Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escribanillo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESCRIBANILLO

La palabra escribanillo procede de escribano.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESCRIBANILLO AUF SPANISCH

es · cri · ba · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCRIBANILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escribanillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCRIBANILLO


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCRIBANILLO

escriba
escribana
escribanía
escribanil
escribano
escribido
escribidor
escribidora
escribiente
escribimiento
escribir
escrín
escriño
escripia
escripta
escripto
escriptor
escriptora
escriptura
escrita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCRIBANILLO

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo
veranillo

Synonyme und Antonyme von escribanillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCRIBANILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

escribanillo agua legislación ultramarina conforme vayan nombrando irán pasando estribor modo lista reseñados tenga mano entregará chinos quien para efecto franqueará cobrador deducirá nbsp concordada anotada teñga legislacion faltan bordo quedan tierra permitir separarse nadie alcázar mandará continuación madres familia habia hija juzgado sobrino digo todo hecho orden pues escuela mandarines contratar componer proclama declara dictador ysucesor filadelfo preocuparse originalidad alguna copiando viejafórmula eramuy gramático redactó así favonio apuntes interesantes sobre islas filipinas escritos contar amanuenses cada estos lleva criado particular comisionado debiendo descollar entre todos como alto pino arbustos asistido tres sirvientes

Übersetzung von escribanillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCRIBANILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von escribanillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von escribanillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escribanillo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我escribanillo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

escribanillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scribe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं escribanillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I escribanillo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я escribanillo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I escribanillo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি escribanillo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´escribanillo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya escribanillo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich escribanillo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はescribanillo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 escribanillo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku escribanillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi escribanillo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் escribanillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी escribanillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben escribanillo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I escribanillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I escribanillo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я escribanillo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I escribanillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα escribanillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek escribanillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag escribanillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg escribanillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escribanillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCRIBANILLO»

Der Begriff «escribanillo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.957 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escribanillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escribanillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escribanillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCRIBANILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escribanillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escribanillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escribanillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCRIBANILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escribanillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escribanillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Legislación ultramarina: (743, V p.)
... y conforme los vayan nombrando irán pasando á la de estribor, de modo que por la lista de los reseñados, que tenga en su mano, y le entregará el escribanillo de los chinos á quien para el efecto se la franqueará el cobrador deducirá los ...
España, Antonio Fernandez Chorot, Joaquín Rodriguez San Pedro, 1865
2
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
... y conforme los vayan nombrando irán pasando á la de estribor, de modo que por la lista de los reseñados, que teñga en su mano, y le entregará el escribanillo de los chinos á quien para el efecto se la franqueará el cobrador deducirá los ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1865
3
Legislacion ultramarina
... que tenga en su mano, y le entregará el escribanillo de los chinos á quien para el efecto se la franqueará el cobrador deducirá los que faltan á bordo y quedan en tierra, y sin permitir separarse á nadie del alcázar, mandará á continuación ...
Spain, 1865
4
Las Madres de familia
... habia yo de dar »mi hija á un escribanillo de un juzgado de • paz? — Ese escribanillo es sobrino mio, yo • lo digo , y todo lo ha hecho por orden » mia. — Pues que ...
Jean Nicolas Bouilly, 1838
5
Escuela de mandarines
Y fue a contratar un escribanillo para componer la proclama que le declara Dictador ysucesor de Filadelfo. Sin preocuparse de originalidad alguna, y copiando una viejafórmula, el escribanillo,que no eramuy gramático, redactó así: «Favonio, ...
Miguel Espinosa, 2002
6
Apuntes interesantes sobre las Islas Filipinas ... escritos ...
... sin contar al escribanillo y los amanuenses del escribanillo: cada uno de estos lleva su criado particular, y el comisionado debiendo descollar entre todos como el alto pino entre los arbustos , es asistido de dos ó tres sirvientes. Todos ellos ...
‎1869
7
Apuntes Interesantes, Sobre Las Islas Filipinas Que Pueden ...
... á sus amigos y paniaguados , nombra á dos de ellos testigos acompañados , á otros dos escoge por agrimensores, titula á otros dos testigos ubicantes , y lleva otro par de ellos por amanuenses, sin contar al escribanillo y los amanuenses ...
8
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
Ah Escribanillo insolente! por han ¡Yo linajudo! fATi malvado! No hay mas, adonde le encuentre cerno á una breva le oaso. Ruf Padre , conténgase usted esas gentes que á honrarnos venido, nada entiendan» qne para desagraviarnos  ...
9
Diario de los debates
71 de las reformas constitucionales, el proyecto sobreficonstruccion de dos puentes, uno en el rio de Comales y otro sobre eljde Escribanillo, del Estado de Veracruz. —A la comision quefdictaminó. El C. GIL OCHOA, secretario.-—El C.
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1880
10
Revista industrial
2. Filigrana, 2. 3. Filigrana, 4. 4. La de gas lift: D. A. 14 en lote 31 de Comales. 5. Tanque de 90 barriles. 6. Margen izquierda del arroyo Escribanillo. Punto final: 1. Tanque chico, de 90 bbls. 2. Tanque chico, de 90 bbls. 3. Tanque chico, de 90 ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCRIBANILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escribanillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Continúa activo Plan Tajín en la zona norte de Veracruz
... así como los arroyos de respuesta rápida Rancho Quemado, Escribanillo, Tepetzintla, Chontla, Puente Ixcatepec, Citlaltepec, San Jose, Xilitla, Copaltitla, San ... «XEU, Jun 16»

BILDER ÜBER «ESCRIBANILLO»

escribanillo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escribanillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/escribanillo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z