Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esporádico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESPORÁDICO

La palabra esporádico procede del griego σποραδικός, disperso.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESPORÁDICO AUF SPANISCH

es · po ·  · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPORÁDICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esporádico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESPORÁDICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esporádico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esporádico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sporadisch im spanischen Wörterbuch wird von einer Krankheit gesagt: Dass es keinen epidemischen oder endemischen Charakter hat. Eine andere Bedeutung von sporadisch im Wörterbuch wird auch von einer Sache gesagt: Gelegentlich, ohne angebliche Verbindung mit Hintergrund oder Folge. La definición de esporádico en el diccionario castellano es dicho de una enfermedad: Que no tiene carácter epidémico ni endémico. Otro significado de esporádico en el diccionario es también dicho de una cosa: Ocasional, sin ostensible enlace con antecedentes ni consiguientes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esporádico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPORÁDICO


arcádico
ar··di·co
chádico
chá·di·co
diádico
diá·di·co
enciclopédico
en·ci·clo··di·co
farádico
fa··di·co
gonádico
go··di·co
índico
ín·di·co
jurídico
ju··di·co
lúdico
·di·co
médico
·di·co
melódico
me··di·co
módico
·di·co
nórdico
nór·di·co
ortopédico
or·to··di·co
paramédico
pa·ra··di·co
periódico
pe·rió·di·co
sádico
·di·co
síndico
sín·di·co
sódico
·di·co
triádico
triá·di·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPORÁDICO

espora
esporádica
esporangio
esporidio
esporífero
esporo
esporocarpio
esporofila
esporofilo
esporófito
esporofito
esporozoario
esporozoo
esportada
esportear
esportilla
esportillero
esportillo
esportizo
esportón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPORÁDICO

anódico
antiespasmódico
antijurídico
balompédico
biomédico
catódico
episódico
espasmódico
fatídico
heráldico
impúdico
lipídico
metódico
miocárdico
paródico
peptídico
pericárdico
prosódico
dico
verídico

Synonyme und Antonyme von esporádico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESPORÁDICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esporádico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von esporádico

ANTONYME VON «ESPORÁDICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «esporádico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von esporádico

MIT «ESPORÁDICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

esporádico aislado eventual fortuito ocasional suelto constante regular dicho enfermedad tiene carácter epidémico endémico otro también cosa ostensible enlace antecedentes consiguientes panorama actual aguas minerales minero medicinales abandonado remedios hornachos balneario salugral hervás valdelazura plasencia cabezón cañaveral baños cañitos nbsp vertebrados plioceno superior terminal suroeste fonelas tipo registro taxón singular gaze borbonica barranco palomas solana vereda yeguas yacimiento

Übersetzung von esporádico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPORÁDICO

Erfahre, wie die Übersetzung von esporádico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von esporádico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esporádico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

零星的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

esporádico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sporadic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिटपुट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متقطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спорадический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esporádico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিক্ষিপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sporadique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekali-sekala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sporadisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

散発
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산재하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kala-kala
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rời rạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடையிடையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुरळक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tek tük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sporadico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sporadyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спорадичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sporadic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σποραδικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sporadiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sporadisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sporadisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esporádico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPORÁDICO»

Der Begriff «esporádico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esporádico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esporádico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esporádico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPORÁDICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esporádico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esporádico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esporádico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPORÁDICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esporádico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esporádico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panorama actual de las aguas minerales y minero-medicinales ...
... abandonado Los Remedios ll Hornachos BA Balneario abandonado El Salugral 12 Hervás CC Balneario abandonado Valdelazura 13 Plasencia (IC Balneario abandonado Cabezón 14 Cañaveral CC Baños de uso esporádico Los Cañitos ...
Instituto Tecnológico Geominero de España, 2000
2
Vertebrados del Plioceno Superior terminal en el suroeste de ...
Fonelas SCC-2 Tipo de registro: esporádico. Taxón singular: Gaze//a borbonica. — Barranco de las Palomas (Solana de la Vereda de las Yeguas) Fonelas BP- SVY-2 Tipo de registro: yacimiento. Fonelas BP-SVY-3 Tipo de registro: ...
Alfonso Arribas Herrera, 2008
3
Thompson & Thompson, 7a ed. : genética en medicina
Por ejemplo, el cáncer esporádico con alteración en la reparación de las incorrecciones en el emparejamiento de bases es menos frecuente que los tumores malignos sin alteraciones en este mecanismo de la reparación; sin embargo, ...
Robert L. Nussbaum, 2008
4
Ats/due Vol. Iv. Personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
También se asociaba a un nivel importante de riesgo el consumo esporádico de estas tres últimas drogas. Para todas las drogas, la proporción de personas que percibe alto riesgo en el consumo habitual es bastante mayor que en el caso ...
5
Cirugía de la mama
MAMÁ. Y. OVARIO. ESPORÁDICO,. AGREGACIONES. FAMILIARES. Y. HEREDITARIO. La mayoría de los cánceres de mama y ovario son esporádicos y se producen en mujeres que no tienen antecedentes familiares de cáncer de mama.
Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006
6
Cáncer Colorrectal Hereditario: de la Genómica a la Cirugía
Predilección por el colon derecho (70% de los casos), al revés de lo que sucede con el CCR esporádico. 3. Mayor frecuencia de cánceres sincrónicos, es decir, operados en el mismo acto operatorio o diagnosticados en un plazo inferior a 6 ...
Luis García-Sancho Martín, Luis García-Sancho Martín, Hipólito Durán Sacristán, 2005
7
Tratado completo de patología interna
«Curso.— La marcha del cólera esporádico es ordinariamente continua , y su invasion, como ya queda dicho , súbita , instantánea en el mayor número de casos : como las afecciones nerviosas , llega en pocos momentos á su mas alto grado ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1844
8
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
mido una sandía; que en esos mismos días, y por la misma. causa, él había observado otro cólera esporádico muy violento, y me refirió tambien el tratamiento por e] cual había tenido buen éxito. Entónces me dijo, que durante los mayores ...
Miguel Navarro Viola, 1867
9
La Revista de Buenos Aires: historia Americana, literatura y ...
mido una. sandia; que en esos mismos dias, y por la misma- causa, él había observado otro cólera esporádico muy vi>.i - lento, y n>e refirió también el tratamiento por el cual había tenido buen éxito. Entonces me dijo, que durante los ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1867
10
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
t Identidad del cólera asiático y el esporádico. Ьа cyanosis es en et concepto de los que sos- .-,.» tienen Ja diferencia entre ambos cóleras, el sig- i. . . < .( Continuación del número g.) ••• -<..r. El Observador Médico de Ñapóles es un pe - No ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPORÁDICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esporádico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comedores, trabajo esporádico y salario social, el mundo de los ...
El desempleo y la falta de perspectivas de los jóvenes marcan el desinterés para los comicios. Cierre de campaña. Ni Pablo Iglesias, el líder de Podemos, ... «Clarín.com, Jun 16»
2
"La pelea fue un hecho esporádico que no escapa a la violencia ...
Enzo Lemos, director de la Técnica Nº 468, indicó que el hecho que terminó con dos heridos leves de arma blanca fue en la esquina y comenzó por un ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
3
¿Cómo saber si el chico que te gusta solo quiere algo esporádico?
En realidad es sencillo, ya que los hombres dan señales muy claras cuando solo están buscando algo esporádico. De esta manera, evitarás convertirte en solo ... «RPP Noticias, Mai 16»
4
Teatro Martí, esporádico escenario
Miguel Bu Rentería (Maloja 453, apto. 17, entre San Carlos y Belascoaín, La Habana) escribe preocupado porque después de una costosa reparación capital ... «Juventud Rebelde, Mai 16»
5
Encuentran una mutación genética detrás del Parkinson esporádico
El enfoque podría emplearse para analizar los resultados de GWAS para otras enfermedades esporádicas con causas genéticas, como la esclerosis múltiple, ... «www.infosalus.com, Apr 16»
6
La guía del sexo para la televisión china veta a homosexuales ...
La guía del sexo para la televisión china veta a homosexuales, adúlteros y amor esporádico. 6/03/2016 - 14:00 - EFE | 0 comentarios. chinos-gays.jpg. «elEconomista.es, Mär 16»
7
La invasión del trabajo esporádico, el último terremoto político ...
¿Qué es y cómo funciona la Gig Economy? Su explosión se ha colocado en el centro del debate político norteamericano y pondrá en cuestión el estado del ... «El Mundo, Nov 15»
8
Método para anticipar el cáncer de mama
El cáncer de mama esporádico generalmente se detecta por la propia mujer al notar un bulto en el pecho o mediante un examen de mamografía. En contraste ... «El Intransigente, Okt 15»
9
5 mitos sobre el mal de Alzheimer y el deterioro cognitivo
La mayoría de los casos del mal de Alzheimer es de tipo esporádico, lo que ... existe un caso de enfermedad de Alzheimer esporádico con historia familiar, ... «La Prensa, Aug 15»
10
Félix Bermejo: «En el 95% de los casos de alzheimer esporádico ...
Especialista. Aunque reconoce que aún queda mucho recorrido para abordar el tratamiento de esta patología, es un firme defensor de las terapias preventivas, ... «Diario de Burgos, Jun 15»

BILDER ÜBER «ESPORÁDICO»

esporádico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esporádico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/esporadico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z