Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fustanero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUSTANERO AUF SPANISCH

fus · ta · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUSTANERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fustanero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FUSTANERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fustanero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fustanero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von fustanero im Wörterbuch ist ein Hersteller von fustanes. En el diccionario castellano fustanero significa fabricante de fustanes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fustanero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FUSTANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FUSTANERO

fuslina
fuso
fusor
fusta
fustada
fustado
fustal
fustán
fustaño
fuste
fustera
fustero
fustete
fustigación
fustigador
fustigadora
fustigante
fustigar
fusto
fustumbre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FUSTANERO

alacranero
batanero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Synonyme und Antonyme von fustanero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUSTANERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fustanero fabricante fustanes sevilla mercaderes fines edad media agosto rodrigo baeza alvaro hermano cambiadores liquidaron lope garcía quot todos maravedís debían tratos contratos dares tomares particularmente activo nbsp estudio nombres oficios artesanales fustanero fabrica drae sustantivo deriva término fustán etimología incierta eguílaz hace proceder árabe fuxtál alteración fustát nombre ciudad fundada

Übersetzung von fustanero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUSTANERO

Erfahre, wie die Übersetzung von fustanero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fustanero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fustanero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fustanero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fustanero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fustanero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fustanero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fustanero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fustanero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fustanero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fustanero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fustanero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fustanero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fustanero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fustanero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fustanero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fustanero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fustanero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fustanero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fustanero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fustanero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fustanero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fustanero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fustanero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fustanero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fustanero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fustanero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fustanero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fustanero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fustanero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUSTANERO»

Der Begriff «fustanero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fustanero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fustanero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fustanero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fustanero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUSTANERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fustanero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fustanero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
El dos de agosto de 1480 Rodrigo de Baeza y Alvaro de Baeza, su hermano, cambiadores, liquidaron con Lope García, fustanero, "todos los maravedís que le debían por tratos y contratos, dares y tomares". Fue particularmente activo Alvaro  ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996
2
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
FUSTANERO «El que fabrica fustanes» (DRAE s.v.). El sustantivo fustanero deriva del término fustán, voz de etimología incierta. Eguílaz la hace proceder del árabe Jl V A i «fuxtál», alteración de .klk~ui «Fustát», nombre de la ciudad fundada ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
3
Krippys 2. Problemones y problemazos
Pero el abuelo seguía recitando con su voz de cantante de ópera, y agitando los brazos como un tornado: También puedes decir, si te entran ganas, encurtido, funesto, fustanero, callacuece, transepto, carroñero, coyuntural, pagano, prez, ...
Cornelius Krippa, 2012
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
FUSTIN A , s. f La oficina destinada para la fundicion de los metales. . . FUSTAN, s. m. Cierta tela de algodon. FUSTANERO,í. m. 'El que fabrica fustanes. npor- FJJSTE; s. m. Cada una de las piezas de madera que tiene la silla del caballo.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario manual castellano-catalán
(ció. Fustina, f. fábrica de fondi- Fusta , f. barca. || encenalls, branquetas. Fustan , f. cotonina. Fustancado , da. adj. Germ. bastonejad. Fustanero,m. texidor de cotó. Fustanque , m. Germ. bastó, garrot. Fuste, m. fusta. \\fust. || ma- neg de llansa.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Fustancado, m. F.n jargon, Bâ- tonné. Fustancillas , f. Choses faites de fustaine. Fustanero, m. Fusiainier. Fustanque , w. En jargon , Vn. baston. Fuste,m. Bois, fust. Fuftival , m. Certaine forte d'instrument de musique du temps ]adis. Futúro,m.
César Oudin, 1675
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Enmaderamiento, palazon Fustanver. Fustanero. G. Gabadal. Arteson, gamella, ( dor. Gabador. V. Enganya- Gabaix. Gabacho. Gabarrera. Rozal perruno, escaramujo. Fnstejar. Carpintear. Foster. Carpintero. Lo qui (re baila de bast. Maderero.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
8
Diccionario de la lengua castellana
FUSTANERO, s. f. El que fabrica fustanes. FUSTANQUE, s. m. Germ. Palo. FUSTE , s. m. Madera. FUSTE , s. m. Cada una de las dos piezas de madera que tiene la silla del caballo. || La vara en que está Ijado el hierro de la lanza. || Poit.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
+ Ни д'агЬаЬгс , mblero, el pillo, o' sureña dc la bullesto. Futaie, s. f. О quedul , monte solo de u'rlmles altos. Futaìlle, s. f. Quo/.luier пни], barril, cuba donde se спс vino Furaine, s. f. шин, :ela de hilo y ulgiidon. Furarnìer, t. m. Fustanero, el que ...
‎1803
10
Ordenanças de Sevilla
Por tanto qualquier fustanero, orne, o muger,aunquc sa' que maraña chica,o gránde,que no pague ninguna pena: por quanto la tal maraña» o marañas fon de fu filado : y si quitare tela, o telas que tenga puestas en el telar, o • telares, que no ...
Seville, 1632

BILDER ÜBER «FUSTANERO»

fustanero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fustanero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fustanero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z