Bedeutung von "forchina" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FORCHINA

La palabra forchina procede del latín fuscĭna, tridente, influido por furca.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FORCHINA AUF SPANISCH

for · chi · na

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORCHINA

Forchina ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FORCHINA AUF SPANISCH

Definition von forchina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von forchina im spanischen Wörterbuch ist eine Eisenwaffe als Gabel. Eine andere Bedeutung von forchina im Wörterbuch ist auch Gabel zu essen.

La definición de forchina en el diccionario castellano es arma de hierro a modo de horquilla. Otro significado de forchina en el diccionario es también tenedor para comer.

ÜBERSETZUNG VON FORCHINA

Erfahre, wie die Übersetzung von forchina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von forchina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «forchina» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: forChina
• Spanisch: forchina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Forchina
• Übersetzer Deutsch - Hindi: forChina
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Russisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pourChina
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Tamil: forChina
• Übersetzer Deutsch - Marathi: forChina
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: perChina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: forChina
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: forChina
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forChina

10 BÜCHER, DIE MIT «FORCHINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von forchina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit forchina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...

=Rebelde, faccioso. FORBANTE, adj. Pirata, filibustero, bucanero, ladrón del mar . FORCIR. v. a. ant. Fortalecer, fortificar: formar reparos ó defensas. FORCINA. s. m. ant. Forchina. FORCHINA. s. m. ant. Arma de hierrode figura de horquilla.

J.D.W.M, 1863

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

Especie de tenedor grande dé tres púas. FORCIR. v. a. ant. Lo mismo que fortalecer Ó REFORZAR. FORCHINA. s. f. ant. Lo mismo que tenedor para comer . FOrchina. Arma de hierro á modo de horquilla Pertica férrea furcillata. 1 ' FORENDA.

Real academia española, 1817

Diccionario de la Academia Española

v. a. ant. Fortalecer ó reforzar. FORCHINA. s. f. ant. Tenedor pava comer. — Arma de hierro á modo de horquilla. Perlica ferrea furcillata. FORENSE, adj. Lo perteneciente al foro. Forensis. — > ant. Público y manifiesto. — ant. V. Forastero .

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Diccionario Catalan-Castellano

#arma de ferro. fitora de pescar. arrejaque, forchina , ar. Forra. f. horra. [pon. Forrallat. m. ab pañ. candado. — sense pañ. cerrojo. Forrar. a. aforrar, forrar, afelpar. Fono. m. forro, aforro. — cert.mal. alhorre. * tráurer lo forro. desforrar. Forsa. f. y ...

Magín Ferrer, 1839

Diccionario manual castellano-catalán

Forcejo, m.forsa, esfors. Forcejon , m. forsa, esfors, tirada. Forcejudo, da. adj. forsud. Forchina, f. forquilla. Forense, adj. forense. (for. Forero, ra. adj. conforme á Forja, f. for nal de argenter. || argamassa, morter. Forjador, m. forjador , far- gaire.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Real filosofia, vida de la salud temporal, sabiduria ...

Con el color del cobre, minio,y fal gema, podemos hazer efmeraldas. Con la plata calcinada, y reducida en vidrio, podemos facar la piedra azul, ô forchina, comodequalquiera metal otras dife. retes piedras, pero no fabemos componer Tos ...

Buenaventura Ángel ((O.F.M.)), 1692

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

V. Ногтю ground Forchina, tf. warlike instru•'ornáza, »f. V. Hornaza Fondear, re. to sound, search ment in the gliape of a 'ornecimiénto, im. provia ship, examine closely ; fork sions of A place brin;: up any thing from Porcia, tf. V. Fuerzo the ...

Henry Neuman, 1827

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Forcir, e. en/. Fortalecer. Forchina, /. Arma de hierro á modo de horquilla. || anl. Tenedor. Forense, adj. Peileucriente al foro. II anl. Publico. II Forastero. Forero, ra , adj. Perteneciente o conforme á fuero. || ant. Versado en los fueros. II Pechero.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Tesoro de la lengua castellana, o española

FORAGIDÒ,tique sea salidò de poblado, y anda por los montes ro- bando,de foras, propiamente en Caste* llano lUmamoi a estos salteadorcs,dé lapa'abra saltus, que vale bosque . .. FORCA, videHorca. F O R C H I N A, vna, horquiíla dé  ...

Sebastián de Covarrubias, 1611

Diccionario de la lengua castellana

FORCHINA , a. f. ant. V. tesedob para comer. || Arma de hierro á modo de horquilla. FORENSE, adj. Perteneciente al Toro. || ant. Público y manifiesto. || ant. V. roaisTEBO. FORERO, RA, adj. Tocante ó conforme i fuero. j| ant. Versado en los ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825