Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esplendor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESPLENDOR

La palabra esplendor procede del latín splendor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESPLENDOR AUF SPANISCH

es · plen · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPLENDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esplendor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPLENDOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esplendor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esplendor im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pracht im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Strahlkraft. Eine andere Bedeutung von Pracht im Wörterbuch ist Glanz, Adel. Splendor ist auch Apogäum, Boom. La primera definición de esplendor en el diccionario de la real academia de la lengua española es resplandor. Otro significado de esplendor en el diccionario es lustre, nobleza. Esplendor es también apogeo, auge.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esplendor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPLENDOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
alrededor
al·re·de·dor
amador
a·ma·dor
buscador
bus·ca·dor
candor
can·dor
cargador
car·ga·dor
comedor
co·me·dor
comprador
com·pra·dor
contador
con·ta·dor
contendor
con·ten·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
ecuador
e·cua·dor
grandor
gran·dor
navegador
na·ve·ga·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
resplandor
res·plan·dor
resplendor
res·plen·dor
salvador
sal·va·dor
vendedor
ven·de·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPLENDOR

esplendente
esplender
espléndida
espléndidamente
esplendidez
espléndido
esplendorosa
esplendorosamente
esplendoroso
esplenectomía
esplenética
esplenético
esplénica
esplénico
esplenio
esplenitis
esplenomegalia
espliego
esplín
esplique

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPLENDOR

adaptador
amplificador
colaborador
computador
ndor
consumidor
corredor
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
separador
servidor
trabajador

Synonyme und Antonyme von esplendor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESPLENDOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esplendor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von esplendor

MIT «ESPLENDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esplendor brillantez brillo celebridad encumbramiento fama fulgor gloria resplandor riqueza savoy explendor guarani residencial seguridad joyeria primera lengua española otro lustre nobleza esplendor también apogeo auge portales historia martirio cinco misioneros dieron vidas para evangelizar indios aucas ecuador sesenta amplio magníficamente ilustrado análisis arte relación movimientos socioculturales políticos sustentaron respuesta suscitaron hasta convertirse influencia fundamental civilizacion maya miseria ética kantiana motivo segundo centenario edición crítica práctica grupo filósofos moral habla hispana comentan cada desde perspectiva méritos deméritos frutos viaje palabra conductora este revelador texto arabý ocaso

Übersetzung von esplendor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPLENDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von esplendor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esplendor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esplendor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esplendor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

splendor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वैभव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пышность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esplendor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাঁকজমক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

splendeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keindahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glanz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栄華
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화려
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaluhuraning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự lộng lẫy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறப்புகளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शोभा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

görkem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

splendore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

splendor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пишність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

splendoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγαλείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prakt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esplendor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPLENDOR»

Der Begriff «esplendor» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.363 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esplendor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esplendor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esplendor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPLENDOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esplendor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esplendor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esplendor auf Spanisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ESPLENDOR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort esplendor.
1
Cicerón
Las ciencias y las letras son el alimento para la juventud y el recreo de la vejez; ellas nos dan esplendor en la prosperidad y son un recurso y un consuelo en la desgracia.
2
Platón
La belleza es el esplendor de la verdad.
3
Juan Pablo II
Todos los artistas tienen en común la experiencia de la distancia insondable que existe entre la obra de sus manos, por lograda que sea, y la perfección fulgurante de la belleza percibida en el fervor del momento creativo: lo que logran expresar en lo que pintan, esculpen o crean es sólo un tenue reflejo del esplendor que durante unos instantes ha brillado ante los ojos de su espíritu.
4
Thomas Jefferson
No son las riquezas ni el esplendor, sino la tranquilidad y el trabajo, los que proporcionan la felicidad.
5
Henry Wadsworth Longfellow
El ocaso de una gran esperanza es como el ocaso del sol: con ella se extingue el esplendor de nuestra vida.
6
Horacio
El tiempo saca a luz todo lo que está oculto y encubre y esconde lo que ahora brilla con el más grande esplendor.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPLENDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esplendor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esplendor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Portales de Esplendor
La historia del martirio de cinco misioneros que dieron sus vidas para evangelizar a los indios aucas del Ecuador.
Elisabeth Elliot, 1959
2
El esplendor de los sesenta
Amplio y magníficamente ilustrado análisis del arte de los sesenta (1955-1969) en relación a los movimientos socioculturales y políticos que lo sustentaron y la respuesta que suscitaron hasta convertirse en una influencia fundamental en ...
Thomas Crow, Thomas E. Crow, 2001
3
Esplendor y miseria de la ética kantiana
Con motivo del segundo centenario de la primera edición de la Crítica de la práctica (1788), un grupo significado de filósofos de la moral de habla hispana comentan, cada uno desde su perspectiva, los méritos y/o deméritos de la ...
‎1988
4
El esplendor de los frutos del viaje
La palabra conductora de este revelador texto de Ibn ;Arabý es «viaje».
Ibn Arabi, 2008
5
Breve esplendor de mal distinta lumbre: estudios sobre ...
Trevor J. Dadson, catedrático de Estudios Hispánicos de la Queen’s University de Belfast (1978-1990) y de la Universidad de Birmingham (1990-2004), es actualmente catedrático de Estudios Hispánicos e Hispanoamericanos del Queen Mary ...
Trevor J. Dadson, 2005
6
Esplendor secreto
El teniente Seth Buchanan se hallaba cara a cara con una mujer muerta... que empuñaba una pistola.
Nora Roberts, 2012
7
Esplendor (Latidos 4)
Manhattan, 1900.
Anna Godbersen, 2012
8
Ocaso de sirenas: esplendor de manatíes
Antología de historias y de fábulas contadas por los conquistadores de América que inventaron leyendas y creyeron ver en las vacas marinas, los dóciles manatíes, seres fantásticos parecidos a las sirenas de los antiguos. la amenidad ...
José Durand, 1983
9
Jaime II y el esplendor de la Corona de Aragón
The reign of James II of Aragon coincided with an exciting time of tremendous upheaval on the Iberian Peninsula and elsewhere in the medieval world.
José Hinojosa Montalvo, 2006
10
Constancia de la Mora: esplendor y sombra de una vida ...
Constancia de la Mora es una de las figuras españolas más paradójicas y enigmáticas de los años treinta.
Soledad Fox Maura, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPLENDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esplendor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Siglo de Oro español muestra todo su esplendor y su diversidad ...
La era Velázquez' una de las muestras estrella del año en la capital alemana, con más de 135 obras que ilustran la diversidad y el esplendor de la pintura y la ... «El Comercio, Jun 16»
2
El Teatro Romea estrena "Esplendor", una comedia perturbadora de ...
El Teatro Romea se suma a partir de mañana al Grec Festival de Barcelona con el estreno de 'Esplendor', una comedia perturbadora sobre la guerra, de la ... «El Periódico, Jun 16»
3
Acapulco: del esplendor turístico a ser la ciudad más violenta de ...
Sobre todo llama la atención el contraste entre el pasado de esplendor y la actualidad", dijo Martí a LA NACION, en un diálogo telefónico. Martí recordó ... «LA NACION, Jun 16»
4
El Colegio de la Seda de Valencia recupera el esplendor del siglo ...
Interior del Colegio del Arte Mayor de la Seda de Valencia, rehabilitado y convertido en Ampliar foto Interior del Colegio del Arte Mayor de la Seda de Valencia, ... «EL PAÍS, Jun 16»
5
¿Limpian, fijan y dan esplendor?
El lema de la Academia Peninsular y Monárquica sobre la lengua, de “Limpia, fija y da esplendor”, simplemente es absurdo en sí mismo. Pues a la lengua no ... «Milenio.com, Jun 16»
6
Orihuela, Armaos, el esplendor de las tardes a la vera del Hijo de un ...
En Orihuela, los Armaos son la inversión simbólica del castigador, son la figura del arrepentido, el esplendor de un folclore atávico que acompaña al Hijo y al ... «Mundiario, Jun 16»
7
Aerolíneas contrató un hotel vinculado a familia de Peña y Braun
El Esplendor posee 57 cuartos equipados con el máximo confort, restaurant, bar, spa, ... La polémica en la licitación surgió cuando se les solicitó al Esplendor y ... «Ambito.com, Mai 16»
8
Esplendor, el hotel que le ganó a los Kirchner los contratos con ...
La segunda mejor oferta para alojar la tripulación la presentó el hotel Esplendor, construido sobre una loma que le regala una vista panorámica al Lago ... «LA NACION, Mai 16»
9
Aportan «esplendor» y son «de gran fervor popular»
b. bueno | valencia Para el profesor Rodrigo Madrid, «las danzas de los infantes aportan esplendor a la fiesta del Corpus y también religiosidad, no se la restan. «levante.emv.com, Mai 16»
10
Esplendor del arte oaxaqueño
Esplendor de muchos pueblos”, que se exhibe desde ayer en el Museo Nacional de Culturas Populares (MNCP), de esta ciudad. La exhibición, que estará ... «El Diario de Yucatán, Mär 16»

BILDER ÜBER «ESPLENDOR»

esplendor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esplendor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esplendor>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z