Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fúrcula" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FÚRCULA

La palabra fúrcula procede del latín furcŭla.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FÚRCULA AUF SPANISCH

fúr · cu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FÚRCULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fúrcula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FÚRCULA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fúrcula» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fúrcula im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Furcula im Wörterbuch ist Knochen der Vögel mit dem Aussehen einer Gabel, gebildet durch das Verschweißen beider Schlüsselbeine. En el diccionario castellano fúrcula significa hueso de las aves con aspecto de horquilla, formado por la soldadura de ambas clavículas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fúrcula» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FÚRCULA


aurícula
au··cu·la
báscula
bás·cu·la
canícula
ca··cu·la
cicércula
ci·cér·cu·la
clavícula
cla··cu·la
cuadrícula
cua·drí·cu·la
cutícula
cu··cu·la
fécula
·cu·la
mácula
·cu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
mayúscula
ma·yús·cu·la
minúscula
mi·nús·cu·la
molécula
mo··cu·la
partícula
par··cu·la
película
pe··cu·la
porciúncula
por·ciún·cu·la
retícula
re··cu·la
ridícula
ri··cu·la
vernácula
ver··cu·la
vesícula
ve··cu·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FÚRCULA

funicular
funículo
fuñar
fuñicar
fuñida
fuñido
fuñingue
fuñique
fura
furcia
furcio
furente
furfurácea
furfuráceo
furgón
furgoneta
furia
furibunda
furibundo
fúrico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FÚRCULA

acícula
ácula
antipartícula
carúncula
espícula
cula
febrícula
macromolécula
máscula
navícula
cula
panícula
radícula
recula
sanícula
cula
cula
silícula
cula
vulpécula

Synonyme und Antonyme von fúrcula auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FÚRCULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fúrcula hueso aves aspecto horquilla formado soldadura ambas clavículas variación animales plantas bajo domesticación así enana medía punta alas pulgadas sólo poco más larga brazos apenas divergentes paloma roca barbada nbsp registros fósiles historia tierra músculos depresores principales pectorales insertan quilla periferia esternales membrana coraco clavicular ligamentos parar región proximal ventral húmero comentado auxiliar para moderno trinchante ministrató furcilla culinária golpe fúrculae ictus tenedor libros rationárius tiocinator calculator computator contable contador teneduría cargo practicas alimentarias mundo iberico fíbula galliformes fragmento marcas fauna edáfica selvas tropicales quintana minal puede estar reducida incluso faltar pero cuando

Übersetzung von fúrcula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FÚRCULA

Erfahre, wie die Übersetzung von fúrcula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fúrcula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fúrcula» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弹器
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fúrcula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sprig
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

furcula
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفريقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вилка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

furcula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

furcula
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

furcula
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

furcula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

furcula
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

furcula
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차골
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

furcula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

furcula
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

furcula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

furcula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

furcula
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

forchetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

furcula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вилка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

furcula
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

furcula
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

furcula
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skänkeln
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

furcula
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fúrcula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FÚRCULA»

Der Begriff «fúrcula» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.051 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fúrcula» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fúrcula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fúrcula».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FÚRCULA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fúrcula» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fúrcula» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fúrcula auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FÚRCULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fúrcula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fúrcula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La variación de los animales y las plantas bajo domesticación
Así, en una enana que medía de punta a punta de las alas 3811/z pulgadas, esa fúrcula era sólo un poco más larga (con los brazos apenas más divergentes) que en una paloma de roca que medía 2611/z de punta a punta. En una barbada ...
Charles Darwin, 2008
2
Registros fósiles e historia de la tierra
Los músculos depresores principales son los pectorales, que se insertan en la quilla y periferia esternales, fúrcula y membrana coraco-clavicular. Sus ligamentos van a parar a la región proximal ventral del húmero. Se ha comentado ...
‎1997
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: - trinchante, fúrcula ministrató- ria; furcilla vel fúrcula culinária; golpe de -, fúrculae ictus (-us m). tenedor de libros: rationárius, ii m. Sin: ra- tiocinator; calculator; computator; v. contable, contador. teneduría de libros: (cargo del tenedor de ...
José Juan del Col, 2007
4
Practicas Alimentarias En El Mundo Iberico:
30147 fíbula i proximal galliformes 30186 fíbula i proximal galliformes 30196 fíbula i proximal galliformes 30196 fíbula ¡ proximal galliformes 30196 fúrcula fragmento galliformes marcas 30196 fúrcula fragmento galliformes marcas 30099 ...
Enriqueta Pons i Brun, Lluís Garcia Petit, 2008
5
Fauna edáfica de las selvas tropicales de Quintana Roo
minal; la fúrcula puede estar reducida e incluso faltar, pero cuando está bien desarrollada presenta tres partes: una proximal denominada manubrio, otra media llamada dente y una distal denominada mucrón (Palacios- Vargas, 1991).
Magdalena Vázquez González, coordinadora, 1999
6
Folia entomologica Mexicana
CLAVE PARA FAMILIAS Y GENEROS DE COLLEMBOLA DE CHAMELA, JALISCO. 1 Cuerpo alargado, nunca globoso, segmentos del tórax y los cuatro primeros abdominales no fusionados, fúrcula en ocasiones reducida o incluso ausente ...
7
La toréutica orientalizante en la Península Ibérica
Cantabrana 1 fúrcula (ÜELIBES, FERNÁNDEZ y CELIS 1992-3). Provincia de Cáceres 2 hachas 35C (MONTEAGUDO 1977: n." 1337a-38). Alcántara (Castro de La Muralla) 3 hachas planas, 4 hachas de una anilla, 5 puñales, 3 puntas de  ...
F. Javier Jiménez Avila, 2002
8
ETA entre España y Francia
Se le adivinan 8 vértebras de fusión en el esbozado sacro; acaso tuvo dientes en el premaxilar, su pigostilo (rabito) es largo y se ve precedido de 8 vértebras caudales libres, su fúrcula es típicamente aviar, en "Y", tiene costillas sin apófisis  ...
Francisco Bernis, Sagrario Morán Blanco, 1997
9
Physis: revista de la Sociedad argentina de ciencias naturales
Sin el menor rastro de fúrcula y de tenáculo. Espinas anales ausentes. Material estudiado: 67 ejemplares del 5-VII-1973, Caleu-Caleu, La Pampa. El holotipo 9 y 3 paratipos 9 se encuentran depositados en el Museo de La Plata baja el N' ...
10
Manual de prácticas de cordados
Las clavículas, ventrales y anteriores, están fusionadas en un solo hueso con forma de Y, que recibe el nombre de fúrcula. En ciertos grupos de aves no se forma la fúrcula. CINTURA PELVICA Está formada por los pubis, isquiones e ilíones ...
Mar Torralva Forero, Eulalia Clemente Espinosa, María Dolores García García, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FÚRCULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fúrcula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un festín conceptual
Pero de cerca, el archiconocido logo resulta ser un hueso de pollo, la fúrcula las clavículas del ave con el esternón y que en el mundo anglosajón se utiliza de ... «EL PAÍS, Nov 15»
2
Descoberto fóssil mais antigo do grupo que deu origem às aves ...
Encontram-se várias características anatómicas nas aves que não existiam antes nos dinossauros, como a fúrcula, o osso em forma de forquilha que resulta da ... «Público.pt, Mai 15»
3
Huevos de dinosaurio en nuestras neveras
Otras estructuras anatómicas relacionadas con el vuelo, como la fúrcula o los huesos huecos (que ya estaban presentes en terópodos primitivos), ... «El Mundo, Dez 14»
4
Garras terroríficas
... pigostilo y fúrcula (huesos frecuentes en muchos terópodos pero desconocidos hasta ahora entre los ornitomimosaurios), una pelvis robusta y unos brazos ... «El Mundo, Okt 14»
5
Linhagem de dinossauros encolheu 12 vezes em 50 milhões de ...
Há 200 milhões de anos, surgiu a fúrcula, um osso formado pela junção das duas clavículas, e a vértebra cervical se tornou mais leve. A partir daí, foram ... «Estado de Minas, Aug 14»
6
Dinossauros encolheram ao longo de 50 milhões de anos e ...
Há várias características anatómicas que separam as aves dos dinossauros e apareceram durante este período como a fúrcula, o osso em forma de forquilha ... «Público.pt, Jul 14»
7
Los cinco negocios millonarios más descabellados
El Día de Acción de Gracias los estadounidenses participan en una competencia tradicional: dos personas piden un deseo, luego toman los cabos de la fúrcula ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mär 14»
8
Entregan nuevas pistas sobre el origen de las aves
Del análisis, los científicos dedujeron que además de las plumas y la fúrcula —hueso de la clavícula que poseen solo aves y dinosaurios—, esta última rama de ... «Diario El País, Aug 13»
9
Diminutas criaturas usaban las moscas a modo de aviones hace 16 ...
... gracias a su “órgano de salto”, un apéndice retráctil llamado fúrcula o furca que está situado en su abdomen y que les sirve para desplazarse con rapidez. «Tendencias Científicas, Okt 12»
10
Jeims Duarte e Martha Araújo em mostra dupla na Arte Plural
Na mostra, fúrcula, orixás, autorretratos ganham espaço, todas na tentativa de examinar um sonho. Já dizia Drummond, como lembra a Maria do Carmo: “Só é ... «Jornal do Commércio - Recife, Aug 12»

BILDER ÜBER «FÚRCULA»

fúrcula

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fúrcula [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/furcula>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z