Lade App herunter
educalingo
fullería

Bedeutung von "fullería" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FULLERÍA

La palabra fullería procede de fullero.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FULLERÍA AUF SPANISCH

fu · lle ·  · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FULLERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fullería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FULLERÍA AUF SPANISCH

Definition von fullería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fuller im Wörterbuch ist Trap und Täuschung, die im Spiel begangen wird. Eine weitere Bedeutung von vollerer im Wörterbuch ist auch List, Vorsicht und Kunst, die dazu bestimmt ist, zu täuschen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FULLERÍA

albañilería · artillería · bollería · caballería · cancillería · coctelería · cristalería · cuchillería · galería · hostelería · hotelería · mantelería · mueblería · papelería · pastelería · pollería · quincallería · sillería · tornillería · utilería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FULLERÍA

fúlica · fuliginosa · fuliginosidad · fuliginoso · fuligo · full · fulla · fullera · fulleresca · fulleresco · fullero · fullona · fulmar · fulmicotón · fulminación · fulminador · fulminadora · fulminante · fulminar · fulminato

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FULLERÍA

bocadillería · botillería · bulería · cancelería · chancillería · chulería · cordelería · cursilería · destilería · fusilería · gallería · marmolería · ollería · pillería · sensiblería · solería · tlapalería · tonelería · tortillería · verdulería

Synonyme und Antonyme von fullería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FULLERÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fullería» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «FULLERÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «fullería» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FULLERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fullería · astucia · engaño · picardía · trampa · trapacería · treta · honradez · sinceridad · comete · juego · otro · también · cautela · arte · pretende · engañar · obra · completa · ocho · comedias · entremeses · trato · fullería · consistía · tiznar · ligeramente · humo · naipes · baraja · quot · léxico · mase · entiéndase · maese · juan · espejuelo · hace · naipe · disimulándola · nbsp · doña · criba · cinco · actos · cares · about · mummies · desire · them · pure · morbidity · were · would · tell · bury · dead · rest · interested · other · stuff · surprised · honorato · todas ·

Übersetzung von fullería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FULLERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von fullería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von fullería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fullería» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cardsharping
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

fullería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cheating
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cardsharping
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cardsharping
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шулерство
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cardsharping
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cardsharping
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cardsharping
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cardsharping
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cardsharping
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cardsharping
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cardsharping
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cardsharping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cardsharping
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cardsharping
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cardsharping
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cardsharping
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cardsharping
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cardsharping
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шулерство
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cardsharping
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cardsharping
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cardsharping
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cardsharping
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cardsharping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fullería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FULLERÍA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fullería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fullería».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fullería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FULLERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fullería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fullería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
Fullería que consistía en tiznar ligeramente con humo los naipes de la baraja" ( Léxico); Mase [entiéndase Maese; CE, 722, n. 1 19] Juan: "Fullería del juego de naipes" (Léxico); espejuelo: "Trampa que se hace en el naipe disimulándola con  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
2
Doña Criba: obra en cinco actos
Who cares about the mummies. The desire to see them is pure morbidity. If it were up to me, I would tell them to bury them and let the dead rest. I'm interested in the other stuff. Fullería- I'm not surprised, Honorato. Honorato- Don't tell me you 're ...
Carlos Von Son, 2003
3
Obra completa
Todas las que se enumeran a continuación forman parte del floreo de marras: retén: "En el juego, fullería que consiste en retener un fullero una carta que no le corresponde o tener otras escondidas entre su ropa para sacarlas en el momento ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
4
El Noche sin Luna en la Lágrima negra
Levantaron a Carlos del suelo con intención de subirlo también, sin embargo su capitán les interpeló: -no, a éste dejadle; será quien nos conduzca al Noche sin Luna. Nos acompañará como garantía por si tiene alguna fullería preparada-, ...
Javier Martínez Simón, 2010
5
Obras
... traiga al retirá que vfurpe el hombre lo que tortero á los demás ve2Ínos , y em- no quiere hazer Dios? peñe tres Pueblos , y los llene de Si el hazer fullería en el jue- discordias , y los haga andar arraf- La fullería g0 , y llevarle al qüe juega el ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1668
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Fuliginolb , quedartfua. Lat. Fuligi- noius. Fullería , es voz Bafcongada , fullería, fullería , y fignifica achaque , enfermedad de el que dà coz, que es lo que haze el fullero con fus trampas , y engaños, de eria ; achaque, enfermedad, . y fulla, coz.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Luz a los vivos y escarmiento en los muertos
La fullería g0 , y llevarle al que juega el di- trados por Tribunales , hasta des- es Óp5o' ... mortal : quanto truirlos del todo. mortal. mayor lo será la fullería del lison - También se arrimava à la culpa Honra, y dí- gero , para ganarle al poderoso la  ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1668
8
Léxico del naipe del Siglo de Oro
Y esto llaman salvar las cartas, y entre ellos se dice ir a Salvatierra» (Coloq., 596 ). salvar. Fullería. Cfr. salva, salvatierra. salvatierra. Fullería. Cfr. salva, retén. «Le pippeur qui cache ou retient la carte» (Oudin). sierra. Fullería. Cfr. hacha sola.
María Inés Chamorro Fernández, 2005
9
Varias noticias importantes a la humana comunicacion ...
mas Codicia у fullería quéclmas perdido tahúr, pitftfô fe гД ef- cufado gaftar palabras en condenarle en las mugercs, pues folo fç inclinan a él las que del todo carecen ck honor y bondad. Masboluiendoallazoconquefehallatrauado el matrimo- ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1621
10
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Pillar, engañar en el juego , hacer una fullería á otro. Il Piper les dés: cargar, componer los dados para engañar en el juego. PIPEUIE , s. f. Fullería , trampa , fraude. PIPEUR, s.m. Fullero, tahua): bamposo en el juego. * PIPOT , г. т.
M. Núñez de Taboada, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FULLERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fullería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prevaricando como Dios manda
Tranquilamente, podría decirse que es una nueva fullería de prestidigitador. Es el mismo canon que la iglesia aplica ante una denuncia de abuso sexual y que ... «MDZ Online, Jul 16»
2
La muerte del M3
Los escasos observadores que se percatan de la fullería no dan crédito: “Las razones argüidas (para la supresión) son un completo disparate (…) Es increíble ... «Rebelión, Jun 16»
3
El vídeo de la vergüenza de LeBron: le cazan en una fullería
La estrella de los Cavaliers desempolvó su lado más teatral inventándose un comentado 'flopping'... ¡tras el golpe de su compañero Tristan Thompson! «MARCA.com, Mai 16»
4
Ganan los "fulleros"
Y no dejan de ser, como diría un niño, "fullerías". Y eso es lo que hay. Patadas, protestas, amedrentar al rival, presionar al árbitro... Todo elevado al cubo. Así se ... «El Desmarque, Apr 16»
5
Lengua materna
Aunque, claro, olvidé decir al principio que gracias a la lengua se facilitó la comunicación, pero también la fullería. Al no hacer falta tener las cosas delante de ... «Diario de Jerez, Apr 16»
6
El privilegio exorbitante
... Watergate suspende de un plumazo –atenuando la contundencia de la fullería con un falso compromiso de temporalidad- la convertibilidad entre el dólar y el ... «Rebelión, Dez 15»
7
La fullería como gramática del Poder.
Cuenta algún profesor anglosajón de historia que vino a sustentar de una manera más funcional la historia oficial predominante en Colombia, que en la época ... «Radio Macondo, Dez 15»
8
Un preludio para El jefe de la banda
... colarse e infiltrarse otros con similar apariencia pero, en el fondo, devotos practicantes de la política de la intolerancia, de la fullería, de la inconstitucionalidad ... «Siempre, Nov 15»
9
Un monólogo cervantino con cartas, trampas y magia inicia las IV ...
La primera jornada tendrá lugar este viernes, a las 19.30 horas, con el espectáculo 'Magia y fullería en Cervantes' a cargo de la compañía teatral Navarcadabra ... «Pamplona actual, Nov 15»
10
La faz de cazador de Don Quijote madrugador
... caza comienza a despojarse de lo artístico que le era ínsito, barrido del todo por las armas automáticas con mira, telémetro y farol, que dan paso a la fullería. «Club de Caza, Okt 15»

BILDER ÜBER «FULLERÍA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fullería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fulleria>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE