Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "óptico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ÓPTICO

La palabra óptico procede del griego ὀπτικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ÓPTICO AUF SPANISCH

óp · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÓPTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Óptico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ÓPTICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «óptico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
óptico

Optik

Óptica

Im alten Zeitalter war die geradlinige Ausbreitung von Licht, Reflexion und Brechung bekannt. Zwei griechische Philosophen und Mathematiker schrieben Abhandlungen über die Optik: Empedokles und Euklid. Bereits in der Moderne betrachtete René Descartes Licht als Druckwelle, die durch ein perfektes elastisches Medium übertragen wurde, das den Raum füllte. Er schrieb die verschiedenen Farben den Rotationsbewegungen der verschiedenen Geschwindigkeiten der Teilchen im Medium zu. Das Gesetz der Brechung wurde experimentell im Jahre 1621 von Willebrord Snell entdeckt. Im Jahre 1657 verkündete Pierre de Fermat den Beginn der Mindestzeit und von dort aus folgte er dem Gesetz der Brechung. Siehe auch: Snells Gesetz In der Brechung wird der Lichtstrahl, der von einem transparenten Medium zum anderen kreuzt, als einfallender Strahl bezeichnet; Der Lichtstrahl, der beim Eintritt in das zweite transparente Medium ablenkt, wird als gebrochener Strahl bezeichnet; Der Winkel, bei dem der einfallende Strahl beim Betreten des zweiten Mediums ... En la Edad Antigua se conocía la propagación rectilínea de la luz, la reflexión y refracción. Dos filósofos y matemáticos griegos escribieron tratados sobre óptica: Empédocles y Euclides. Ya en la Edad Moderna René Descartes consideraba la luz como una onda de presión transmitida a través de un medio elástico perfecto que llenaba el espacio. Atribuyó los diferentes colores a movimientos rotatorios de diferentes velocidades de las partículas en el medio. La ley de la refracción fue descubierta experimentalmente en 1621 por Willebrord Snell. En 1657 Pierre de Fermat anunció el principio del tiempo mínimo y a partir de él dedujo la ley de la refracción. Véase también: Ley de Snell En la refracción el rayo de luz que se atraviesa de un medio transparente a otro, se denomina rayo incidente; el rayo de luz que se desvía al ingresar al segundo medio transparente se denomina rayo refractado; el ángulo en que el rayo incidente, al ingresar al segundo medio...

Definition von óptico im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Optiker im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder in Bezug auf die Optik. Eine weitere Bedeutung von Optiker im Wörterbuch bezieht sich auf oder in Bezug auf die Vision. Optischer Effekt Optische Täuschung. Optiker ist auch ein Händler von optischen Objekten. La primera definición de óptico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la óptica. Otro significado de óptico en el diccionario es perteneciente o relativo a la visión. Efecto óptico Ilusión óptica. Óptico es también comerciante de objetos de óptica.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «óptico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÓPTICO


antiepiléptico
an·tie·pi·lép·ti·co
antiséptico
an·ti·sép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
aséptico
sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
díptico
díp·ti·co
electroóptico
e·lec·tro·óp·ti·co
elíptico
líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
escéptico
es·cép·ti·co
euroescéptico
eu·ro·es·cép·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
séptico
sép·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
tríptico
tríp·ti·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ÓPTICO

óptica
óptima
optimación
óptimamente
optimar
optimate
optimismo
optimista
optimización
optimizar
óptimo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÓPTICO

analéptico
artístico
asiático
atlántico
atlético
automático
cóptico
crítico
diagnóstico
dispéptico
doméstico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fonóptico
plástico
político
práctico
sicalíptico
turístico

Synonyme und Antonyme von óptico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÓPTICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «óptico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von óptico

MIT «ÓPTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

óptico focal ocular oculista oftálmico oftalmólogo visual lector tálamo telégrafo nervio rayo plano ángulo disco edad antigua conocía propagación rectilínea reflexión refracción filósofos matemáticos griegos escribieron tratados sobre óptica empédocles euclides primera lengua española perteneciente relativo visión efecto ilusión óptico comerciante objetos inconsciente valores propios complejos mecánica cuántica polos diseño construcción espectrómetro introducción figura muestra desarrollado continuación será descrito este posee montados misma placa circuito impreso descrita página banco componentes nbsp técnico inglés poled unido opuestos electricidad opposition oposición test prueba transformadores optic angle axial plane axis hombre animal atlas color citología

Übersetzung von óptico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÓPTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von óptico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von óptico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «óptico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

光纤
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

óptico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

optical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऑप्टिकल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بصري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оптический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ótico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপটিক্যাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

optique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

optik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

optisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オプティカル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

optik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆப்டிகல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑप्टिकल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

optik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ottico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

optyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оптичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

optic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οπτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

optiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

optisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

optisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von óptico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÓPTICO»

Der Begriff «óptico» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.995 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «óptico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von óptico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «óptico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÓPTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «óptico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «óptico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe óptico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÓPTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von óptico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit óptico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diseño y construcción de un espectrómetro óptico por USB
Introducción En la Figura 26 se muestra el espectrómetro óptico desarrollado y que a continuación será descrito. Este posee, montados sobre la misma placa de circuito impreso (descrita en la página 61), el banco óptico y los componentes ...
Yohan Perez Moret, 2012
2
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-poled l unido a polos opuestos (electricidad). opposition l oposición. test l prueba de oposición (transformadores) . optic ( óptico. angle ( ángulo óptico ( ángulo de visión. axial plane ( plano axial óptico. axis l eje óptico. axis angle l ángulo de ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
3
Atlas color de citología e histología
Sitio de salida del nervio óptico, corte longitudinal. A la altura del disco o papila óptica, la capa de fibras nerviosas de la retina se continúa con el nervio óptico. 1 Cubierta externa del nervio óptico (duramadre) 2 Espacio subdural 3 Cubierta ...
Wolfgang Kühnel, 2005
4
Tratado de neurología clínica
neovascular (p. ej., diabetes), aumento súbito en la presión intracraneana, como se observa en la hemorragia subaracnoidea (síndrome de Terson) o con lactantes maltratados. Trastornos del nervio óptico Anatomía del nervio óptico El nervio ...
Federico Micheli, 2002
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
optical comparator ¡nspection I inspección por comparador óptico. optical Computer I calculadora óptica electrónica. optical contact I contacto óptico. optical copy I copia óptica. optical coupling I acoplamiento óptico I acoplo óptico. optical ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
El sistema Mervioso Central Humano,4oed.
Sistema óptico accesorio y núcleo del tracto óptico El sistema óptico accesorio consiste en los núcleos terminales dorsal, lateral y medial localizados en una rama lateral del tracto óptico, en la periferia del mesencéfalo rostral. Estos núcleos ...
Nieuwenhuys, 2009
7
Nervios craneales: en la salud y la enfermedad
II Nervio Óptico CASO CLÍNICO Durante una sesión fotográfica, Meredith, de 28 años, fotógrafa de un periódico, notó visión borrosa en el ojo derecho. Al principio creyó que era la lente de la cámara, pero pronto se dio cuenta de que el ...
‎2003
8
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
EL NERVIO ÓPTICO (NC II) El nervio óptico transmite la información visual. Está formado por axones de las células ganglionares de la retina. El NC II está rodeado por extensiones de las meninges craneales y el espacio subaracnoideo  ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
9
Fundamentos de óptica geométrica
Sistema óptico equivalente. Hemos definido un sistema óptico como toda superficie o conjunto de superficies que separan medios con índices de refracción diferentes. En este sentido, el sistema óptico más sencillo es el constituido por una ...
José Rodríguez García, 1997
10
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Esta condición es el resultado de un traumatismo directo o indirecto en el nervio óptico causante de una pérdida parcial o completa de visión. En ausencia de una herida penetrante orbitaria, la lesión secundaria del nervio óptico se puede  ...
‎2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÓPTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff óptico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DJI mejora su cámara Osmo con un zoom óptico de 3,5 aumentos
Pensada para grabar vídeo sin trepidaciones gracias a su gimbal de tres ejes, la nueva DJI Osmo+ destaca por incorporar un zoom óptico de 3,5 aumentos ... «quesabesde.com, Aug 16»
2
El iPhone 7 de 4,7 pulgadas tendrá estabilizador óptico
El iPhone 7 de 4,7 pulgadas tendrá estabilizador óptico ... de todas es la pantalla, pero en la cámara también hay una digna de mención, el estabilizador óptico. «Applesencia, Aug 16»
3
Rembrandt usó un truco óptico para sus autorretratos
Un equipo de investigadores cree haber encontrado las claves por las que el pintor fue tan prolífico retratándose a sí mismo. Todas las pistas apuntan a que ... «Vozpopuli, Aug 16»
4
El zoom óptico llega por fin a los drones gracias a la nueva cámara ...
La verdadera novedad en esta Zenmuse Z3 es su capacidad de alcanzar un zoom de hasta 7x, esto a través de una combinación de un zoom óptico 3.5x y uno ... «Xataka, Jul 16»
5
La estimulación cerebral mejora la visión y la lesión del nervio ...
... como ACS, produce mejoras en los pacientes con visión lesionada por glaucoma, así como la derivada de daño en el nervio óptico, según publica Plos One. «Diario Médico, Jun 16»
6
¿Puede el óptico-optometrista ayudar en diabetes?
En los más de 9.500 establecimientos sanitarios de óptica que hay en España, ... Además de detectar indicios de retinopatía diabética, el óptico-optometrista ... «Canal Diabetes, Apr 16»
7
Las claves para prevenir el glaucoma o para no temerlo
El glaucoma es una enfermedad ocular que afecta al nervio óptico, y que a su vez actúa como transmisor de la información visual recibida desde el propio ojo ... «EFESalud, Mär 16»
8
La crisis ha provocado un descenso en el sector óptico en el ...
La Federación Española de Asociaciones del Sector Óptico (FEDAO) ha avisado de que desde el año 2008 se ha producido un descenso en el cuidado de la ... «La Vanguardia, Mär 16»
9
Un reloj atómico óptico logra una precisión reservada a la teoría
Expertos en relojes atómicos de la Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) han construido el primer reloj óptico de un sólo ion con una precisión sólo ... «Europa Press, Feb 16»
10
Phablet con lápiz óptico
Es elegante y su gran pantalla equipada con un lápiz óptico serán de gran ayuda en reuniones de trabajo o en la universidad. El Samsung Galaxy Note 5 es ... «El Peruano, Jan 16»

BILDER ÜBER «ÓPTICO»

óptico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Óptico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/optico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z