Lade App herunter
educalingo
farfallosa

Bedeutung von "farfallosa" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FARFALLOSA

La palabra farfallosa procede de farfulla.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FARFALLOSA AUF SPANISCH

far · fa · llo · sa


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARFALLOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Farfallosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FARFALLOSA AUF SPANISCH

Definition von farfallosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von farfallosa im Wörterbuch ist stotternd oder tarty.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FARFALLOSA

arcillosa · argullosa · astillosa · batallosa · callosa · caramillosa · cosquillosa · embrollosa · ladrillosa · llosa · maravillosa · orgullosa · puntillosa · quejillosa · querellosa · quisquillosa · rencillosa · rocallosa · ternillosa · vellosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FARFALLOSA

farera · farero · farfalá · farfallón · farfallona · farfalloso · farfán · farfante · farfantón · farfantonada · farfantonería · fárfara · farfolla · farfulla · farfulladamente · farfullador · farfulladora · farfullar · farfullera · farfullero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FARFALLOSA

alosa · angulosa · cautelosa · celosa · celulosa · escandalosa · fabulosa · glosa · golosa · granillosa · losa · mancellosa · mancillosa · meticulosa · musculosa · nebulosa · pantallosa · pelillosa · populosa · postillosa

Synonyme und Antonyme von farfallosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FARFALLOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

farfallosa · tartamudo · tartajoso · assaigs · literaris · santa · oració · llansa · pare · nostre · estás · clama · llabis · rosa · donzella · infantil · respon · altres · huerfanito · pero · condición · joven · continuó · cambio · mujer · comisario · llevó · galeno · quien · opinó · anomalía · pudo · haber · sido · ocasionada · algún · feroz · susto · fuerte · impresión · psicológica · nbsp · novísimo · rima · ordenado · presencia · esposa · espumajosa · espumosa · esquilimosa · estertorosa · estimulosa · estoposa · estrepitosa · estropajosa · estruendosa · estudiosa · estuosa ·

Übersetzung von farfallosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FARFALLOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von farfallosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von farfallosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farfallosa» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

farfallosa
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

farfallosa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Farfallous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

farfallosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

farfallosa
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

farfallosa
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farfallosa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

farfallosa
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

farfallosa
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

farfallosa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

farfallosa
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

farfallosa
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

farfallosa
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

farfallosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

farfallosa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

farfallosa
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

farfallosa
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farfallosa
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

farfallosa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

farfallosa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

farfallosa
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farfallosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

farfallosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

farfallosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

farfallosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farfallosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farfallosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARFALLOSA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farfallosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farfallosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farfallosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARFALLOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farfallosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farfallosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Assaigs literaris:
... la santa oració del cor llansa: «Pare nostre, que estás en lo cel!» «Pare nostre! » ab sa veu farfallosa clama l'avi, que 's va ya del mon; «Pare nostre!» ab sos llabis de rosa la donzella infantil li respon. «Pare nostre!» uns als altres 202.
José María Quadrado, Antònia Tayadella, 1996
2
El Huerfanito
Pero la condición farfallosa de la joven continuó sin cambio, por eso la mujer del Comisario la llevó al galeno de Santa Rosa, quien opinó que esa anomalía pudo haber sido ocasionada por algún feroz susto, una fuerte impresión psicológica ...
Victor Enr Quez, Victor Enríquez, 2012
3
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Esposa. Espumajosa. Espumosa. Esquilimosa. Estertorosa. Estimulosa. Estoposa. Estrepitosa. Estropajosa. Estruendosa. Estudiosa. Estuosa. Excrementosa. Fabulosa. Facciosa. Facinerosa. Faltosa. Famosa. Fangosa. Farfallosa. Fastidiosa.
Juan Landa, 1867
4
Memoria de las calles de Zaragoza
... entre otros, el Güezo, navarro de Sangüesa, futuro veterinario al que casi no se le entendía por su grave y farfallosa voz, muy buena persona, como todos, por supuesto, gente sana, aunque no de nuestro estilo; Goyena, llamado «Toyena»,  ...
Julián Ruiz Marín, 1997
5
El pájaro africano
Los brazos abrazaron la nuca, casi ahogándolo. Y él lo miraba todo, con la imaginación. Tengo que recordarlo. Siempre. — San ti... Santi, mi amor... Lo había oído claramente, con la voz farfallosa, viscosa, que había dicho antes despacio.
Víctor Alba, 1979
6
Boletin
en Pensilvania, paira conjurar un maleficio, asesinan al dueño de una granja; los que en nuestro país escuchaban la palabra farfallosa de la célebre "Madre María ". Decididamente, los tiempos han cambiado. No hace muchos años, sin ...
Rosario (Santa Fe, Argentina) Universidad nacional del literal, 1929
7
Gustavo Palés Matos: obras
obras Gustavo Palés Matos Alfredo Matilla Rivas. MIEDO ¿Cuál esa oculta voz que te está hablando En el presagio que a tu cuerpo llega, Y rompe, farfallosa, la palabra, Y nubla tu mirar con su tiniebla?
Gustavo Palés Matos, Alfredo Matilla Rivas, 1986
8
El sol se iba: (o"La siembra") Novela quechua
«Tatay»... Tú eres mi padre y mi madre... — imploró la anciana. — ¡Tonadas!!... ¡ Tonadas!!... El dinero . El dinero, ingrata... La vieja farfallosa sacó del seno un atadijo que ocultaba entre sus pechos enjutos. Lo deslió y habían 2 Bs. en billetes ...
José Felipe Costas Arguedas, 1944
9
Rectos torcidos
Todavía con las últimas migajas incrustadas en la barba, se saca del bolsillo de los vaqueros un papel doblado y lo despliega ceremoniosamente. —«Mentiras» —declama en voz alta y sentenciosa, también algo farfallosa. No se pone en pie  ...
Antonio Iturbe, 2005
10
atravesando nuestra historia:
... puertas adentro, confesor de deslices de parientes rescatables, va perdiendo toda entidad narrativa y el relato se torna farfallosa crónica familiar. Salvo la decisión de comulgar con motivo de la realización del Congreso Eucarístico en 1934 ...
Hebe Clementi, 2001

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARFALLOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff farfallosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Macerata, ma quanto sei… osa
Pretignosa. Cristianosa. Monacosa. Rosariosa. Radiomariosa. 10. Massimo Giorgi il 10 marzo 2016 alle 08:04. Sul fiore petaloso. Macerata svolazza farfallosa. «Cronache Maceratesi, Mär 16»
2
Viterbese, un poker che profuma di playoff
Ha preso la tintarella, e vento tra i capelli durante qualche uscita, a volte farfallosa a volte efficace. Perocchi 6.5 Dalle sue parti gli avversari si vedono poco. «Viterbo Post, Mai 15»

BILDER ÜBER «FARFALLOSA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farfallosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/farfallosa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE