Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "erotizar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EROTIZAR AUF SPANISCH

e · ro · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EROTIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Erotizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs erotizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET EROTIZAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erotizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von erotizar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Erotisierung im spanischen Wörterbuch ist sexuelle Erregung. Eine andere Bedeutung von Erotisierung im Wörterbuch ist auch, etwas erotischen Charakters zu geben. La definición de erotizar en el diccionario castellano es producir excitación sexual. Otro significado de erotizar en el diccionario es también dar a algo carácter erótico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erotizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS EROTIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo erotizo
erotizas / erotizás
él erotiza
nos. erotizamos
vos. erotizáis / erotizan
ellos erotizan
Pretérito imperfecto
yo erotizaba
erotizabas
él erotizaba
nos. erotizábamos
vos. erotizabais / erotizaban
ellos erotizaban
Pret. perfecto simple
yo eroticé
erotizaste
él erotizó
nos. erotizamos
vos. erotizasteis / erotizaron
ellos erotizaron
Futuro simple
yo erotizaré
erotizarás
él erotizará
nos. erotizaremos
vos. erotizaréis / erotizarán
ellos erotizarán
Condicional simple
yo erotizaría
erotizarías
él erotizaría
nos. erotizaríamos
vos. erotizaríais / erotizarían
ellos erotizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he erotizado
has erotizado
él ha erotizado
nos. hemos erotizado
vos. habéis erotizado
ellos han erotizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había erotizado
habías erotizado
él había erotizado
nos. habíamos erotizado
vos. habíais erotizado
ellos habían erotizado
Pretérito Anterior
yo hube erotizado
hubiste erotizado
él hubo erotizado
nos. hubimos erotizado
vos. hubisteis erotizado
ellos hubieron erotizado
Futuro perfecto
yo habré erotizado
habrás erotizado
él habrá erotizado
nos. habremos erotizado
vos. habréis erotizado
ellos habrán erotizado
Condicional Perfecto
yo habría erotizado
habrías erotizado
él habría erotizado
nos. habríamos erotizado
vos. habríais erotizado
ellos habrían erotizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo erotice
erotices
él erotice
nos. eroticemos
vos. eroticéis / eroticen
ellos eroticen
Pretérito imperfecto
yo erotizara o erotizase
erotizaras o erotizases
él erotizara o erotizase
nos. erotizáramos o erotizásemos
vos. erotizarais o erotizaseis / erotizaran o erotizasen
ellos erotizaran o erotizasen
Futuro simple
yo erotizare
erotizares
él erotizare
nos. erotizáremos
vos. erotizareis / erotizaren
ellos erotizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube erotizado
hubiste erotizado
él hubo erotizado
nos. hubimos erotizado
vos. hubisteis erotizado
ellos hubieron erotizado
Futuro Perfecto
yo habré erotizado
habrás erotizado
él habrá erotizado
nos. habremos erotizado
vos. habréis erotizado
ellos habrán erotizado
Condicional perfecto
yo habría erotizado
habrías erotizado
él habría erotizado
nos. habríamos erotizado
vos. habríais erotizado
ellos habrían erotizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
erotiza (tú) / erotizá (vos)
erotizad (vosotros) / eroticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
erotizar
Participio
erotizado
Gerundio
erotizando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EROTIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
amortizar
a·mor·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concientizar
con·cien·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
dramatizar
dra·ma·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
ralentizar
ra·len·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar
tematizar
te·ma·ti·zar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EROTIZAR

erogatorio
erógeno
eros
erosión
erosionable
erosionar
erosiva
erosivo
erostratismo
erotema
erótica
erótico
erotismo
erotización
erotizado
erotizante
erotógeno
erotómana
erotomanía
erotómano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EROTIZAR

atizar
climatizar
descuartizar
desdramatizar
despolitizar
epigramatizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
lotizar
magnetizar
mediatizar
monetizar
patentizar
problematizar
profetizar
rebautizar
simpatizar
traumatizar

Synonyme und Antonyme von erotizar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EROTIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

erotizar producir excitación sexual otro también algo carácter erótico manifiesto hedonista radicalidad eros ágape nuevos caminos hacia poder personal amor capítulo hacer guerra erotizar violencia como vimos prehistoria occidental hubo cambio fundamental forma conceptualizar sexo acto relacionado sagrado ritos religiosos nbsp novios misterios afectividad solo cuerpo sino para cuanto pueda ambiente aumentará capacidad erótica tanto felicidad supuesto paraíso mueva será reino libertad comunista absurdo arquetípico este último caso propuesto quot preservativo evitar efecto distractor evidentemente esto fetichismo permitido esquema puesto comparte distribuye eras teoría feminista estado tabú delito pueden servir modo

Übersetzung von erotizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EROTIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von erotizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von erotizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erotizar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

erotizar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

erotizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To eroticize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

erotizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

erotizar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

erotizar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erotizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

erotizar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

erotizar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

erotizar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erotizar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

erotizar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

erotizar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

erotizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

erotizar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

erotizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

erotizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erotizar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

erotizar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

erotizar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

erotizar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

erotizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

erotizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erotizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

erotizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erotizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erotizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EROTIZAR»

Der Begriff «erotizar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erotizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erotizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erotizar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EROTIZAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erotizar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erotizar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erotizar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EROTIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erotizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erotizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevos caminos hacia el poder personal y el amor
Capítulo. 4. Hacer. el. Amor. o. la. Guerra: Erotizar. la. Violencia. Como vimos, en la prehistoria occidental hubo un cambio fundamental en la forma de conceptualizar el sexo. De ser un acto relacionado a lo sagrado, a ritos religiosos, a la ...
Rianne Eisler, 2006
2
Los novios.: Los misterios de la afectividad
Y no solo su cuerpo, sino también para erotizar cuanto pueda el ambiente, con lo que aumentará su capacidad erótica y, por tanto, aumentará su felicidad. Por supuesto que el paraíso de la Mueva Era será «el reino de la libertad comunista » ...
Ramón Montalat, Ramón Montalat Massot, 1992
3
El absurdo arquetípico
Para este último caso se ha propuesto "erotizar al preservativo" para evitar el efecto distractor. Evidentemente esto es un fetichismo permitido por el esquema F-P, puesto que al erotizar al preservativo se comparte y distribuye el "eras" tanto  ...
Ma. Margarita Hernández Velázquez, 1998
4
Hacia una teoría feminista del Estado
El tabú y el delito pueden servir para erotizar lo que de otro modo produciría la misma sensación de dominio que quitarle un caramelo a un niño. Asimilar la impotencia real con la prohibición masculina, con el poder masculino, da una ...
Catharine A. MacKinnon, 1995
5
Leche amarga: violencia y eroticismo en la narrativa chilena ...
Por otro lado, al erotizar los vínculos de dominación, su deseo se torna homoerótico.109 Los patrones necesitan de la mirada envidiosa de los subordinados como sostén de su falo. Es el poder que tienen sobre otro hombre lo que ...
Rubí Carreño Bolívar, 2007
6
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Erotizar: «Que produce excitación sexual», «dar a algo carácter erótico». Erotización: «Acción y efecto de erotizar». Erotizado/da: «Provisto de significación o contenido erótico». Erotizante: «Que erotiza». Erotógeno/na: « Erógeno». Sinónimo ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
7
Sexual Herria
... propio, que Itziar Ziga había conseguido erotizar a la eta, o al menos esos zulos conocidos por y para. Parece como si ya se vaticinara algo (o que siempre ha estado ahí). Así que digo yo que si Ziga consiguió eso, y ahora que no hay eta y ...
Itziar Ziga, 2011
8
Sexualidad y relaciones de pareja
... zona erógena primaria compuesta por el glande y el pene. La erotización masculina a menudo se limita a sus órganos genitales. Puedes intentar erotizar otras partes del cuerpo de tu compañero con paciencia, sensibilidad y mucho amor.
Yvonne Poncet-Bonissol, 2009
9
Los Senderos Masculinos del Placer
EROTIZAR EL CUARTO Tiempo de realización: una semana Una opción interesante es ocuparnos del lugar donde habitual- mente tenemos relaciones sexuales. Le proponemos una experiencia nueva. ¡Erotizar el cuarto! Entre a su  ...
Adrian Sapetti, 2006
10
Profundamente Humanos (Deeply Humans)
Al no erotizar a la madona, evita agredirla y será abandonado por ella; al erotizar a la antimadona puede agredirla en la medida en que la considera mala y no está afectivamente ligado a ella. A través de la antimadona él manifiesta 72 ...
Rafael Prada, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EROTIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erotizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
País del absurdo: sin educación sexual y con exposición sexual
Durante años he defendido el derecho a vivir el erotismo sin miedo; erotizar y ser erotizados sin que esto sea señalado de inmoral o sea motivo para vivir ... «ElEspectador.com, Mai 16»
2
Rosa Montaña: “El 'sexting' te permite erotizar a tu pareja en todo ...
El sexting nos permite erotizar a la otra persona de manera inmediata, en cualquier momento y lugar. Esto ofrece una amplia gama de posibilidades de disfrutar ... «Deia, Apr 16»
3
La luz mala
No, no a erotizar pero sí a llamar muchísimo la atención. Y a verlo desde un lugar compasivo. Antes lo pensaba desde un lugar que me generaba rechazo, ... «Página 12, Mär 16»
4
Como trazer o sexo de volta à vida do casal e erotizar a relação
A relação a dois vai além da cama, mas muitos casais que estão juntos há muito tempo reclamam justamente quando o casamento ou o namoro não passam ... «180graus.com, Feb 16»
5
MEC é cobrado a revisar conteúdo de livros didáticos por 'erotizar ...
Onze editoras que tiveram seus livros recomendados pelo MEC trazem em alguns de seus livros o tema da Orientação Sexual e Familiar, de acordo com a ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Feb 16»
6
Candidaturas poéticas a las 'erecciones generales' para erotizar el ...
Para conquistar a los defensores de la España plural y diversa, prometen en sus mítines descentralizar los besos y declarar libre y cooficiales todos las ... «eldiario.es, Dez 15»
7
La reina del cabaré volverá a erotizar París
La reina del cabaré volverá a erotizar París. La stripper Dita Von Teese actuará 33 veces en el Crazy Horse con motivo del 65 aniversario del recinto. Compartir. «El Universal, Dez 15»
8
7 webs para que las mujeres disfruten de su erotización y sexualidad
¿Has explorado las posibilidades del porno para mujeres a la hora de erotizarte y expresar tu sexualidad? A estas alturas ya no es secreto que a muchas ... «Informe21.com, Dez 15»
9
“El mapalé es erótico, pero no erotiza de manera temprana. Además ...
Viene de la palabra erotizar o efecto de excitar. Erotización temprana es excitación temprana. Por eso el Acuerdo quiere evitar la erotización temprana en ... «El Heraldo, Nov 15»
10
Griso le da un buen revolcón a Pablo Iglesias: "Erotizar la campaña ...
"Erotizar sí, pero hablar de Tania Sánchez no" Le ha dado para el pelo Susanna Griso este 15 de octubre de 2015 a Pablo Iglesias tras su entrevista en 'Al ... «Periodista Digital, Okt 15»

BILDER ÜBER «EROTIZAR»

erotizar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erotizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/erotizar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z