Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esplendidez" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESPLENDIDEZ

La palabra esplendidez procede de espléndido y -ez.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESPLENDIDEZ AUF SPANISCH

es · plen · di · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPLENDIDEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esplendidez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPLENDIDEZ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esplendidez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esplendidez im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pracht im Wörterbuch ist großartig. En el diccionario castellano esplendidez significa cualidad de espléndido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esplendidez» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPLENDIDEZ


acidez
a·ci·dez
avidez
a·vi·dez
calidez
ca·li·dez
candidez
can·di·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
fluidez
flui·dez
gravidez
gra·vi·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
rotundidez
ro·tun·di·dez
solidez
so·li·dez
sordidez
sor·di·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPLENDIDEZ

esplendente
esplender
espléndida
espléndidamente
espléndido
esplendor
esplendorosa
esplendorosamente
esplendoroso
esplenectomía
esplenética
esplenético
esplénica
esplénico
esplenio
esplenitis
esplenomegalia
espliego
esplín
esplique

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPLENDIDEZ

aridez
estolidez
fetidez
flaccidez
frigidez
hibridez
impavidez
ingravidez
insipidez
intrepidez
languidez
limpidez
lividez
matidez
minusvalidez
morbidez
placidez
rancidez
translucidez
turbidez

Synonyme und Antonyme von esplendidez auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESPLENDIDEZ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esplendidez» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von esplendidez

ANTONYME VON «ESPLENDIDEZ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «esplendidez» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von esplendidez

MIT «ESPLENDIDEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esplendidez abundancia desprendimiento generosidad largueza magnificencia riqueza suntuosidad mezquindad tacañería cualidad espléndido recreo víspera réquien río apartadó cinta arcano abandonado recóndita nuez hijo viento solano mistral válvula tiempo silencio artesano aguada nitidez olvido legado filo tarde nbsp gran século vinte clava jamón para comprobar estado espláncnico esplancno prefijo griego idea viscera esplendidamente espléndidamente esplendidez hell palabra sugiere vivió lujo cada día podría pensar también entregado placer sexual hubo hombre quien aparentemente tuvo restricciones morales dirección castellanos toca tanto como fantasía brillante liberal ingenioso poético creación fecunda rica luminosa pero tiene

Übersetzung von esplendidez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPLENDIDEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von esplendidez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esplendidez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esplendidez» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

豪华地
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esplendidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Splendor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहुमुल्य वस्तु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

роскошно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suntuosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাঁকাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

somptueusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemewahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschwenderisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぜいたく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호화롭게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sumptuously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sumptuously
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழுமையான முதல்தரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घालीत असे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

görkemli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sontuosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bogato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розкішно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somptuos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυτελώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weelderig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overdådig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esplendidez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPLENDIDEZ»

Der Begriff «esplendidez» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.487 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esplendidez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esplendidez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esplendidez».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPLENDIDEZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esplendidez» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esplendidez» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esplendidez auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPLENDIDEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esplendidez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esplendidez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recreo en Víspera de un réquien
de. esplendidez. Río Apartadó Cinta de esplendidez, Río Apartadó, De lo arcano abandonado, Recóndita nuez, Hijo del viento solano, Mistral válvula del tiempo, De tu silencio artesano, Aguada nitidez, del olvido legado. Al filo de la tarde, ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2012
2
Gran dicionario século vinte i uno:
... se clava en el jamón para comprobar su estado. espláncnico -a adx. Espláncnico. esplancno- Esplancno-, prefijo griego que da idea de viscera. esplendidamente adv. m. Espléndidamente. esplendidez /. Esplendidez. espléndido -a adx. 1.
‎2006
3
Hell is for Real! Spa
La palabra esplendidez sugiere que vivió con lujo cada día; y podría pensar que eso también significa que vivió entregado al placer sexual cada día. Hubo un hombre quien aparentemente no tuvo restricciones morales. No tuvo la dirección  ...
Smith, Shelton
4
Sinónimos castellanos
La esplendidez no toca tanto al lujo como a la fantasía. Es un lujo brillante, liberal, ingenioso, poético; es una creación fecunda, rica, luminosa, pero que tiene tanto de imaginación como de luz. Mucho se ve, pero se idea más; se idea mucho, ...
Roque Barcia, 1939
5
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
La esplendidez no toca tanto al lujo como á la fantasía. Es un lujo brillante, liberal, ingenioso, poético; es una creación fecunda, rica, luminosa, pero que tiene tanto de imaginación como de luz. Mucho se vé, pero se idea mas; se idea mucho, ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
6
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
La esplendidez no toca tanto al lujo como á la fantasía. Es un lujo brillante, liberal, ingenioso, poético; es una creacion fecunda, rica , luminosa, pero que tiene tanto de imaginacion como de luz. Mucho se vé, pero se idea mas; se idea mucho, ...
Roque Barcia, 1870
7
Poesía sin fin
I. HIONG. HOEN. Esplendidez. varonil. Al exterior esconde su importancia suprema; pero en el interior se llena de la substancia de lo verdadero. Avanza como si fuera siguiendo a su propia sombra; resbala entre los dedos ávidos, ofreciendo ...
Alejandro Jodorowsky, 2013
8
Diccionario italiano-galego
Espléndidamente, con ESPLENDIDEZ. ESPLENDIDEZ, sf. Esplendidez, abundancia, magnificencia, ostentación, largueza. ESPLÉNDIDO, DA, adj. Espléndido, magnífico, dotado de singular excelencia. / Espléndido, liberal, desprendido ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Afrodita barroca: fragmentos para el estudio de una ...
Los pliegues y rugosidades son en esta talla, el atributo fundamental de la Trinidad, que no es otro que la sucesión de la vida y de la vida misma y su consecuencia: la eternidad; tal característica sólo puede comprenderse en la esplendidez ...
Rosita Andrea Pantoja Barco, 2008
10
Mil Y Una Noches, Las (selec.)
Entonces exclamé: —i Por Alah! Tu esplendidez es gran esplendidez, y me has colmado de beneficios. ¡Pero precisamente hay un barco que va a salir para Bassra y mucho desearía embarcarme en él para volver a ver a mis parientes, a mis ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPLENDIDEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esplendidez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Temporada de nogada
Al morderlos surge toda la esplendidez barroca del platillo, envuelta en la pulpa carnosa de los chiles, el perfume suave de la nuez y el sabor agridulce que ... «El Universal, Jul 16»
2
Crítica de cine: 'La leyenda de Tarzán'
Por ahí juega bien el drama con el cine de aventuras, conjunción dicha con esplendidez visual. En términos narrativos, este viaje de Tarzán suma y suma de ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
3
La rapiña de los banqueros
No hay precedentes de que un mandato tan desastroso se haya premiado con tamaña esplendidez. No hay precedentes de que un mandato tan desastroso se ... «Crónica Global, Jul 16»
4
A Víctor Barrio, que se marchó
... en pleno siglo veintiuno, una tarde las cosas salgan mal y un toro le parta el corazón al joven torero Víctor Barrio en la esplendidez de sus veintinueve años. «Intolerancia, Jul 16»
5
Recuerdos poeticos de la carretera Cibao-Sur
... de pinos, helechos y acacias, comulgar extasiado con la esplendidez del paisaje, refrescar la piel quemada en las aguas correntinas de arroyos cristalinos”. «Almomento.net, Jul 16»
6
Jarrón Panamá
El jarrón Panamá es un objeto de arte de mucha esplendidez admirable. A los jarrones se le identificó como Elementi Collection. Además de que se les ... «La Prensa, Jul 16»
7
Guadalajara en un llano
También está quedando desfasado el bolo, sobre lo que existen diferentes creencias al respecto; según algunos, de acuerdo con la esplendidez del padrino al ... «Informador.com.mx, Jul 16»
8
Eurocopa: paraíso de la UEFA, infierno del contribuyente
Pagar con esplendidez por ver lo que ya hemos pagado retroactivamente, para financiar este tipo de eventos deportivos representa un insulto a la ciudadanía y ... «Noticias de Gipuzkoa, Jul 16»
9
Shillong band wins Octaves 2016
... and musicians to showcase their talents in their techno-annual fest Esplendidez. The previous year, the fest was blessed by more than 5000 people along with ... «thenortheasttoday.com, Mai 16»
10
La suprema evocación
Desde aquí mi agradecimiento y abogo porque nuestro patrimonio tenga personal suficiente, entusiasta y preparado, para que la esplendidez de tan bellas ... «Granada Hoy, Mai 16»

BILDER ÜBER «ESPLENDIDEZ»

esplendidez

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esplendidez [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esplendidez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z