Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fisgador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FISGADOR AUF SPANISCH

fis · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FISGADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fisgador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FISGADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fisgador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fisgador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Snooping im Wörterbuch ist Snooping. En el diccionario castellano fisgador significa que fisga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fisgador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FISGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FISGADOR

fiscalidad
fiscalizable
fiscalización
fiscalizador
fiscalizadora
fiscalizar
fiscalmente
fisco
fiscorno
fisga
fisgadora
fisgar
fisgón
fisgona
fisgonear
fisgoneo
fisiatra
fisiatría
fisiátrico
fisible

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FISGADOR

abrigador
ahogador
azagador
cegador
centrifugador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
propagador
purgador
regador

Synonyme und Antonyme von fisgador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FISGADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fisgador fisga spanish fisgador ajestiag scoffing fellow fisgar play upon jeer scoff vide fissil easy broken fktico pistachio vistick tree satol catnning artful applied nbsp poesías doctor juan salinas castro publicadas canónigo pícaro descomulgado bonete sacudiste llano préstame gratas orejas tienes tacaño debiendo estar ladron veces desorejado abad pido golosísimo

Übersetzung von fisgador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FISGADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von fisgador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fisgador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fisgador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轻率
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fisgador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indiscreet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असावधानीपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير حكيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нескромный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indiscreto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অদূরদর্শী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indiscret
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tdk berhati-hati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indiskret
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

軽軽しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무분별한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indiscreet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không cẩn thận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யோசனையின்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अविवेकी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boşboğaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indiscreto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedyskretny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нескромне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indiscret
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδιάκριτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbesonne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indiskret
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ubetenksom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fisgador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FISGADOR»

Der Begriff «fisgador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.396 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fisgador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fisgador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fisgador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FISGADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fisgador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fisgador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fisgador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FISGADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fisgador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fisgador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Fisgador, s. *n. ajestiag, scoffing fellow. Fisgar, v. «, to play upon a man, to jeer, to scoff. Fi»gon, s.-oi. vide Fisgador. Fissil, adj, easy to be broken. fktico.s. m. the pistachio, or Vistick rmt-tree. Satol^s. «). a catnning, -artful mau at play; applied ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
2
Poesías del Doctor D. Juan de Salinas y Castro: Publicadas ...
Canónigo fisgador, Pícaro descomulgado, Que de bonete á bonete Me sacudiste de llano. Préstame gratas orejas, Si es que las tienes, tacaño, Debiendo estar por ladron Mil veces desorejado. Orejas de Abad te pido, Que es golosísimo ...
Juan de Salinas, 1869
3
Diccionario valenciano-castellano
Fiscalizante. Fiscaliçar. Fiscalizar, en dos acepciones. Fiscaliçdt, f í, da. Fiscalizado, da. Fiscdls. adj. plur. Fiscales, en dos acepciones. Piscáis, s, m. plur. Fiscales, en dos acepcio- II es. Fisgador, Лог, ra. Fisgador, ra. Fisgdnl. Fisgando. Fisgar.
José Escrig, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Fiscal ¡zMido. Fiscalizante. Fiscaliçar. Fiscalizar, en dos acepciones. Fiscaliçdt , f i, da. Fiscalizado, da. Piscáis, adj. plur. Fiscales, en dos acepcio- n es. FiseáU. s. m. plur. Fiscales, en dos acepcio- » es. Fisgador, hor, ra. Fisgador, ra. Fisgánt.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Vida entre dos ríos: los entrerrianos
Fisgador de sábalos, lechiguanero, nutriero, pescador y de grito prolongado y sereno en el monte; curandero con palabras de animales abichados, o dándoles vuelta la pisada. Conocedor de la mujer con sus trampas del amor. También ...
Manrique Balboa Santamaría, 1969
6
El atardecer del bien: una pedagogía freudoexistencialista
El ser humano es peguntador, inquisidor, mirón y hasta fisgador; todo menos quedar paralizado por el asombro. Que si «todo es agua y está lleno de dioses», o bien, que «la fuente de todo es la indeterminación — to ápeiron — », o bien, que ...
Octavi Fullat, Joan-Carles Mèlich, 1989
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. reprocher, une mauvaise action Fisco, f. m. fisc Fisetera, s. m. physitère Fisga, s. f. harpon à trois pointes || grimace \\ sorte de froment Fisgador, s. moqueur, railleur Fisgar , v. a. se moquer de.,. Fisgon, s. m. moqueur Física, s, f. physique ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... if. harpoon with three Flanquear, ш. to flank Filtro, em. filter, philter hooks for catching fish Flatfn, ЛШ. custard ; piece о Fimbria, if. edge or lower Fisgador, ra. s . harpooner gold or silver ready to be E art uf any garment doub- ¡d in Fisgar, va. to ...
Henry Neuman, 1827
9
Thesaurus puerilis
Lo fisgador, MelTor, meíToris. Lo temps de fegar. Hace, mefsis, is. . Lasfegués. ofeyna defegar. Mefsio, onis. Lo fegador de ferraia, o fe.Feniíex,fecis,feniíecá,ar. Lo temps de fegar fe. Fenifecium, ci j. Faeniíicia. Segar altra vegada o tornar fegar ...
Onofre Pou, 1600
10
Diccionario de la Lengua castellana
FISGADOR, RA, s. m. y / El que fisga. FISGAR,, t FISGONEAR, v. a. Burlarse de alguno con arte é ironía. — Pescar con la fisga. FISGON, NA, s. m. y / El que acostumbra bacer burla. FÍSICA , s. L La ciencia que enseña las propiedades d* los ...
‎1826

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FISGADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fisgador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Resenha - Music Complete - New Order
Poucas entrevistas, capas minimalistas de Peter Saville, o poderoso baixo fisgador de Peter Hook, as letras risíveis de Summer, a tentativa de equilíbrio entre ... «Whiplash! RockSite, Okt 15»
2
Un «Facilón» abre la corrida de Parladé
Fisgador, colorado, de 515 kilos. 4. Fanfarrio, negro listón bragado meano axiblanco, dde 605 kilos. 5. Histrión, colorado,de 590 kilos. 6. Jirivilla, negro listón ... «ABC.es, Mai 15»
3
Irandhir Santos analisa sucesso de Zelão com o público: 'Amor ...
Talvez esse dois pontos sejam os grandes fisgadores", comenta. O lado romântico do capanga é uma das suas características mais comentadas nas redes ... «Globo.com, Jun 14»

BILDER ÜBER «FISGADOR»

fisgador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fisgador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fisgador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z