WAS BEDEUTET FODONGUERÍA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «fodonguería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von fodonguería im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von fodonguería im Wörterbuch ist machaconería. En el diccionario castellano fodonguería significa machaconería.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «fodonguería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «FODONGUERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
fodonguería
machaconería
debate
feminista
para
gwendolyn
así
llama
amiga
cómodo
inmoral
venía
familia
adinerada
ella
empleadas
eran
denuncia
viva
decadencia
espiritual
caracterizaba
mujeres
nbsp
miradas
subversivas
ocios
escritor
dante
metido
ultranza
infierno
pintor
debe
pensar
comparados
versos
frescos
signorelli
sino
mundo
intrascendentemente
cómico
nada
tiene
verdadera
condena
equis
cultura
sociedad
sentía
algo
pega
pando
deja
hagan
puede
hacer
mismo
dejar
fuera
otra
mujer
ipiara
baño
preparara
comida
hacía
gwen
dolyn
sintiera
erótica
nacional
cayendo
pómulos
completaban
figura
rosa
envuelta
overol
azul
despreocupada
cierta
inclinación
causas
perdidas
pero
mancha
bolsa
izquierda
también
reflejaba
quot
milenio
tres
amigas
iniciativa
ellas
otras
abandonaron
trapitos
ÜBERSETZUNG VON FODONGUERÍA
Erfahre, wie die Übersetzung von
fodonguería auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von fodonguería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fodonguería» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
fodonguería
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Fuck you
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
fodonguería
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
fodonguería
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
fodonguería
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fodonguería
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
fodonguería
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fodonguería
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
fodonguería
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
fodonguería
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
fodonguería
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
fodonguería
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
fodonguería
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
fodonguería
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
fodonguería
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
fodonguería
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
fodonguería
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fodonguería
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
fodonguería
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
fodonguería
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fodonguería
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
fodonguería
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
fodonguería
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fodonguería
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fodonguería
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FODONGUERÍA»
Der Begriff «fodonguería» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz
104.872 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fodonguería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
fodonguería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fodonguería».
8 BÜCHER, DIE MIT «FODONGUERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fodonguería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fodonguería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Para Gwendolyn, que así se llama mi amiga, lo cómodo era inmoral. Gwendolyn
venía de una familia adinerada, y para ella las empleadas eran la denuncia viva
de la fodonguería y la decadencia espiritual que caracterizaba a las mujeres de
...
2
Miradas Subversivas: Ocios de Un Escritor
Dante, metido a ultranza en la fodonguería del Infierno del pintor, debe pensar
que comparados con sus versos, los frescos de Signorelli no son sino un mundo
intrascendentemente cómico, que nada tiene que ver con la verdadera condena
...
Sergio E. Fernández, 1997
3
Equis: X : cultura y sociedad
Pe- [ Gwendolyn sentía K la fodonguería ¡¡algo que se pega pando se deja que
hagan por uno lo que puede hacer ' sí mismo. Dejar que fuera otra mujer la que
lim- ipiara el baño y preparara la ¡comida hacía que Gwen- dolyn se sintiera en ...
... cayendo en los pómulos, completaban la figura de Rosa envuelta en un overol
azul que la hacía ver despreocupada y con cierta inclinación por causas
perdidas, pero una mancha en la bolsa izquierda también reflejaba su
fodonguería. "8.
Fabrizio Mejía Madrid, 1994
Las tres eran amigas y por iniciativa de una de ellas, las otras dos abandonaron
la fodonguería, los trapitos comprados de prisa en tianguis y baratas... En una
tarde de nostalgia y confidencias, alguien recuerda los días cuando María Rojo ...
... y ahora cornudo, del quinto piso. Harta de los malos y machos tratos de su
marido; y de los torturantes domingos de fodonguería del mismo, cayó rendida,
ante las sutiles maneras al estilo del "Polaco" Goyeneche de "Üsvaldo... querido”
.
7
Chocolate con Churros y Otras Relaciones Peligrosas
... orejón, con patas gruesas que se veían cortas debido al vientre que casi
rozaba el piso. — Hola cuñis, hola Dolca — dijo Saúl. — Se llama Doly. — Mira
qué fodonguería de animal. — Está muy educada. Fíjate: ¡Sit, Doly!. La perra se
sentó.
... telas envejecidas de fábrica, sudaderas con monos pintados, huaraches,
sucias guedejas. Hay mujeres con tendencia a la fodonguería del jipi, otras
escaparate: andan por la calle vestidas de cangaceiros. Tengo una amiga que
exhuma ...
María Luisa Mendoza, 1976
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FODONGUERÍA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
fodonguería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Algo tiene esta foto que podría molestarte...o tal vez no
¡O sea ni al caso!, Eso es íntimo y en estas épocas manchar la ropa y las sábanas no es natural: ¡es fodonguería!”. Miriam Vasilescu: “Es grotesco, ¿para qué ... «El Diario, Mär 15»
