Bedeutung von "forcípula" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FORCÍPULA

La palabra forcípula procede del latín forceps, -ĭpis, tenaza.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FORCÍPULA AUF SPANISCH

for · cí · pu · la

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORCÍPULA

Forcípula ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FORCÍPULA AUF SPANISCH

Forula

Forcípula

Der Forcipula ist ein Instrument, das in der Dasometrie verwendet wird. Es ist aus Metall oder Holz und besteht aus einem abgestuften Herrscher und zwei Armen senkrecht dazu, die feste und die andere, die sich entlang des Lineals bewegt, so dass der Durchmesser der Bäume direkt gelesen wird. Dies ist in der Regel auf 1,30 Meter Boden in der Forstwirtschaft und auf 1,00 Meter in Zierbaumzucht gemessen. Es ist auch das Inokulatorsystem des Giftes einiger Quilópodos, wie die escopopendras.

La forcípula es un instrumento usado en dasometría. Es de metal o madera, y consta de una regla graduada y de dos brazos perpendiculares a ésta, el uno fijo y el otro que se desplaza a lo largo de la regla, de forma que se lee directamente el diámetro de los árboles. Éste se mide generalmente a 1.30 metros del suelo en silvicultura y a 1.00 metros en arboricultura ornamental. También es el sistema inoculador del veneno de algunos quilópodos, como las escolopendras.

Definition von forcípula im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Forcipula im Spanischen Wörterbuch bedeutet Instrument zur Messung des Stammdurchmessers von Bäumen.

En el diccionario castellano forcípula significa instrumento utilizado para medir el diámetro del tronco de los árboles.

ÜBERSETZUNG VON FORCÍPULA

Erfahre, wie die Übersetzung von forcípula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von forcípula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «forcípula» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卡钳
• Spanisch: forcípula
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Forula
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कैलिपर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسماك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Скоба
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calliper
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: calliper
• Übersetzer Deutsch - Französisch: calliper
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: angkup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sattel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャリパー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 캘리퍼스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: calliper
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: com pa để đo khẩu kính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வட்ட உருளையின் விட்டத்தை அறிய உதவும் கருவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपंग व्यक्तीला नीट चालता यावे यासाठी त्याच्या पायांना आधार देणार्या धातूच्या पट्ट्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaliper
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pinza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zacisk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скоба
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: subler
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παχύμετρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: passer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oket
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kaliper

10 BÜCHER, DIE MIT «FORCÍPULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von forcípula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit forcípula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Los sumideros naturales de CO2: una estrategia sostenible ...

Ilustración 7.32 Cinta métrica (izquierda) y forcípula de brazo móvil (derecha). Brazo fijo Al iiüda o aguja de puntería Ilustración 7.33 Forcípula angular de Bitterlich Medición indirecta El inconveniente de la medición directa es que pueden ...

‎2007

Diccionario forestal

formación mente los diámetros abrazados (forcípula registradora). I.: calliper. forcípula finlandesa. (Dasom.) Forcípula de contacto de brazos fijos. Nota: Permite mediante una pértiga medir diámetros del fuste de árboles en pie a distintas ...

S. E. C. F., 2005

Dendrometría

Magnitud del error relativo ed en función del ángulo (en grados sexagesimales) de inclinación del brazo móvil de la forcípula respecto a la perpendicular a la escala. 1 2 5 10 15 20 30 Como se aprecia en la tabla anterior, el valor del error  ...

Fundación Conde del Valle de Salazar, 2003

Mensura forestal

La variable incierta en la fórmula (2-4) es el largo del brazo. Esta incertidumbre puede disminuirse calculando individualmente las graduaciones sobre la vara. Para ello se hacen varias mediciones diamétricas con una forcípula precisa y ...

‎1997

Revista Forestal Económica y agricola

bargo, estimarse las hechas por Feurich, 1841; por Friedrich, 1857, y por Püschel, 1858. La forcípula de Friedrich, llamada así por haberla este inventado sin saber que la usaba ya Feurich, tiene fijas las regletas y dispuesta de tal modo la ...

Ayudantes Tecnicos de Medio Ambiente de la Junta de ...

Mediante el uso de un hipsómetro se pueden calcular las alturas de árboles individuales, y con una forcípula (o calibre de árboles) podemos medir sus diámetros. La comparación de alturas y diámetros puede ser una primera manera de ...

Producción Forestal: Fundamentos

Para medir el DAP se utiliza: □ La forcícula o forcípula. La forcícula se usa para medir diámetros pequeños. Se recomienda mantener la forcícula horizontal sin empujar demasiado los brazos del aparato contra el árbol. Posteriormente se ...

Alberto Vázquez Rodríguez, 1999

Anales. [Resumen de la Labor Desarrollada]

Elección de intervalo para la forcípula. Los cálculos realizados en los anteriores apartados demuestran que, para las distribuciones diamétricas características de las masas regulares e irregulares, se pueden utilizar, sin pérdida de precisión, ...

Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias (Spain), 1963

Boletín del Departamento forestal y de caza y pesca

Finalmente, discutiremos el error del incremento, determinado por inventarios sucesivos del bosque. b). El error sistemático de la forcípula. Al medir el diámetro de los árboles con la forcípula, observaremos siempre que los dos brazos de ella  ...

Mexico. Departamento Forestal y de Caza y Pesca, 1938

Iniciación a la ciencia forestal

a) Forcípula. — Se emplea para medir los diámetros de los árboles en pie a la altura del pecho, es decir, a 1,30 metros del suelo, y las dimensiones del diámetro de rollizos en otros puntos que no sean sus extremos. Se ha establecido, por ...

José J. Vidal, Italo N. Constantino, 1959

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORCÍPULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff forcípula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La UCAV imparte una práctica forestal a los alumnos del Colegio ...

La práctica consistió fundamentalmente en la medición del diámetro de los árboles mediante forcípula y la altura de estos mediante el instrumento denominado ... «Tribuna Ávila, Jun 16»

¿Cuánto puede crecer un haya?

Para llevar a cabo estas labores, Castaño se vale de varias herramientas, como una forcípula, que mide el diámetro del árbol; un hipsómetro, que da la altura y ... «La Nueva España, Jan 12»