Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "validar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VALIDAR

La palabra validar procede del latín validāre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VALIDAR AUF SPANISCH

va · li · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALIDAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Validar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs validar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET VALIDAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «validar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von validar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch validieren, um etwas Stärke oder Festigkeit zu geben, um es gültig zu machen. En el diccionario castellano validar significa dar fuerza o firmeza a algo, hacerlo válido.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «validar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS VALIDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo valido
validas / validás
él valida
nos. validamos
vos. validáis / validan
ellos validan
Pretérito imperfecto
yo validaba
validabas
él validaba
nos. validábamos
vos. validabais / validaban
ellos validaban
Pret. perfecto simple
yo validé
validaste
él validó
nos. validamos
vos. validasteis / validaron
ellos validaron
Futuro simple
yo validaré
validarás
él validará
nos. validaremos
vos. validaréis / validarán
ellos validarán
Condicional simple
yo validaría
validarías
él validaría
nos. validaríamos
vos. validaríais / validarían
ellos validarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he validado
has validado
él ha validado
nos. hemos validado
vos. habéis validado
ellos han validado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había validado
habías validado
él había validado
nos. habíamos validado
vos. habíais validado
ellos habían validado
Pretérito Anterior
yo hube validado
hubiste validado
él hubo validado
nos. hubimos validado
vos. hubisteis validado
ellos hubieron validado
Futuro perfecto
yo habré validado
habrás validado
él habrá validado
nos. habremos validado
vos. habréis validado
ellos habrán validado
Condicional Perfecto
yo habría validado
habrías validado
él habría validado
nos. habríamos validado
vos. habríais validado
ellos habrían validado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo valide
valides
él valide
nos. validemos
vos. validéis / validen
ellos validen
Pretérito imperfecto
yo validara o validase
validaras o validases
él validara o validase
nos. validáramos o validásemos
vos. validarais o validaseis / validaran o validasen
ellos validaran o validasen
Futuro simple
yo validare
validares
él validare
nos. validáremos
vos. validareis / validaren
ellos validaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube validado
hubiste validado
él hubo validado
nos. hubimos validado
vos. hubisteis validado
ellos hubieron validado
Futuro Perfecto
yo habré validado
habrás validado
él habrá validado
nos. habremos validado
vos. habréis validado
ellos habrán validado
Condicional perfecto
yo habría validado
habrías validado
él habría validado
nos. habríamos validado
vos. habríais validado
ellos habrían validado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
valida (tú) / validá (vos)
validad (vosotros) / validen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
validar
Participio
validado
Gerundio
validando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VALIDAR


anidar
a·ni·dar
apellidar
a·pe·lli·dar
consolidar
con·so·li·dar
convalidar
con·va·li·dar
convidar
con·vi·dar
cuidar
cui·dar
descuidar
des·cui·dar
dilapidar
di·la·pi·dar
dilucidar
di·lu·ci·dar
gridar
gri·dar
intimidar
in·ti·mi·dar
invalidar
in·va·li·dar
lapidar
la·pi·dar
liquidar
li·qui·dar
maridar
ma·ri·dar
olvidar
ol·vi·dar
oxidar
o·xi·dar
revalidar
re·va·li·dar
solidar
so·li·dar
suicidar
sui·ci·dar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VALIDAR

valetudinario
valeverguista
valgo
valí
valía
valiato
válida
validación
validador
válidamente
validez
válido
valido
valiente
valientemente
valija
valijero
valimiento
valiosa
valioso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VALIDAR

alaridar
apartidar
arridar
circuncidar
cridar
desanidar
desbridar
desconvidar
desembridar
desoxidar
elucidar
embridar
enmaridar
enridar
envidar
hibridar
reenvidar
revidar
trepidar
trucidar

Synonyme und Antonyme von validar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VALIDAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «validar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von validar

ANTONYME VON «VALIDAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «validar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von validar

MIT «VALIDAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

validar aprobar certificar corroborar homologar ratificar sancionar invalidar rechazar windows ultimate groupon fuerza firmeza algo hacerlo válido ingeniería software orientada objetos java resumen secuencia podrá iniciar caso validar usuario seguido ofrecer servicios para luego continuar hacer reservación subflujos solicitar clave obtener nbsp introducción programación teoría práctica situación descrita podría esta módulo lectura datos entrada fecha día año salida verdadero falso análisis distribución agua sistemas riego resultados ensayos aspersor aire libre utilizados calibrar modelo sirias combinación agros tabla estrategias implantar norma existen muchas organizaciones procesos especiales este criterio excluido oportuno señalar necesidad depende importancia dentro proceso sino control gestión metodología diseñar aprendiendo microsoft access horas

Übersetzung von validar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALIDAR

Erfahre, wie die Übersetzung von validar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von validar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «validar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

验证
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

validar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

validate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मान्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحقق من صحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утверждать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

validar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সত্যতা সমর্থন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

valider
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengesahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bestätigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

検証
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

확인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sawisé bisa diowahi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xác nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிசோதிக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सत्यापित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onaylamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

convalidare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uprawomocnić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стверджувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικύρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bekragtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

validera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

validere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von validar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALIDAR»

Der Begriff «validar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.434 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «validar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von validar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «validar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VALIDAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «validar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «validar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe validar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALIDAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von validar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit validar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ingeniería de software orientada a objetos con UML, Java e ...
En resumen, la secuencia podrá iniciar con el caso de uso Validar Usuario seguido por el caso de uso Ofrecer Servicios, para luego continuar en el caso de uso Hacer Reservación con los subflujos Solicitar Clave Reservación (S-l). Obtener ...
Alfredo Weitzenfeld, 2005
2
Introducción a la programación. Teoría y práctica: teoría y ...
La situación descrita podría ser esta: Módulo lectura datos (1) (2) (1) Datos de entrada del módulo 'validar fecha': Día, mes y año. (2) Datos de salida del módulo 'validar fecha' (verdadero/falso). Para el módulo 'lectura datos', el módulo  ...
Jesús Javier Rodríguez Sala, 2003
3
Análisis de la distribución de agua en sistemas de riego por ...
Resultados de los ensayos de un aspersor al aire libre utilizados para calibrar y validar el modelo SIRIAS, para la combinación AGROS35 - 4,4 + 2,4 mm -0,6 m ( A35A) Tabla A V.2.- Resultados de los ensayos de un aspersor al aire libre ...
Jesús Montero Martínez, 2000
4
ISO 9000:2000: estrategias para implantar la norma de ...
Existen muchas organizaciones en las que no existen procesos especiales, por lo que este criterio podría ser excluido. Es oportuno señalar que la necesidad de validar los procesos no depende de su importancia dentro del proceso, sino de ...
Víctor Manuel Nava Carbellido, Ana Rosa Jiménez Valadez, 2005
5
Aprendiendo programación con Microsoft Access 2002 en 24 horas
validar. la. entrada. de. usuario. Use un controlador de errores cuando quiera escribir un bloque de código que se recupere de un error. En esta hora ya vio un par de ejemplos que le muestran cómo hacerlo. También puede utilizar un ...
Paul Kimmel, Hugo Jiménez Pérez, 2002
6
Aprende OpenXava con ejemplos
... 9: Validación avanzada 140 9.1 Alternativas de validación 141 Añadir la propiedad delivered a Order 141 Validar con ... Validar con métodos de retrollamada JPA 144 Validar en el setter 144 Validar con Hibernate Validator 145 Validar al ...
Javier Paniza
7
Dreamweaver CS3 Flash CS3
Puede comprobar el código de la página para detectar posibles errores con ayuda del comando Archivo - Validar - Formato o GIIDED: en el panel Validación verá los errores encontrados. Un clic en el botón Validar ^*» permite Validar sitio  ...
8
Dreamweaver CS3: para PC-MAC
Validar el código HTML Validar una página Puede verificar el código de su página para detectar posibles errores cuando lo desee: 3 En la página activa, haga clic en Archivo - Validar - Formato o 1*¡J3. Jtt O en la barra de herramientas  ...
Christophe Aubry, 2008
9
Segundo seminario taller regional sobre validacion de ...
Para el Cultivo de Café indicar: A. Qué se debe validar? B. Por qué debemos validar? C. Para qué debemos validar? D. Cuando debemos validar? E. Quién(s) debe(n) validar? F. Bajo que condiciones debemos validar? 3. Validar...
10
Perfil de Proyecto Recuperacion de Psatos Degradados
Germoplasma por validar: situación comparable al caso del Trópico Sub Húmedo, a la cual se agregan las leguminosas arbóreas (abundante referencial disponible en varios centros) y otras como el Centrosema macrocarpum. Manejo  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALIDAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff validar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jorge Rodríguez: Solo fueron a validar 396 mil firmas, el 13,2% de ...
“En cinco días, con 300 máquinas, siete horas diarias, esto fue lo que hicieron: 396 mil firmas, el 13,2% de las supuestas 3 millones de firmas y se demuestra ... «Panorama.com.ve, Jun 16»
2
En Caracas miles se quedaron sin validar su firma
Desde la 5 de la madrugada los ciudadanos hicieron largas filas para validar su derecho. No hubo extensión de horario, ni negociación alguna. El CNE ... «Efecto Cocuyo, Jun 16»
3
Ricardo Sánchez: La MUD "parió" para validar firmas
Ricardo Sánchez: La MUD "parió" para validar firmas. El representante del chavismo señaló que los venezolanos piden cambios en el gobierno, mas no no ... «El Nacional.com, Jun 16»
4
Así se vivió el cierre en puntos de...
gritaban en el punto de validación de Los Ruices a los funcionarios que ... Un voluntario comentó a Efecto Cocuyo que si dejaban validar hasta la última ... «Efecto Cocuyo, Jun 16»
5
Las huellas para validar el revocatorio redoblaron el día de San Juan
Hasta que por fin. Nueva Esparta fue el último de los 23 estados de Venezuela en alcanzar –y superar- la meta de validar 1% de las firmas del padrón electoral ... «RunRun, Jun 16»
6
Ciudadanos madrugaron en Margarita para validar firmas
En Margarita, estado Nueva Esparta, desde tempranas horas los ciudadanos hacen largas colas para validar las firmas del revocatorio, informaron tuiteros. «El Nacional.com, Jun 16»
7
Nueva Esparta logró validar útimas firmas pasada las 9:00 de la ...
Sin embargo aún a las 9:00 de la noche las 74 personas en espera no habían podido validar. En tal sentido, el resumen final de la jornada antes de este cierre ... «El Universal, Jun 16»
8
MUD quiere validar todas las firmas que entregaron al CNE
Carlos Ocariz, alcalde del municipio Sucre, indicó que la meta de la Mesa de Unidad democrática es lograr validar todas las firmas que entregaron al ente ... «El Nacional.com, Jun 16»
9
Delsa Solórzano: El pueblo de la Virgen del Valle quiere validar
Expresó que los derechos constitucionales no se suprimen y el CNE debe ser garante de que cada persona que se dirija a validar su rúbrica pueda hacerlo, ... «El Nacional.com, Jun 16»
10
GNB impide paso de personas para validar firmas en Carabobo #22J
Los autobuses partieron desde Valencia con la idea de agilizar las colas que se hicieron en el punto de validación de la capital carabobeña. Una alcabala en el ... «RunRun, Jun 16»

BILDER ÜBER «VALIDAR»

validar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Validar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/validar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z