Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hostigador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOSTIGADOR AUF SPANISCH

hos · ti · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOSTIGADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hostigador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HOSTIGADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hostigador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Harasser

Hostigador

Ein Harasser ist ein leichter Infanterist oder Kavallerie, der gewöhnlich in einiger Entfernung vor uns oder an den Flanken eines größeren Körpers von freundlichen Truppen liegt. Historisch waren sie mit wenig oder gar keiner Rüstung ausgestattet, um ihre Mobilität auf dem Schlachtfeld zu verbessern, und Projektilwaffen, mit denen man den Feind in der Ferne konfrontieren konnte. Sie werden oft entfaltet, indem sie eine Reihe von Schikanen bilden, um den Feind zu belästigen oder um freundliche Truppen vor solchen Angriffen auf der anderen Seite zu schützen. Un hostigador es un soldado de infantería o caballería ligeras, ubicado normalmente a cierta distancia por delante o a los flancos de un cuerpo mayor de tropas amigas. Históricamente estaban equipados con poca o ninguna armadura para mejorar su movilidad en el campo de batalla, y armas de proyectiles con las que poder enfrentarse al enemigo a distancia. Suelen desplegarse formando una línea de hostigadores, bien para hostigar al enemigo, bien para proteger a las tropas amigas de este tipo de ataques por parte del contrario.

Definition von hostigador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Belästigung im Wörterbuch ist belästigend. En el diccionario castellano hostigador significa que hostiga.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hostigador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HOSTIGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HOSTIGADOR

hostelera
hostelería
hostelero
hosterero
hostería
hostia
hostiar
hostiario
hostiera
hostiero
hostigadora
hostigamiento
hostigar
hostigo
hostigosa
hostigoso
hostil
hostilidad
hostilizar
hostilmente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HOSTIGADOR

abrigador
ahogador
azagador
cegador
centrifugador
desembargador
embriagador
fregador
halagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
propagador
purgador
regador

Synonyme und Antonyme von hostigador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOSTIGADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hostigador soldado infantería caballería ligeras ubicado normalmente cierta distancia delante flancos cuerpo mayor tropas amigas históricamente estaban equipados poca ninguna armadura para mejorar movilidad campo batalla hostiga criar hijos confiados motivados seguros hacia puede razón particular simplemente estaba allí cuando necesitó ponerle pata encima alguien alguna diferencia alto gordo anteojos rulos buen alumno cualquier tema haga distinto nbsp nuevas adicciones alimento sexo compras televisión sexual fenómeno hostigamiento como sido desvelado tiempos recientes comprende conductas acoso persecución sistemática reiterada registradas empresas centros inteligencia emocional aula proyectos estrategias otro modelo víctima espectador

Übersetzung von hostigador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOSTIGADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von hostigador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hostigador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hostigador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骚扰者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hostigador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Harasser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्पीड़क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتحرش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

домогателя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assediador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্যক্তকারীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

harceleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelaku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

harasser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

harasser
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가해자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

harasser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sách nhiễu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதுமட்டுமல்லாமல் அச்சுறுத்துபவருக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harasser
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

molestatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harasser
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

домогателя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hărțuitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρενοχλών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teisteraar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trakasseraren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

harasser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hostigador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOSTIGADOR»

Der Begriff «hostigador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.978 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hostigador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hostigador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hostigador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOSTIGADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hostigador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hostigador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hostigador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOSTIGADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hostigador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hostigador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Criar hijos confiados, motivados y seguros: Hacia una ...
Puede ser por ninguna razón en particular. Simplemente estaba allí cuando el hostigador necesitó 'ponerle la pata encima a alguien'; o por alguna diferencia ( alto, gordo, anteojos, rulos, buen alumno, cualquier tema que lo haga 'distinto'; ...
Maritchu Seitún,, 2011
2
Las nuevas adicciones: (alimento, sexo, compras, televisión, ...
El hostigador sexual El fenómeno del hostigamiento sexual, tal como ha sido desvelado en tiempos recientes, comprende conductas de acoso o persecución sexual sistemática o reiterada registradas en las empresas y en los centros ...
Francisco Alonso-Fernández, 2003
3
La inteligencia emocional en el aula: proyectos, estrategias ...
Otro modelo hostigador-víctima-espectador considera la intimidación como parte de un proceso de interacción que tiene tres papeles sociales fundamentales y una cantidad limitada de subtipos. Fue desarrollado por Twem- low, Sacco y ...
‎2003
4
Cuestiones pedagógicas: una enciclopedia histórica
Postura del detector/hostigador. Igual que el controlador, el detector/ hostigador está colocado en el campo visual, se inscribe entre profecía y vigilancia con base en la pedagogía por objetivos. Llevado por los valores del esfuerzo, de la ...
Jean Houssaye, 2003
5
¿Por qué trabajamos?: El trabajo entre el estrés y la felicidad
En el acoso moral resulta siempre imprescindible estudiar el vínculo entre el hostigador y el hostigado y la personalidad de cada uno de ellos. La finalidad que persigue el hostigador varía entre la intimidación, la desestabilización o la ...
Francisco Alonso Fernández, 2011
6
Mobbing: cómo sobrevivir al acoso psicológico en el trabajo
El análisis transaccional explica que el hostigador en serie presenta un tipo de posición vital que podríamos denominar «Yo estoy mal, tú estás bien». Dicha posición viene significada por la carencia de habilidades y destrezas, así como por ...
Iñaki Piñuel y Zabala, 2001
7
Detrás del Mandil:Trabajadoras del hogar víctimas de ...
En ningún caso se puede obligar a la víctima a interponer la queja ante el presunto hostigador, por ser coincidentemente la autoridad encargada del proceso, debiendo corresponderle al inmediato superior o quien haga sus veces . Recibida ...
Teresa Viviano Llave
8
Violencia escolar: Maltrato entre iguales en escuelas ...
Con sutileza en ocasiones puede elegir una víctima dentro del grupo, aislándola y confabulándose (de forma consciente o inconsciente) con alumnos que presentan un perfil posiblemente hostigador. Sin embargo, su personalidad ...
Isabel de la A. Valadez Figueroa, 2008
9
Relaciones en el entorno de trabajo: grado superior
Una tercera figura la vemos en el entorno, el socio del hostigador; este entorno es vulnerable en el mundo de la empresa, todos cuidan por mantener satisfechas sus necesidades y el hostigador llega para defender los intereses comunes ...
Gil Costumeno, Isabel Costumero Gil, 2007
10
Ergonomía y psicosociología aplicada. Manual para la ...
hostigador-víctima: asimetría. Conflicto asimétrico entre las dos partes, donde la parte hostigadora tiene más recursos, apoyos o una posición superior a la del trabajador hostigado. • El presunto agresor o agresores se valen de algún ...
F. Javier Llaneza Álvarez, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOSTIGADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hostigador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La fórmula del café con leche Acoso laboral, una realidad
El hostigador debe tener claro el objetivo de intimidar, opacar o amedrentar al hostigador y que sea con objetivo de excluirlo de la organización o con el deseo ... «La Jornada Aguascalientes, Jul 16»
2
Detienen a hostigador de mujeres
El presunto hostigador fue trasladado al área de barandillas de la Policía Municipal, donde quedó a disposición de las autoridades. 0 comentarios. Ordenar por. «Periódico AM, Jul 16»
3
Acoso laboral ha provocado suicidios:OMS
Aclaró que el acoso laboral tiene las siguientes características: debe existir una relación de tipo laboral entre la víctima y el acosador; el hostigador debe tener ... «Hidrocalido, Jul 16»
4
Exhiben obreros a hostigador laboral
Un empleado de confianza de laminadora en caliente fue acusado de hostigar a obreros de más de 60 años de edad a quienes humilla tomando fotografías y ... «La Prensa De Monclova, Jul 16»
5
Hernández Flores hostigador sexual…
Cerdo, misógino, prepotente, arbitrario, lacra, déspota, gandalla, burro, delincuente, esas son tan solo unas de las linduras con las que muchas mujeres ... «Hoy Tamaulipas, Apr 16»
6
Hostigador podría ser restituido en la UACM
México 14 abril 2016 SemMéxico.- Enrique González Ruiz podría ser restituido en la UACM, pese a cuatro quejas por hostigamiento en su contra, dos ... «Veracruzanos.info, Apr 16»
7
Hostigamiento escolar: Factor de riesgo del suicidio infantil
Las primeras miradas reducían el fenómeno a solo dos actores hostigador/hostigado. Hoy, se reconoce un fenómeno complejo, con múltiples actores ... «El Divisadero, Mär 16»
8
Bullying fatal en Jujuy: un menor golpeó y mató a su supuesto ...
Jujuy al día® – Un menor de 14 años de edad, durante en una pelea, golpeó a su supuesto hostigador, otro menor de 16 años de edad, y este cayó golpeando ... «Jujuy al día, Feb 16»
9
Hostilidad laboral: ¿cómo enfrentamos esta situación?
Muchas veces nos enfocamos solo en las reacciones de nuestros supuestos «hostigadores» y pocas veces nos preguntamos qué las originó. También ... «El Comercio, Jun 15»
10
"Mobbing" o acoso laboral
"Para lograr su objetivo el hostigador ejecuta diversas maniobras, siempre en forma oculta, pero de manera reiterada e intencional ya que no siempre su fin es ... «Diario 26, Jun 15»

BILDER ÜBER «HOSTIGADOR»

hostigador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hostigador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hostigador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z