Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eros" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EROS

La palabra eros procede del griego ἔρως, amor.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EROS AUF SPANISCH

e · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EROS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Eros ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EROS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eros» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
eros

Eros

Eros

In der griechischen Mythologie war Eros der ursprüngliche Gott, der für sexuelle Anziehung, Liebe und Sex verantwortlich war, auch als ein Gott der Fruchtbarkeit verehrt. In einigen Mythen war er der Sohn von Aphrodite und Ares, aber nach Platos Symposium wurde von Poros und Penia in Aphrodite Geburtstag gedacht. Dies erklärte die verschiedenen Aspekte der Liebe. Er wurde manchmal genannt, wie Dionysos, Eleuterius, "der Erretter". Ihr Roman gleichwertig war Amor, auch als Liebe bekannt. Nach der Tradition begonnen von Eratosthenes, Eros war in erster Linie der Patron der männlichen Liebe, während Aphrodite über die Liebe von Männern für Frauen präsidiert. Seine Statue konnte in den Vorlesungen gefunden werden, einer der wichtigsten Treffpunkte der Menschen mit ihren Lieben, und die Spartaner machten Opfer vor der Schlacht. Meleager gesammelt diese Rolle in einem Gedicht in der Pfalz Anthology erhalten: „Die Königin Cipria, eine Frau, das Feuer schürt, die von der Leidenschaft der Menschen von Männern Männer verrückt nach Frauen, aber Eros sich überzeugt macht.“ .. . En la mitología griega, Eros era el dios primordial responsable de la atracción sexual, el amor y el sexo, venerado también como un dios de la fertilidad. En algunos mitos era hijo de Afrodita y Ares, pero según El banquete de Platón fue concebido por Poros y Penia en el cumpleaños de Afrodita. Esto explicaba los diferentes aspectos del amor. A veces era llamado, como Dioniso, Eleuterio, ‘el libertador’. Su equivalente romano era Cupido, también conocido como Amor. De acuerdo con la tradición iniciada por Eratóstenes, Eros era principalmente el patrón del amor entre hombres, mientras Afrodita presidía sobre el amor de los hombres por las mujeres. Su estatua podía encontrarse en las palestras, uno de los principales lugares de reunión de los hombres con sus amados, y a él hacían sacrificios los espartanos antes de la batalla. Meleagro recoge este papel en un poema conservado en la Antología Palatina: «La reina Cipria, una mujer, aviva el fuego que enloquece a los hombres por las mujeres, pero el propio Eros convence la pasión de los hombres por los hombres.»...

Definition von eros im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Eros im Wörterbuch ist eine Reihe von sexuellen Tendenzen und Impulse der Person. En el diccionario castellano eros significa conjunto de tendencias e impulsos sexuales de la persona.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eros» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EROS


albatros
al·ba·tros
cavaros
ca·va·ros
concheros
con·che·ros
cortacigarros
cor·ta·ci·ga·rros
cortapuros
cor·ta·pu·ros
extramuros
ex·tra·mu·ros
guardabarros
guar·da·ba·rros
intramuros
in·tra·mu·ros
limpiabarros
lim·pia·ba·rros
mataburros
ma·ta·bu·rros
matamoros
ma·ta·mo·ros
mataperros
ma·ta·pe·rros
nosotros
no·so·tros
pasamuros
pa·sa·mu·ros
picamaderos
pi·ca·ma·de·ros
portalibros
por·ta·li·bros
sacadineros
sa·ca·di·ne·ros
sietecueros
sie·te·cue·ros
tumbaburros
tum·ba·bu·rros
vosotros
vo·so·tros

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EROS

ero
erogación
erogar
erogatorio
erógeno
erosión
erosionable
erosionar
erosiva
erosivo
erostratismo
erotema
erótica
erótico
erotismo
erotización
erotizado
erotizante
erotizar
erotógeno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EROS

ahorcaperros
amansaburros
bérberos
caporos
contraveros
cuentakilómetros
descalzaperros
dos
echaperros
ellos
espantapájaros
estos
gros
hurtadineros
los
menos
portahelicópteros
ros
salvabarros
tiratiros

Synonyme und Antonyme von eros auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EROS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

eros ramazzotti amor pelicula fansub dios subs psique prueba mitología griega eros primordial responsable atracción sexual sexo venerado también como fertilidad algunos mitos hijo afrodita ares pero según banquete platón conjunto tendencias impulsos sexuales persona cábala todos estos motivos bienvenida edición española moshe idel magia renacimiento quot apasionante estudio imaginacion cambios provocados despues reforma antigua grecia libro hace recorrido representaciones prácticas amatorias clásica partir poemas literatura tema destino perspectivas moral sexualidad encierra misterio cuando despierta descubre mundo nuevo fascinante atrayente difícil lleno sinsabores manual para estudiantes profesores teología roma tren chino forma lúdica trascender depestre reintroduce vieja temática mestizaje caribeño renacido cenizas louis philippe dalembert rené poeta narrador ensayista nació haití cultura culture antologia divino estudios poesía religiosa iberoamericana siglo

Übersetzung von eros auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EROS

Erfahre, wie die Übersetzung von eros auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von eros auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eros» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

性爱
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

eros
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eros
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एरोस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيروس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Эрос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Eros
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রীক প্রেমদেবতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Éros
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Eros
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eros
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エロス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에로스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Eros
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Eros
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈரோஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इरॉस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Eros
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Eros
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Eros
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ерос
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Eros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Έρως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Eros
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Eros
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Eros
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eros

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EROS»

Der Begriff «eros» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.662 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eros» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eros
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eros».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EROS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eros» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eros» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eros auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EROS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eros in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eros im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cábala y Eros
Por todos estos motivos, doy la bienvenida a la edición española de Cábala y Eros.» Moshe Idel
Moshe Idel, 2009
2
Eros y magia en el Renacimiento
"Eros y magia en el Renacimiento" es un apasionante estudio sobre la imaginacion en el Renacimiento y los cambios provocados despues por la Reforma.
Ioan P. Culianu, 1999
3
Eros en la Antigua Grecia
El libro hace un recorrido por las principales representaciones del Eros y prácticas sexuales y amatorias en la Grecia clásica a partir de los poemas y la literatura sobre el tema.
Claude Calame, 2002
4
El destino del eros: Perspectivas de moral sexual
La sexualidad encierra un misterio: cuando se despierta descubre un mundo nuevo, fascinante y atrayente, pero a la vez difícil y lleno de sinsabores. Un manual para estudiantes y profesores de Teología.
José Noriega, 2005
5
Eros en un tren chino
Es la forma lúdica de trascender de Depestre, que reintroduce la vieja temática del mestizaje caribeño renacido de sus cenizas. Louis-Philippe Dalembert René Depestre, poeta, narrador y ensayista, nació en Haití en 1926.
René Depestre, 2002
6
Eros divino. Estudios sobre la poesía religiosa ...
Eros divino. Estudios sobre la poesía religiosa iberoamericana del siglo XVII indaga, problematiza y enriquece nuestro conocimiento de la lírica y épica religiosas tanto del Barroco español como del período colonial hispanoamericano.
‎2012
7
El Eros y la Ley: Lecturas bíblicas
Mosès muestra cómo, en esos textos, opera la relación entre el Eros y la Ley, el deseo y la regla, la promesa y su cumplimiento, la experiencia de lo ilimitado y las fronteras del lenguaje.
Stéphane Mosès, 2007
8
Cibersexo, la última frontera del Eros?: un estudio etnográfico
An empirical study by communications scholar of the state university on how people utilize the Internet for sex, including available technology, identifying virtual communities, gender online, investigative methodology and cybersex.
Edgar Gómez Cruz, 2003
9
Sexo, Eros, Matrimonio
La tesis del libro esta basada en la UNIDAD del ser humano pero al mismo tiempo en las tres dimensiones del mismo. Por tanto el Amor contempla el cuerpo, el alma y el espiritu.
Jesús Mario Murillo, 2009
10
Eros y civilización
"Eros y civilización, no nos saca de la utopía. Utopía de una civilización no represiva, de una sexualidad transformada en Eros creador.
Herbert Marcuse, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EROS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eros im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Así luce Eros, el bebé de Paulina Rubio, a cuatro meses de nacido
Eros, el segundo bebé de Paulina Rubio, luce hermoso a cuatro meses de nacido. El bebé es el resultado de la relación de amor entre la Chica Dorada y su ... «Excélsior, Jul 16»
2
Jerry Bazúa presume lo grande que está Eros, su bebé con Paulina ...
No cabe duda que el tiempo pasa rápidamente, y es que apenas hace un mes comenzó a circular una foto donde veíamos por primera vez a Eros, el bebé de ... «quien.com, Jul 16»
3
Eros Ramazzotti derrocha carisma en la Conmebol
Algo que no deja de sorprender es que, a pesar de la carrera que construyó en español, Eros nunca aprendió el idioma (salvo, claro, las frases de rigor). Ese es ... «ABC Color, Jun 16»
4
Eros Ramazzotti suspende concierto en Lima | El Comercio Perú
El concierto que Eros Ramazotti iba a ofrecer en Lima este 21 de junio en la Explanada Sur del Estadio Monumental fue postergado. Así lo anunció Fénix ... «El Comercio, Jun 16»
5
Dybala la rompió con Eros Ramazzotti en Córdoba
Paulo Dybala sorprendió en la noche del jueves, en el Orfeo Superdomo de Córdoba, como invitado en el show de Eros Ramazzotti. El reconocido cantante ... «TyC Sports, Jun 16»
6
Gerardo Bazúa publica tierna foto de Eros, hijo de Paulina Rubio
“Mi amor eterno”, escribió Bazúa en el pie de la foto que divulgó en su cuenta de Instagram, y donde aparece sonriente junto al bebé de casi tres meses de ... «People en Español, Jun 16»
7
En venta entradas para Eros Ramazzotti
En venta entradas para Eros Ramazzotti. El popular artista italiano volverá al Paraguay en el mes de junio como parte de su 'Perfetto Tour 2016'. Los fans ya ... «ABC Color, Mai 16»
8
Eros Ramazzotti llega a la Argentina en junio e hizo un especial ...
Según información exclusiva, Eros Ramazzotti llegará a la Argentina los primeros días de junio para realizar dos shows (uno el 9 de ese mes en el Orfeo de ... «Rating Cero, Mai 16»
9
Gerardo Bazúa vive en amor con Pau y Eros
Gerardo Bazúa, pareja de Paulina Rubio y padre de su hijo Eros, compartió a su paso por la alfombra de los Premios Billboard 2016 algunos detalles del recién ... «holaciudad.com, Apr 16»
10
Paulina Rubio presenta a Eros, su segundo hijo
La cantante Paulina Rubio ha mostrado, en un reportaje exclusivo para la revista Hola, a su segundo hijo, el pequeño Eros, nacido el pasado 5 de marzo en ... «20minutos.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «EROS»

eros

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eros [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/eros>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z