alguno. ENVí.RGAR, y. a, Term. nautico. Atar las ve-' las , y amarrarlas à las vergas con los cabitos de rebenques , Uamados Envergues. Voca-: bular. marit. de Sev. Lat. Fumculis vela Ih. gare.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENVERDIR. (Ant.) Teñir de verde. To die a green colour. ENVERGAR, v. a. (Náut. ) Es afirmar las velas i sus vergas. To bend the fails , to tnake them fa/l to the ir proper yards. nNVERGONZARSE,D0.04»O V. AVERGONZADO. ENVERGUES ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... i dándoles un verdor con gualda; i que puedan echar en el cn- verdir cendra , ó ceniza, si quisieren ; i que no puedan enverdir Con otro verdor alguno, ni ningún paño se pueda hacer verde sin que primero lleve. Cf) el azul, que le convengi, ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Y que puedan echar en el enverdir cendra , ó ceniza , fi qui- fieren. Cendra. Metaphoricamente fe fuele llamar afsi la perfóna que es muí limpia y afeada , o mui viva : cOn alufion à lo purificada que dexa à la plata la cendra , ó àla prontitud con ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENVERDIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enverdir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comediants estrenarà l'espai floral de Sant Feliu de Girona, Temps ...
... de “fusionar les parets vegetals i la necessitat d'enverdir les ciutats al màxim possible amb l'espectacle per fer-ho arribar al major nombre de gent possible”. «El Punt Avui, Mai 16»
2
Comediants i PhytoKinetic uniran art i natura a les escales de St ...
I això passa per la necessirat d'enverdir el màxim nombre de persones possible». Pretenen que Temps de Flors esdevingui «una ocasió única d'oferir al món ... «Diari de Girona, Mai 16»
3
Barcelona també té Fira del Ram
Són brots de palmera, però han estat tapats perquè el sol no els faci enverdir. Per això són de color groguenc i mantenen una textura prou tendra perquè ... «VilaWeb, Mär 15»

BILDER ÜBER «ENVERDIR»

enverdir

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enverdir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enverdir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z