ÜBERSETZUNG VON ESCUPITINAJO
Erfahre, wie die Übersetzung von
escupitinajo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von escupitinajo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escupitinajo» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我escupitinajo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Spittoon
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैं escupitinajo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
I escupitinajo
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я escupitinajo
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
I escupitinajo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি escupitinajo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
J´escupitinajo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya escupitinajo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ich escupitinajo
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私はescupitinajo
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나는 escupitinajo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku escupitinajo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tôi escupitinajo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் escupitinajo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी escupitinajo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ben escupitinajo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
I escupitinajo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
I escupitinajo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я escupitinajo
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
I escupitinajo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θα escupitinajo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek escupitinajo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jag escupitinajo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jeg escupitinajo
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESCUPITINAJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
escupitinajo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
escupitinajo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
A medianoche, el padre fue hacia el dormitorio de los jóvenes y llamó a la puerta
; nadie contestaba, así que llamó aún más fuerte, y entonces el escupitinajo
habló: «Ahora mismo no puede entrar nadie aquí.» «Soy yo, tengo que entrar», ...
2
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
141 142 esputo (3) 5, 72, 11D flema(s) (2) 3, 14D lapo (l) 12D escupitinajo (1) 6,
D pollo (1) 63D mocosidad (1) 7,D espumarajo (1) 9,D garganteo (l) 12D una
porquería (1) 16,D ESCUPIR escupir (12) 1-8D, 9P, 10D, 13, 15P esputar (2) 1 1,
...
José C. de Torres Martínez,
1981
Pero yo, urbanito de toda la vida, no tenía ni puñetera idea de cómo se mide la
dirección del viento, aparte del viejo truco del pelo suelto o el escupitinajo al aire
. Me llevé la carta conmigo y aún la conservo. La abuela murió al poco de ...
Joaquín Muñoz Calero,
2013
4
Recuerdos de Andalucia: costumbres, tipos, trajes
Echan un buen escupitinajo... —Se limpian... — Se rascan... — Miran (si es que
ven) á todos lados... — Llevan la diestra al sombrero... — Se apoyan con la otra
mano en la mesa... — y un esfuerzo superior prueban al cabo! Se levantan.
Una voz ronca seguidade una blasfemia,un silbidoyel grosero estertor de un
escupitinajo, le sacaron de dudas:allí estaban al fin los estibadores. —¡Aquí! ¡
Para,que ledas! —escuchó con nitidez. Siguió el mismo movimiento horizontal
de las ...
6
El aliento de la serpiente
... estaba en ese caso justificada su traición? Se irguió y lanzó un escupitinajo a
la acera. Llevaba 53. IV.
7
Autobiografía espiritual
viejo cacharro que llevaba entre sus diestras manos, y de vez en cuando sus
labios arrojaban un rojo escupitinajo de betel por la ventanilla. Al final, un brusco
frenazo, y todos abajo. Ya estábamos en la antigua capital de la India, en la ...
8
Trípode con fugas: novela
... saliva propia lo que forzó al hombre a soltar un escupitinajo al suelo y a pisar
después en donde había caído el pollo seguro de que nadie lo veía; con prisas
de clandestinidad a fin de borrar los restos del cuerpo santo que imaginó
llevarse ...
José Luis Moreno-Ruiz,
1997
9
Licantropía: itinerario para una novela
... bien estará de acuerdo con estos tártaros parisinos en que el clima de la
capital del reino es uno de los más apestosos del mundo y sólo merece de sus
víctimas el escupitinajo del desprecio. De otras sutilezas queda excusada su
merced.
José Giménez Corbatón,
2008
10
El hombre en piedra o arcilla
Los menores miraban a los mayores y trataban de hacerse su propia
personalidad del barrio, arrastrando las palabras, llevándolas sobre los labios,
escupiendo con facilidad e incluso con mejor o peor estilo; la distancia del
escupitinajo era ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCUPITINAJO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
escupitinajo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Edouard Louis, contra la intolerancia
Aquel niño, perteneciente a una familia del lúmpen-proletario de la región francesa de Picardía, recibió insultos, palizas, humillaciones y escupitinajos en la ... «El Nuevo Herald, Jul 15»
'Lo que pasa en la campaña se queda en la campaña'
... escupitinajos y otros golpes bajos y antideportivos, circunstancias que los jugadores prefieren no comentar una vez terminado el partido porque lo que 'pasa ... «El Mundo, Mai 15»
Más de cien expedientes a dueños de perros en Reus por no ...
Y las colillas de los ceniceros de los coches vaciadas en plena calle, y los escupitinajos y los mocos de muchos en la calle, y los orines de los de dos piernas, ... «Diari de Tarragona, Mai 15»
A los 'podemitas' les da igual si Monedero es un corrupto
Si, es de agradecer que no soltara escupitinajos, insultara a los diputados ni se liara a puñetazos. Por cierto que cuenta El País que Cayo Lara tiene sangre en ... «Libertad Digital, Feb 15»
Escupir en Extremadura
... entusiasmados con la hazaña, procedieron a perfeccionar en el hijo sus habilidades para el escupitinajo y lo jalearon emocionados en plan sí se puede, sí se ... «Hoy Digital, Jan 15»
La prueba de la trempera matinera
... que venga del trío calavera, incluso cuando Alejandra va a contárselo justo en el momento en que habían descubierto el escupitinajo en el cuarto de baño. «TeleCinco.es, Okt 14»
La coronación de la reina casquivana
¿Puede conducir un escupitinajo a la excitación? Pues claro, como unos cuantos miles de cosas más. Y no digamos ya la gigante y superpoblada cama en la ... «El País.com, Jun 14»
Acalorado debate en 'El Mundo' y 'ABC' sobre el paseíllo de la infanta
Bolsa de escupitinajos a un euro, pack completo con tomate incluido a dos... La infanta "no es una española más", dice por si no lo habíamos notado, "es la hija ... «Libertad Digital, Jan 14»
Cuanto más crece, más pequeño parece: Justin Bieber escupe a ...
... así a las enfervorecidas seguidoras en la diana de otro tipo de proyectiles algo más húmedos y menos armoniosos que sus canciones: los escupitinajos. «Opinión Bolivia, Jul 13»
Paisaje 'optipesimista' con gato Jinks
... puesto de patitas en la calle a mi topo en Gallimard con medio día de indemnización por quinquenio trabajado y un escupitinajo entre los ojos. Se lo merecía. «El País.com, Mär 12»