Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hibridar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIBRIDAR AUF SPANISCH

hi · bri · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIBRIDAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hibridar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs hibridar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET HIBRIDAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hibridar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hibridar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von hybridize im Wörterbuch Spanisch dient der Herstellung von Hybriden. Eine andere Bedeutung des Hybridisierens im Wörterbuch besteht auch darin, Hybridisierungen durchzuführen. La definición de hibridar en el diccionario castellano es producir híbridos. Otro significado de hibridar en el diccionario es también realizar hibridaciones.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hibridar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS HIBRIDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hibrido
hibridas / hibridás
él hibrida
nos. hibridamos
vos. hibridáis / hibridan
ellos hibridan
Pretérito imperfecto
yo hibridaba
hibridabas
él hibridaba
nos. hibridábamos
vos. hibridabais / hibridaban
ellos hibridaban
Pret. perfecto simple
yo hibridé
hibridaste
él hibridó
nos. hibridamos
vos. hibridasteis / hibridaron
ellos hibridaron
Futuro simple
yo hibridaré
hibridarás
él hibridará
nos. hibridaremos
vos. hibridaréis / hibridarán
ellos hibridarán
Condicional simple
yo hibridaría
hibridarías
él hibridaría
nos. hibridaríamos
vos. hibridaríais / hibridarían
ellos hibridarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hibridado
has hibridado
él ha hibridado
nos. hemos hibridado
vos. habéis hibridado
ellos han hibridado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hibridado
habías hibridado
él había hibridado
nos. habíamos hibridado
vos. habíais hibridado
ellos habían hibridado
Pretérito Anterior
yo hube hibridado
hubiste hibridado
él hubo hibridado
nos. hubimos hibridado
vos. hubisteis hibridado
ellos hubieron hibridado
Futuro perfecto
yo habré hibridado
habrás hibridado
él habrá hibridado
nos. habremos hibridado
vos. habréis hibridado
ellos habrán hibridado
Condicional Perfecto
yo habría hibridado
habrías hibridado
él habría hibridado
nos. habríamos hibridado
vos. habríais hibridado
ellos habrían hibridado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hibride
hibrides
él hibride
nos. hibridemos
vos. hibridéis / hibriden
ellos hibriden
Pretérito imperfecto
yo hibridara o hibridase
hibridaras o hibridases
él hibridara o hibridase
nos. hibridáramos o hibridásemos
vos. hibridarais o hibridaseis / hibridaran o hibridasen
ellos hibridaran o hibridasen
Futuro simple
yo hibridare
hibridares
él hibridare
nos. hibridáremos
vos. hibridareis / hibridaren
ellos hibridaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hibridado
hubiste hibridado
él hubo hibridado
nos. hubimos hibridado
vos. hubisteis hibridado
ellos hubieron hibridado
Futuro Perfecto
yo habré hibridado
habrás hibridado
él habrá hibridado
nos. habremos hibridado
vos. habréis hibridado
ellos habrán hibridado
Condicional perfecto
yo habría hibridado
habrías hibridado
él habría hibridado
nos. habríamos hibridado
vos. habríais hibridado
ellos habrían hibridado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hibrida (tú) / hibridá (vos)
hibridad (vosotros) / hibriden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hibridar
Participio
hibridado
Gerundio
hibridando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HIBRIDAR


alaridar
a·la·ri·dar
arridar
a·rri·dar
consolidar
con·so·li·dar
convalidar
con·va·li·dar
cridar
cri·dar
cuidar
cui·dar
desbridar
des·bri·dar
descuidar
des·cui·dar
desembridar
de·sem·bri·dar
desmaridar
des·ma·ri·dar
embridar
em·bri·dar
enmaridar
en·ma·ri·dar
enridar
en·ri·dar
gridar
gri·dar
intimidar
in·ti·mi·dar
liquidar
li·qui·dar
maridar
ma·ri·dar
olvidar
ol·vi·dar
solidar
so·li·dar
validar
va·li·dar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HIBRIDAR

hibernal
hibernar
hibernés
hibernesa
hibérnica
hibérnico
hiberniza
hibernizo
hibierno
hibisco
hiblea
hibleo
híbrida
hibridación
hibridez
hibridismo
híbrido
hibridoma
hibuerense
hibuero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HIBRIDAR

anidar
apartidar
apellidar
circuncidar
convidar
desanidar
desconvidar
desoxidar
dilapidar
dilucidar
elucidar
envidar
invalidar
lapidar
oxidar
reenvidar
revalidar
revidar
suicidar
trepidar

Synonyme und Antonyme von hibridar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIBRIDAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hibridar producir híbridos otro también realizar hibridaciones jilguero querer especies hemisferio reproducen época coincidente nuestro otoño invierno necesario usar trucos técnicos como iluminación artificial para adelantar estro nbsp sobre mismas hace genómico previamente digerido cadn esta técnica permite detectar diferencias constitución genética entre cepas inmovilizando genes ellas haciendo capacidad preparaciones ácidos nucleicos constituye demostración precisa complementariedad sólo secuencias complementarias pueden formar estructura bicatenaria reacción

Übersetzung von hibridar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIBRIDAR

Erfahre, wie die Übersetzung von hibridar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hibridar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hibridar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杂交
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hibridar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To hybridize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hybridizing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التهجين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гибридизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hibridação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hybridizing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hybridant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hybridizing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hybridisierende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイブリダイズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼성화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hybridizing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lai tạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலப்புச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hybridizing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hibridlenecek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ibridazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hybrydyzacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гібридизація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hibridizant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υβριδισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hibridiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hybridiserande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hybridisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hibridar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIBRIDAR»

Der Begriff «hibridar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hibridar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hibridar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hibridar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HIBRIDAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hibridar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hibridar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hibridar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIBRIDAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hibridar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hibridar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El jilguero
Al querer hibridar el jilguero con especies del hemisferio sur, que se reproducen en la época coincidente con nuestro otoño o invierno, es necesario usar trucos técnicos –como iluminación artificial para adelantar el estro del jilguero– o usar ...
Renzo Esuperanzi, 2009
2
13
Sobre las mismas se hace hibridar ADN genómico previamente digerido o cADN . Esta técnica permite detectar diferencias en la constitución genética entre dos cepas o entre dos especies, inmovilizando los genes de una de ellas y haciendo  ...
3
Genes
La capacidad de dos preparaciones de ácidos nucleicos para hibridar constituye una demostración precisa de su complementariedad, ya que sólo las secuencias complementarias pueden formar una estructura bicatenaria La reacción de ...
Benjamin Lewin, 1993
4
Química i
El boro, capa externa: 2s2 2px1, cuando se combina con un átomo de otro elemento, puede hibridar sp2, porque sus tres electrones externos pueden ocupar tres orbitales híbridos. También puede hibridar sp, con lo cual, dos de sus ...
5
La variación de los animales y las plantas bajo domesticación
Asimismo hemos traducido interbreed (entrecruzar, hibridar) e intercross ( entrecruzar, cruzar castas, hibridar) como cruzamiento en lugar de entrecruzamiento. que el lector podrá encontrar en otras obras, en aras de la unificación, aunque ...
Charles Darwin, 2008
6
El Vehículo Eléctrico. Desafíos tecnológicos, ...
... entre otros proyectos como la utilización de motores con gas natural o la integración de filtros especiales para reducir las emisiones, decidió apostar por hibridar —hacer un retrofit— un autobús convencional. La ingeniería encargada de tal ...
Sociedad de Técnicos de Automoción (STA), 2011
7
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
x n=lí hibridar, sobre metafases de interés, sondas específicas marcadas con combinación de fluorocromos diferentes que confieren a cada uno de los 24 cromosomas humanos un color de fluorescencia característico15. Las imágenes son ...
Suarez, 2007
8
Diccionario de Las Ciencias Agropecuarias
Transferencia e inmovilización de fragmentos de ADN monocatenario a una membrana, con los que podrán hibridar secuencias complementarias de ADN monocatenario o transcriptos. Absorción/hibridación de Western.Transferencia e  ...
Carlos F Barioglio, 2006
9
Química orgánica: conceptos y aplicaciones
Es necesario hibridar los orbitales de la capa externa para crear una geometría de orbitales congruente con la forma triangular preferida. En este caso, sólo hay que hibridar tres de los cuatro orbitales, puesto que sólo se deben distribuir en ...
Philip S. Bailey, Christina A. Bailey, 1998
10
La alquimia de la innovación
En síntesis, hibridar es innovar rentabilizando el conocimiento que ya tenemos gracias a la combinación de lo mejor de dos productos entre los que no existía ningún tipo de conexión. CLAVES PARA INNOVAR A PARTIR DE: HIBRIDAR ...
Alfons Cornella, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIBRIDAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hibridar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Podría haber un Bugatti Chiron más rápido e híbrido
Bugatti ha reconocido que durante la fase de desarrollo del sucesor del Veyron, se plantearon hibridar su motor W16, pero finalmente no se llevó a cabo, entre ... «MotorAdictos, Aug 16»
2
Laika, pequeña gran factoría de animación
... gran discípulo, Ray Harryhausen, pero al mismo tiempo investigando el potencial de las nuevas tecnologías para hibridar el elemento artesanal con el digital. «El Periódico, Aug 16»
3
Cerdos vietnamitas 'invaden' el arroyo del Molino de Pelayos de la ...
Para ellos, que los cerdos estén sueltos en la zona puede llevar a la "transmisión de enfermedades a la población" o incluso podrían "hibridar con los jabalíes y ... «ECOticias.com, Aug 16»
4
Cerdos vietnamitas y basura en el arroyo del Molino de Pelayos de ...
Los cerdos estén sueltos en la zona y puede llevar a la transmisión de enfermedades a la población o incluso podrían hibridar con jabalíes y crear una nueva ... «Madrid es Noticia, Aug 16»
5
Ahora cualquiera puede tener su propio Peugeot 402, desde los 2 ...
Algo así como lo que hace el Peugeot L500 R HYbrid, pero a escala, en antiguo y sin hibridar. Peugeot Design Lab Baghera 3. Esta reproducción de juguete ... «Motorpasion, Aug 16»
6
Peter Sagan mete en un apuro a Oleg Tinkoff tras su victoria en Berna
Siempre puede hacer como José Ramón de la Morena e hibridar ambos países para dar lugar a uno imaginario "Eslovequia" (esto es real). La final del Mundial ... «El Mundo, Jul 16»
7
KIA Niro, híbrido + SUV al estilo coreano
No habrá versión sin hibridar. KIA hace tiempo que se introdujo en el terreno de los vehículos híbridos, aunque no ha cosechado un gran éxito. Si volvemos la ... «Highmotor, Feb 16»
8
El múltiple negocio en torno a Internet
“El trabajo no está en los sitios habituales. Ahora está en el big data, de procesamiento de datos, en un encuentro con compañeros. Y en hibridar disciplinas: ... «eldiario.es, Jan 16»
9
Lexus celebra 10 años de híbridos y nos presenta su nuevo RC 300h
Se trata de celebrar 10 años de modelos híbridos en su gama, un aniversario marcado por la tendencia a hibridar cada vez más modelos y su rápida expansión ... «Actualidad Motor, Sep 15»
10
BMW va a hibridar el BMW Serie 2 Active Tourer y también le va a ...
El BMW Serie 2 Active Tourer se pasa al mundo de la hibridación y, como ya es normal en los últimos vehículos de este tipo, es enchufable para poder rodar ... «Motorpasion, Jul 15»

BILDER ÜBER «HIBRIDAR»

hibridar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hibridar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hibridar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z