Bedeutung von "euroescéptico" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON EUROESCÉPTICO AUF SPANISCH

eu · ro · es · cép · ti · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EUROESCÉPTICO

Euroescéptico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EUROESCÉPTICO AUF SPANISCH

Eurocepticism

Die Euro-Skepsis ist eine politische und soziale Bewegung, die auf der mehr oder weniger starken Ablehnung der Europäischen Union durch die europäischen Bürger beruht. ▪ starke EU-Skepsis: Zwei Arten von EU-Skepsis zeichnen verlangt den Rückzug des Landes selbst von der Europäischen Union oder die Auflösung dieser, die Institution als undemokratisch, bürokratisch und drückend Einheit mit ihren Mitgliedsstaaten berücksichtigen. Wenn man von Euroskepsis zum Trocknen spricht, so soll man sich auf diesen Typ beziehen. Eurosceptic Parteien des Europäischen Parlaments sind in der Gruppe Europa der Freiheit und der Demokratie, deren Sprecher ist Nigel Farage von der UK Independence Party. ▪ leichter oder mittelschwerer EU-Skepsis: Verteidigung die Existenz der Europäischen Union und die Mitgliedschaft in diesem Land, sondern lehnt spezifische Gemeinschaftspolitiken und ein föderales Europa zu bauen. Auch genannt altereuropeísmo. Im Europäischen Parlament sitzen die linken weichen euroskeptischen Parteien in der Gruppe der Vereinigten Linken, zu der die spanische Formation Izquierda Unida gehört.

Definition von euroescéptico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Euroskeptik im Wörterbuch besagt, dass es die politischen Projekte der Europäischen Union ablehnt oder ihnen gegenüber misstrauisch ist.

ÜBERSETZUNG VON EUROESCÉPTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von euroescéptico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von euroescéptico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «euroescéptico» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 欧洲怀疑论
• Spanisch: euroescéptico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Eurosceptic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: eurosceptic
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المتشكك تجاه الإتحاد الأوروبي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: евроскептик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: eurocéptico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Eurosceptic
• Übersetzer Deutsch - Französisch: euroscepticisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Eurosceptic
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eurosceptic
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Eurosceptic
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Eurosceptic
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Eurosceptic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Eurosceptic
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யூரோ அவநம்பிக்கைப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Eurosceptic
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eurosceptic
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: euroscettico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: eurosceptycyzm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: євроскептик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: eurosceptice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευρωσκεπτικιστική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skepties
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: euroskeptiska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Eurosceptic

10 BÜCHER, DIE MIT «EUROESCÉPTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von euroescéptico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit euroescéptico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El derecho penal de la Unión Europea: situación actual y ...

20 En opinión de QUINTERO OLIVARES ya la propia traslación al derecho interno de la Decisión marco en Alemania «fue una ocasión aprovechada por el nacionalismo «euroescéptico» para atacarla en nombre de la sacra intangibilidad ...

‎2007

Turquía: la apuesta por Europa

Criticar a la UE en un determinado momento por no haber reflejado los intereses nacionales de un país no se considera razón suficiente para tachar de euroescéptico a un partido. Se ha llegado a un mínimo consenso sobre que la cuestión ...

Carmen Rodríguez López, 2007

República Checa: El "Otro" y la Unión Europea: Un estudio de ...

La República Checa es un país etiquetado con la marca de euroescéptico.

Daniel Esparza Ruiz, 2010

English Breakfast

"De ser un crítico de la Unión Europea y ser considerado un antiverde, abandonó el discurso euroescéptico y se convirtió en un público defensor del medio ambiente, un paso destinado a atraer a los votantes del centro que se sienten ...

Juana Libedinsky, 2006

La política de la competencia en Europa

En realidad siempre se ha mostrado como un euroescéptico (todo lo contrario de su predecesor, el Primer Ministro Paavo Lipponen), pero no ha dudado en apoyar las iniciativas Comunitarias cuando han coincidido con sus intereses.

‎2009

Viajando con ZP

Eso es juego sucio: si no compartes mi visión de España, eres antiespañol; si no apoyas la guerra de Irak, eres antiamericano; si no te gusta la invasión israelí del Líbano, eres antisemita; si no eres atlantista, euroescéptico y neocon, ...

Javier Valenzuela, 2007

La Europa ¿de quién?

... Major era cada vez más "euroescéptico". Es en este ambiente nocivo cuando Delors deja sus funciones el 1 de enero de 1995, mientras que tres nuevos países (Suecia, Finlandia y Austria) hacen su entrada en la Unión. Las cosas no van ...

Patrick Cassan, 2005

Cuestiones de actualidad en lengua española

Normalmente euro- hace referencia a una realidad geográfica: euroasiático, eurosiberiano, o concretamente a la unión monetaria europea: euroescéptico, euroesclerosis, eurocomisario. Por el contrario, las unidades de las que vamos a .

Julio Borrego Nieto, 2000

Recerca: revista de pensament i anàlisi

... significa que la europeización sea una quimera o que esté predestinada a ser simplemente una organización intergubernamental dedicada a la resolución de problemas, una idea más propia del panorama europesimista y euroescéptico.

Universidad Jaume I (Castellón de la Plana, España). Departamento de Humanidades

Elecciones europeas 2009

... que en elecciones europeas anteriores había reunido al tradicionalmente más euroescéptico BNG con los más europeístas PNV y CiU. De todo lo anterior se derivan distintas hipótesis sobre los efectos de la identidad nacional y regional ...

ón a cargo de Mariano Torcal, Joan Font, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUROESCÉPTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff euroescéptico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Desconcierto en el euroescéptico UKIP tras eliminación del favorito ...

El UKIP anunció este miércoles que el favorito para suceder a Nigel Farage al frente de la formación había sido excluido de la elección por no haber ... «Lainformacion.com, Aug 16»

Un Gobierno euroescéptico y pragmático

El casi equilibrio númerico de fuerzas euroescépticas y europeistas del Gobierno de Theresa May –cuatro de sus ministros han apoyado la permanencia en la ... «Cinco Días, Jul 16»

David Davis, un euroescéptico convencido para romper con Europa

David Davis, el hombre designado por Theresa May para negociar la salida de Reino Unido, es uno de los euroescépticos más recalcitrantes del Parlamento. «EL PAÍS, Jul 16»

Euroescéptico manejará relaciones exteriores del Reino Unido

Calificándolo de mentiroso, cobarde o bromista, la clase política de Europa recibió la designación de Boris Johnson, un euroescéptico, como ministro de ... «Alto Nivel, Jul 16»

Euroescéptico Müller: nunca ha marcado en Eurocopas y siempre ...

Llegado el caso, si la Merkel accediera a que Alemania sometiera a referéndum su propio Brexit, no extrañaría que los separatistas encontraran respaldo en ... «OKDIARIO, Jul 16»

Gran Bretaña: renuncia el líder euroescéptico Nigel Farage

El líder euroescéptico lleva años apoyando la salida de su país del bloque comunitario y es miembro del Parlamento Europeo, desde donde pretende seguir ... «Deutsche Welle, Jul 16»

Austria volverá a elegir entre un euroescéptico y un europeísta

De esta forma, y con el Brexit como telón de fondo, la reñida pugna por la jefatura del Estado de Austria entre el ultranacionalista euroescéptico, Norbert Hofer, ... «Economía y Negocios online, Jul 16»

Cumbre de la UE por el Brexit: del reproche a un británico ...

El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, se dirigió a Nigel Farage, líder de los euroescépticos británicos, y le dijo: "Estoy sorprendido de ... «LA NACION, Jun 16»

Tras Brexit se fortalecerá el sentimiento euroescéptico en la UE

Tras la victoria del 'brexit' se fortalecerá el sentimiento euroescéptico en otros países miembros de la Unión Europea (UE), según un experto. Entrevistado por ... «Hispan TV, Jun 16»

Pablo Iglesias, ¿proeuropeo o euroescéptico?

El líder de Podemos ha querido sumar su voz a la de los líderes del resto de partidos políticos que se han levantado este viernes con la noticia de la salida de ... «La Voz de Galicia, Jun 16»