Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fárfara" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FÁRFARA

La palabra fárfara procede del latín farfărus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FÁRFARA AUF SPANISCH

fár · fa · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FÁRFARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fárfara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FÁRFARA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fárfara» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fárfara im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Farafara im Wörterbuch ist eine krautige Pflanze der Familie Compositae, mit Boho von bunten Schuppen und ein bis zwei Dezimeter hoch, radikale Blätter, groß, gezähnelt, schwach, filzig auf der Unterseite und erscheinen nach den Blüten , die isoliert sind, terminal, gelb und viele Blütenblätter. Das Kochen der Blätter und der Blumen wird als Brustplatte benutzt. En el diccionario castellano fárfara significa planta herbácea de la familia de las Compuestas, con bohordos de escamas coloridas y de uno a dos decímetros de altura, hojas radicales, grandes, denticuladas, tenues, tomentosas por el envés, y que aparecen después que las flores, que son aisladas, terminales, amarillas y de muchos pétalos. El cocimiento de las hojas y flores se emplea como pectoral.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fárfara» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FÁRFARA


alcántara
al·cán·ta·ra
bárbara
bár·ba·ra
bávara
·va·ra
búlgara
búl·ga·ra
cámara
·ma·ra
cáscara
cás·ca·ra
cháchara
chá·cha·ra
cítara
·ta·ra
gándara
gán·da·ra
húngara
hún·ga·ra
lámpara
lám·pa·ra
máscara
más·ca·ra
pájara
·ja·ra
pícara
·ca·ra
portalámpara
por·ta·lám·pa·ra
recámara
re··ma·ra
sámara
·ma·ra
támara
·ma·ra
tártara
tár·ta·ra
videocámara
vi·de·o··ma·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FÁRFARA

farfa
farfallón
farfallona
farfallosa
farfalloso
farfán
farfante
farfantón
farfantonada
farfantonería
farfolla
farfulla
farfulladamente
farfullador
farfulladora
farfullar
farfullera
farfullero
fargallón
fargallona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FÁRFARA

alfaguara
alifara
almenara
amara
apsara
ara
artifara
cara
carbonara
clara
cuchara
fara
jara
lifara
mara
para
rara
tara
vara
zara

Synonyme und Antonyme von fárfara auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FÁRFARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fárfara planta herbácea familia compuestas bohordos escamas coloridas decímetros altura hojas radicales grandes denticuladas tenues tomentosas envés aparecen después flores aisladas terminales amarillas muchos pétalos cocimiento emplea como pectoral farmacia natural experto hierbas más renombrado controversia sobre tusílago tussilago sido durante siglos opción tradicional preferida remedio para asma nombre genérico viene palabra latín quot realidad nbsp plantas medicinales chile química farmacología hago asteraceae compositae tusilago coltsfoot âne tussilage huflattich pferdefuss farfara pequeña perenne originaria europa noreste asia zumos bebidas saludables fárfara comercializado extracto frescas ingredientes sustancias expectorantes saponi taninos

Übersetzung von fárfara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FÁRFARA

Erfahre, wie die Übersetzung von fárfara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fárfara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fárfara» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

款冬
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fárfara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Would make
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोल्टसफ़ूट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشيشة السعال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мать-и-мачеха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tussilagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুলবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tussilage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coltsfoot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Huflattich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フキタンポポ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coltsfoot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây khoản đông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coltsfoot
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coltsfoot
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öksürükotu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

farfara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podbiał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мати-й-мачуха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

podbal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coltsfoot
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoefblad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hästhov
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hestehov
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fárfara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FÁRFARA»

Der Begriff «fárfara» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fárfara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fárfara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fárfara».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FÁRFARA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fárfara» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fárfara» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fárfara auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FÁRFARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fárfara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fárfara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
La controversia sobre la fárfara (tusílago) La fárfara (Tussilago fárfara) ha sido durante siglos una opción tradicional preferida como remedio para el asma y la tos. Su nombre genérico Tussilago viene de la palabra en latín "tos" y, en realidad, ...
James A. Duke, 1998
2
Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología
Tus. s. Hago. fárfara. L. (С) FAMILIA: Asteraceae (Compositae). N.V.: Tusilago; coltsfoot (ing.); pas d'âne, tussilage (fr.); Huflattich, Pferdefuss (ale.) (1). T. farfara, es una planta pequeña y perenne, originaria de Europa y del noreste de Asia.
Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001
3
Zumos y bebidas saludables
Planta Fárfara (Tussilago farfara, L.). □ Comercializado como Extracto de plantas frescas. □ Ingredientes Sustancias expectorantes, saponi- nas, taninos, potasio, cinc, inulinas, flavonoides. □ Empleo El zumo de fárfara alivia las moles - tias ...
Jochen G. Bielefeld, 2004
4
La corte de los espejos
Decidió no esperara Rashidpara despedirse. El chico estaríaa salvo ocupadocon sus pesquisasen la Carbonería. Hizo que Fárfara escribiera una nota: «Volveré pronto». Después, cogió su bolsa de viaje y metió en ella la máscara vidente, ...
Concepción Perea, 2013
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
FÁRFARA, s. f. Hierba que produce seis ò fíete hojas de una raíz, íemejantes à las de la hiedra , aunque mayores , por la parte superior verdes, y por la inferior blanquecinas,y al rededor tienen muchas esquinas. Su tallo es alto de un palmo  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Plantas de Monte
Fárfara. Tusílago, uña de caballo (Tusílago fárfara). Planta s'mantórea vivaz, que se cría en la sierra deMiraflo- res, montes de Burgos, Aragón y otros lugares de España. Tallos unifloros de 1 á 2 decímetros, con escamas coloreadas;.
P. Y A., Don J., 2008
7
La curación natural del asma y las alergias
Mezcle una cucharadita de la pasta con agua caliente para preparar un té y tómelo hasta tres veces al día. Fárfara La hierba de fárfara se obtiene de las hojas y de las flores de la planta de fárfara; es una hierba amarga, con una larga historia ...
Colectivo De Medicina Natural, 1997
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
FÁRFARA, f. Yerba medicinal como de un pié de alta , cuyas hojas son de figura casi de corazón; esquinadas, con dicntecitos y una especie de borra blanca por el envés, el bohordo escamoso y la llor amarilla. Tussilago fárfara. 0 La telilla ...
Real Academia Española, 1837
9
Las Plantas fumables: usos y propiedades
Tusstlago. fárfara. Familia. de. las. compuestas. Sinónimos Etimología Historia Descripción Distribución Recolección Uña de caballo, Uña de asno y Pata de muía. Tussilago : del latín tussis, tos, y ago, yo actúo, alusión a sus grandes virtudes ...
Alain Saury, Mandala, 1980
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
TUSILAGO. Uña de caballo ; Tussilago Fárfara, L. Huflattich , Al. ; coltsfoot , Id. ; pas, dañe , K.; tossilagine , la. ; tossilagem , Por. а. чп. b. ba. be. br. d. du. e. cd. f. fe. ff. g. ham. han. he. lo. о. p po. pp. pr. r. su. w. wu. ww. be. ir. e. g. m. fe. fid. tf. z.
A. J. L. Jourdan, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FÁRFARA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fárfara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aseguran 19 migrantes
Los hechos se registraron alrededor de las 10:00 horas de ayer en unas viviendas ubicadas en la calle Fárfara 218 y 220 de la colonia antes mencionada. «El Mañana de Reynosa, Apr 16»
2
20 palabras bárbaras y algo barrocas (pero no bizarras)
Es la película que tiene la cebolla por la parte exterior. También es una fárfara, la telilla o cubierta blanda que tienen los huevos de las aves por la parte interior. «Verne, Apr 16»
3
Jarilla da a luz a cuatro cachorros de lince en el Centro de Granadilla
Tras el parto de Hubara y Jarilla, se espera que Fárfara pueda dar a luz a su camada en las próximas horas, ya que se han producido las primeras ... «eldiario.es, Mär 16»
4
La lince Hubara da a luz a cuatro cachorros en el Centro de ...
Tras el parto de Hubara, se espera que las hembras Jarilla y Fárfara puedan dar a luz a sus camadas a mediados de marzo, y Estela y Fábula, a final de mes. «eldiario.es, Mär 16»
5
La derecha y la cultura
Más por su aportación crítica que creativa --dejó en fárfara a su muerte, según noticias proporcionadas por algunos de sus allegados, un libro de poemas--, sus ... «Diario Córdoba, Dez 15»
6
'Baby-boom' animal en el centro de cría de lince de Granadilla: los ...
De las siete, la única que no llegó a copular es la formada por Gazpacho y Fárfara. Se trata de un macho fue criado a mano y hasta la fecha no se ha podido ... «eldiario.es, Jul 15»
7
El eucalipto un árbol originario de Australia de la famil...
Otra receta natural de una infusión con eucalipto muy efectiva contra el asma, bronquios y la tos consiste en mezclar en partes iguales hojas de fárfara, de ... «Paperblog, Jul 15»
8
COMUNICADO: DANONE SA, FONTVELLA y LANJARÓN confían ...
Fárfara Experience, contact center especializado en salud, será la responsable del servicio de atención al consumidor de Danone S.A. y Aguas Fontvella y ... «ecodiario, Feb 15»
9
El futuro del lince pasa por Extremadura
Un mes después llegaron 'Elfo' y 'Fárfara'. Tras el verano, 'Gazpacho', y a mediados de noviembre, 'Guara' y 'Génesis' junto a ocho cachorros: 'Helio', ... «Hoy Digital, Nov 13»
10
Estrés y mala alimentación aumentan posibilidad de tener caspa
... originaria de la India, la que adicionada a la ortiga, Artemisa Bastarca, salvia, fárfara y romero, elimina el prurito, aumenta la temperatura del cuero cabelludo, ... «La Nación, Sep 12»

BILDER ÜBER «FÁRFARA»

fárfara

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fárfara [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/farfara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z