Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "formidar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FORMIDAR

La palabra formidar procede del latín formidāre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FORMIDAR AUF SPANISCH

for · mi · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORMIDAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Formidar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET FORMIDAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «formidar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von formidar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Formidar im Wörterbuch ist zu fürchten, zu fürchten. En el diccionario castellano formidar significa temer, recelar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «formidar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FORMIDAR


anidar
a·ni·dar
consolidar
con·so·li·dar
convalidar
con·va·li·dar
convidar
con·vi·dar
cuidar
cui·dar
descuidar
des·cui·dar
dilapidar
di·la·pi·dar
dilucidar
di·lu·ci·dar
gridar
gri·dar
intimidar
in·ti·mi·dar
invalidar
in·va·li·dar
lapidar
la·pi·dar
liquidar
li·qui·dar
maridar
ma·ri·dar
olvidar
ol·vi·dar
oxidar
o·xi·dar
revalidar
re·va·li·dar
solidar
so·li·dar
suicidar
sui·ci·dar
validar
va·li·dar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FORMIDAR

formenterana
formenterano
formenterense
formero
formiato
formica
formicante
formícido
fórmico
formidable
formidolosa
formidoloso
formol
formón
formoseña
formoseño
fórmula
formulación
formular
formularia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FORMIDAR

alaridar
apartidar
apellidar
arridar
circuncidar
cridar
desanidar
desbridar
desconvidar
desembridar
desoxidar
elucidar
embridar
enmaridar
envidar
hibridar
reenvidar
revidar
trepidar
trucidar

Synonyme und Antonyme von formidar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FORMIDAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

formidar temer recelar observador república mexicana vergonzoso seria tener ruin concepto nuestro gobierno clero caracter llegásemos porque papa confirme nuestros obispos todo desplomarse comunicacion nbsp defensa felipe aremberg principe quifquis njeraciter loquitur femetipfum innotefeere debet empörtet publice exeat cunque cotehationefua loqui fumpfit ohedat optimèseneca irajib dicere tibi nificlam vult pene discursos quadragesimales literales abulense morales eile horror пи гзг qualquicr cfpcciede fervidumbre pues quanto virr huir demonio horabi criados feme janiji dios aquellos quien poteflíil para hijos loan dedit compendio historia espana armamento inviolable secreto ocultaba alberoni designios podian ménos acrecentar rezelos demas potencias cada creyó derecho

Übersetzung von formidar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORMIDAR

Erfahre, wie die Übersetzung von formidar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von formidar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «formidar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

formidar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

formidar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To formify
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

formidar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

formidar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

formidar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

formidar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

formidar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

formidar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

formidar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

formidar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

formidar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

formidar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

formidar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

formidar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

formidar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

formidar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

formidar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

formidar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

formidar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

formidar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

formidar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

formidar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

formidar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

formidar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

formidar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von formidar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORMIDAR»

Der Begriff «formidar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.863 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «formidar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von formidar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «formidar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FORMIDAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «formidar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «formidar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe formidar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORMIDAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von formidar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit formidar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Observador de la república mexicana
Vergonzoso seria tener tan ruin concepto de nuestro gobierno, de nuestro clero y de nuestro caracter. que llegásemos á formidar que porque el papa confirme nuestros obispos todo iba á desplomarse. La comunicacion con el papa, confirme ...
2
Defensa de don Felipe de Aremberg, Principe de Aremberg ..., ...
Dum quifquis njeraciter loquitur, femetipfum innotefeere non debet formidar empörtet <vt publice exeat, t$ qu&cunque in coteHationefua loqui pr&fumpfit , oHedat. OptimèSeneca de irajib. z . cap. 3 o.Qui dicere tibi nificlam non vult , pene non ...
Diego Altamirano, 1634
3
Discursos quadragesimales literales de el Abulense, morales ...
4 C m eile horror , fe ha de пи'гзг qualquicr cfpcciede fervidumbre, pues quanto d/ virr-n huir , y formidar La del Demonio, los horabi es criados a ia feme- Janiji de Dios , aquellos a quien fe ks dio poteflíil para fer hijos de Dios. loan. e. i. Dedit ...
Gaspar de Viana ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
4
Compendio de la historia de Espana
Tan formidar ble armamento , y el inviolable secreto con que ocultaba Alberoni sus designios , no podian ménos de acrecentar los rezelos de las demas Potencias ; y cada una se creyó con derecho á exigir una declaracion formal y positiva ...
5
Cuadro histórico de la revolución de la América Mexicana, ...
"Jta no taj ^Ambrosios, poique «i tampoco Jjay las virtudes de su siglo, ni la justicia conque .aquel fulminaba anatéxuas jooiitra Tecdosio, j lo lanzaba .del templo, .sin deslumhrarse con la brillantez de 1» púrpura, ni formidar ¡con los ejércitos ...
Carlos María de Bustamante, 1823
6
Erasto, ó, el amigo de la juventud: lecciones familiares, en ...
Algun tiempo despues celebraron los principales de los filisteos una grande fiesta á honra de su dios Da- gon, por haber cogido á este formidar ble hebreo : le hicieron llevar á la sala del festin para que les sirviese de juguete ; pero Sanson ...
Fernando Romero de Leis, 1819
7
España sagrada, por H. Florez [and others].
... patítur , quia verberibus scúv ditur , catenís llgatur 5 intus metum tolerat , quia passio- , , nem suam , non sibi , sed díscipulis obesse formidar. Aliorum casus Apostotus ín propria passione metuebat, ne dum & Ipsum discipuli affliclum pro fide ...
8
Las tres edades de la vida interior I
... neque per immodcrantiam sevcritaris pores- ratem exerccar, sed tanro cautius erga commissos sibi quanto durius a Chrisro indagan formidar. Tcncbir quoque illam supereminentcm donis rrnmibns caritateni, sine qua omnis virrus nihil esr.
Réginald Garrigou-Lagrange, 1975
9
Avisos de Parnaso
... las blasfe- nvas-.y que fupicfle,era mucho nías temeroío, y formidar ble à las gentes el Temblante de vn íbrdido auariento , que la horrenda parlona de Lucifer jíiendo por el contrario la efpleadida liberalidad paracon los amigos de prendas,  ...
Traiano Boccalini, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1653
10
Los tres siglos de Mexico durante el gobierno español ...
De momento en momento crecian entonces los temores del Gobierno; tanto porque ya estaban generalizadas las ideas de independencia, como porque era imposible formidar á los mexicanos con el gigante do España, cuyo estado de ...
Andrés Cavo, 1836

BILDER ÜBER «FORMIDAR»

formidar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Formidar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/formidar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z